اردو، انگلش اور ہندی میں پُکار کے معانیدیکھیے

• aavaaz, baa.ng, sada, u.unchii aavaaz
• baa.aavaaz buland, chiiKh kar, chala kar
• gil, shor, dhuum, hangaamaa
• faryaad, duhaa.ii
• bulaavaa, talab, maang
• munaadii, a.ilaan
• ۔ (ha) muannas। १। aavaaz। haa.nk। २। faryaad। dahaa.ii। ३। Gal। shor। ४। maang । talaash। justajuu। (fiqra) mulak me.n sabatraf isii maal kii pukaar hai। ५। munaadii। a.ilaan। १। fariiqain muqaddama ya govaa haa.n kii talbii kii sada। pukaar। uThnaa। sada buland honaa। e२। aavaaz denaa। (fiqra) sote sote uThaa।
• (qaanuun) mustaGiis ya muddaalaih ya gavaaho.n me.n se kisii kii talbii ke li.e sada jo adaalat ke baahar lagaa.ii jaatii hai

Noun, Feminine

• call, shout, cry, proclamation, pronouncement,summons, complaint

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• (क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है
• कहीं उपस्थित होने के लिए किसी का जोर से लिया जानेवाला नाम। जैसे-कचहरी में पुकार होने पर कैदी न्यायाधीश के सामने लाया गया।
• पुकारने अर्थात् जोर से नाम लेकर संबोधित करने की क्रिया या भाव।
• ۔ (ह) मुअन्नस। १। आवाज़। हाँक। २। फ़र्याद। दहाई। ३। ग़ल। शोर ४। मांग । तलाश। जुस्तजू। (फ़िक़रा) मुलक में सबतरफ़ इसी माल की पुकार है। ५। मुनादी। ऐलान। १। फ़रीक़ैन मुक़द्दमा या गोवा हाँ की तलबी की सदा। पुकार। उठना। सदा बुलंद होना। ए २। आवाज़ देना। (फ़िक़रा) सोते सोते उठा।
• आवाज़, बाँग, सदा, ऊंची आवाज़
• ऊँची या तेज़ आवाज़ में किसी को बुलाने की क्रिया
• गिल, शोर, धूम, हंगामा
• फ़र्याद, दुहाई
• बुलावा, तलब, मांग
• बाआवाज़ बुलंद, चीख़ कर, चला कर
• मुनादी, ऐलान
• रक्षा या आत्मरक्षा हेतु गुहार; फ़रियाद
• निवेदन
• बुलावा; आह्वान
• आवाज़
• निमंत्रण
• कचहरी के चपरासी का मुकदमे में पेशी पर वादी-प्रतिवादी का नाम लेकर बुलाना

संज्ञा, पुल्लिंग

• ' प ' अक्षर