تینوں حواری رخصت ہو کر چلے اور شمعون نے یعقوب و تومان کو پیش پیش بھیجا .

شرمیلا، شرمگیں، حیا دار

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

معذرت کرنا، کوئی دلیل یا حجّت لانا

دالان کی اگلی جگہ جو صحن سے متصل ہو

وہ چمڑا یا تسمہ وغیرہ جو گھوڑے کی پوزی اور تنْگ کے درمیان اس کی گردن جھکی رہنے کی غرض سے بانْدھتے ہیں، کھوڑے کا زیر بند

تکلیف ہونا ، مصیبت کا سامنا ہونا

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

(حیوانیات) سگ ماہی کی صدری زعنفہ اپنے گھیرے سے جن تین اساسی کریوں کے ذریعے جڑی ریتی ہے ان میں سے اگلی اور سب سے چھوٹی کری.

وہ خیمہ جو امرا کے سفر میں آگے آگے چلتا ہے، تاکہ منزل پر پہپنچ کر خیمہ کا انتظار نہ کرنا پرے

(فوج) مورچہ جو دفاعی لائن سے آگے پہلی دفاعی مزاحمت کے طور پر قائم کیا جائے، اگلا مورچہ

(حیوانیات) کیچوے کے جسم کا وہ حصہ جو منھ کے اوپر واقع ہے

डेस्क, ढलवा संदूक़।

غذائی نالی کا وہ حصہ جو معدہ سے پہلے ہوتا ہے.

تحفہ یا نذرانہ دینا ۔

مقدمہ سامنے آنا ، مقدمے کا سامنا ہونا ۔

قاضی یا حاکم کے سامنے سماعت کے لیے مقدمہ آنا ۔

مقدمے میں کامیابی ہونا ، حق کا تسلیم کیا جانا

اپنا مدعا یا معاملہ کسی مجاز شخص یا عدالت کے سامنے فیصلے کے لیے رکھنا ۔

دعوی کا کامیاب ہونا

رک : پیش لفظ.

(نباتیات) بافت کی ایک بہت چھوٹی چپٹی لوح یا تختی جس کی چوڑائی صرف ۱/۴ یا ۱/۳ ہوتی ہے ، وہ گول کعبی خلیوں پر مشتعل ہوتی ہے جن میں کئی (Chloroplasts) ہیں ، انگ : Prothallus .

آگے، سامنے (بیشتر ترکیب اضافی میں)

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

(حشریات) سینے کے سامنے کا اُبھار .

تسبیح کا سب سے بڑا دانہ امام جس میں تاگے کے دونوں سرے پروئے جاتے اور سب سے بڑا ہوتا ہے .

ارادہ، مقصد، دل کا ارادہ

واقع شدہ ، واقع ہونے والا ، ظہور میں آیا ہوا یا آنے والا.

ارادہ، مقصد، دل کا ارادہ

(حشریات) حشرات کے زیریں لب کا اگلا حصہ (انگ prementum)

(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .

رک : پیش پا افتادہ .

میدان کارزار میں سامنے کا علاقہ . حصہ ، رقبہ.

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

اسم کیفیت: پیش آہنگی، جو راستے میں آگے آگے چلے، قائد، مقدمۂ لشکر، پیش خیمہ، ہراول، ارادے میں پہل

دالان یا کمروں کے آگے منڈپ نما پختہ چھت، برآمدہ کی ڈھلواں چھت

(لفظاً) پہلے سے کھانے یا کھا جانے والا ، (اصطلاحاََ) وہ مادہ جو پہلے سے کسی جرثومہ کو ہلاک کرنے کے لیے موجود ہو.

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

وقت مقرر سے پہلے بھڑک اٹھنا یا شعلہ پیدا ہونا

(طب) عروق یا نالیوں سے بنے ہوئے نظام تنائی رگوں کے جال کا اگلا حصہ .

(طب) عصبی ریشوں کا رگوں میں قلب کے نزدیک گرہ دار جال یا گرہ .

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

کوئی تدبیر کارگر نہ ہونا ، زور نہ چل سکنا ، رسائی نہ ہونا.

رک : پیش نہ جانا.

بازی نہ جیتنا ، سبقت نہ لے جانا.

اُلجھن یا پیچیدگی کا سامنا ہونا ۔

کٹھن منزل یا دشواری کا سامنے آنا ۔

معاملہ سامنے لانا ، سوال اٹھانا ۔

رک : سانحہ گُزرنا.

a motion to be moved

افسوسناک امر یا واقعہ ہو جانا، مصیبت پڑنا

نالش پیش کرنا (رک) کا لازم ۔

۔صفت۔ بہت ہی معمولی۔ سامنے کی بات کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

ثبوت، وجہ یا سبب پیش ہونا

غلط فہمی ہونا ، مغالطہ ہونا ۔

فیصلے کے لیے کسی کے پاس معاملہ لے جانا

ماجرا پیش آنا ؛ واقعہ رونما ہونا ۔

معاملہ پیش کرنا (رک) کا لازم

رک : پیش جانا ، پیش چلنا .

آگے رہنا .