آئندہ، آگے چل کر، مستقبل میں

accompany, lead

رہبر ہونا، رستہ دکھانے کے لیے آگے ہونا

رعایا حاکم کے طرز عمل کی پیروی کرتی ہے

جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں

پیش، اگاڑی، پیچھے کا نقیض

جوکسی کےسامنے پلا بڑھا ہو، مقابل میں بہت کم عمر، ناتجربہ کار

مقابلے میں جمنا، ور ہونا، غالب آنا.

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

کسی چیز کو دینے یا لینے کے لیے ہاتھ بڑھانا .

ضرور پیش آنا ہے، ہو کر رہے گا

جو کچھ ہونا تھا ہو چکا اب امید نہ رکھو

پان٘و آگے بڑھتا رہنا .

آگے بڑھنے کی ہمّت ہونا ، سب سے آگے ہونا .

جسے ستر پوشی کے لیے کپڑا بھی میسر نہ ہو، مفلس

بے سروسامانی اور نہایت تنگدستی اور افلاس کے اظہار میں مستعمل

وہاں کہتے ہیں جہاں کسی کو کام (کے لیے) کہا جائے اور وہ دوسرے کو کرنے کا حکم دے دے .

سامنے رکھنا یا لانا، دکھانا

تیز رفتاری سے چلنا ، نہایت تیز جانا ۔

آئندہ ایسا نہیں کریں گے

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

اس کے آگے یا اس سے زیادہ کچھ نہیں، اور بس.

جسے ستر پوشی کے لیے کپڑا بھی میسر نہ ہو، مفلس

کسی کے کسی سے حقیر تر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

پیش پیش جانا، قدم سامنے کی طرف بڑھانا، پیچھے چلنا کی نقیض

بس خاتمہ ہے، اس سے آگے کچھ نہیں

انجام پرغورنہ کرنا، سوچ سمجھ سے کام نہ لینا، لحاظ پاس نہ کرنا

پیش کرنا

قدم اٹھا کر سامنے کی طرف چلنا، روانہ ہونا

بیوہ کی مدد کے لیے حسب مقدور کچھ پیش کرنا

سبقت لے جانا، حریف یا ساتھی سے بڑھ جانا

تدبیر تو کر چکے اس کے بعد جو کچھ اللہ کو منظور ہے وہ ہو گا

یکے بعد دیگرے، ایک کے پیچھے ایک، پے در پے

آگے نکلنا کا تعدیہ

پیش کرنا

(کسی کے) بچے موجود ہونا

سبقت لے جانا، کسی بات میں دوسرے کو پیچھے چھوڑ جانا، آگے لانا یا لے جانا

اسی پرخاتمہ ہے، اس کے بعد اور کچھ نہیں، فقط، بس

سبقت لے جانا

بہرا سنتا نہیں گون٘گا بولتا نہیں اندھا دیکھتا نہیں ، ایسے شخص سے کچھ کہنا سننا بیکار ہے جس پر اثر نہ ہو

کسی بڑی چیز کے مقابلے میں بہت چھوٹی چیز

کوئی وارث والی نہیں، نگوڑا ناٹھا ہے

آگے بڑھنے کی ہمّت نہ ہونا .

کنگال ، مفلس کے متعلق کہتے ہیں ۔

تجھے قسم ہے کہ سچ سچ بولیو یا تجھے قسم ہے کہ جھوٹ نہ بولیو

سامنے آنا، روبرو ہونا

پہلے ہی سے، قبل ازوقت

دماغ دار نوکر کی نسبت کہتے ہیں ؛ رک : نوکر کے آگے چاکر ، چاکر کے آگے ُکوکر جو فصیح ہے

اس نوکر کی نسبت بولتے ہیں جس کو کوئی خدمت دی جائے اور وہ خود نہ کرے اور دوسرے کو اس کام کے کرنے کا حکم دے

میرے سامنے ذکر مت کرو، مجھے بے حد نفرت ہے، میں ایسا متنفر ہوں کہ نام بھی نہیں سننا چاہتا

آئندہ زمانے میں، آگے چل کر، آئندہ کے لیے

پس خوردہ، جھوٹا، الش

زندگی کی امید ختم ہو جانا ، موت سے بے بس ہو جانا

اپنے علاوہ کسی کو نہ ماننا، کسی کو خاطر میں نہ لانا، دور تک نہ دیکھ سکنا

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا اپنا کوئی نہ ہو، لا ولد، لاوارث، اکیلا دم

مشکیں بندھنا، قید ہو جانا

وہاں بولا جاتا ہے جہاں کوئی چیز اس قدر اعلٰی ہو کہ اس سے بڑھ کر خدا کے سوا کوئی نہ ہو، خدا کے نام کے سوا اور کچھ نہیں، اس سے زیادہ کچھ نہیں کہا جاسکتا، اس سے آگے کچھ نہیں، اس کے سوا کچھ نہیں، اب خاتمہ ہے، بس خاتمہ ہے، اور کچھ نہیں، کچھ نہیں، انتہا ہوگئی، مبالغہ کی حد

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا اپنا کوئی نہ ہو، لا ولد، لاوارث، اکیلا دم

خیر خیرات کرتے رہنا آڑے وقت میں انسان کی سلامتی یا بھلائی کا باعث بن جاتا ہے .

لاولد ، بے اولاد ، لاوارثا ، جس کا کوئی والی وارث نہو اس کی نسبت کہتے ہیں.