اردو، انگلش اور ہندی میں پَہْلے کے معانیدیکھیے

• ibatidaa men, shuruu men, baar avval
• aage, agle zamaane men, ab se qabal
• peshtar, qabal
• aage, agle zamaane men, shuruu men, muqaddam oXval

Sanskrit, Hindi - Adverb, Inexhaustible

• first, firstly, foremost, prior, previously, formerly, at one time, at first, in the first instance first of all

संस्कृत, हिंदी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

• पहले
• आदि आरंभ या शुरू में, सर्वप्रथम। जैसे-पहले यहाँ कोई दूकान नहीं थी
• आरम्भ में, पिछले, आगे
• काल, घटना, स्थिति आदि के क्रम के विचार से आगे या पूर्व, जैसे-उनके मकान के पहले एक पूल पड़ता है
• शुरू में, सर्वप्रथम
• नियत समय से पूर्व या आगे
• देश या काल के क्रम के अनुसार प्रथम
• प्राचीन काल में, पुराने जमाने में