Search results
Saved words
Showing results for "nayaa"
Meaning ofSee meaning nayaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of nayaa
Adjective
- new, fresh, novel, recent, modern
Sher Examples
gurez-pā hai nayā rāsta kidhar jaa.eñ
chalo ki lauT ke ham apne apne ghar jaa.eñ
gurez-pa hai naya rasta kidhar jaen
chalo ki lauT ke hum apne apne ghar jaen
nayā ik rishta paidā kyuuñ kareñ ham
bichhaḌnā hai to jhagḌā kyuuñ kareñ ham
naya ek rishta paida kyun karen hum
bichhaDna hai to jhagDa kyun karen hum
ik saal gayā ik saal nayā hai aane ko
par vaqt kā ab bhī hosh nahīñ dīvāne ko
ek sal gaya ek sal naya hai aane ko
par waqt ka ab bhi hosh nahin diwane ko
नया के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जिसकी उत्पत्ति या उपज अभी हाल में हुई हो। नई पैदावार में का। जैसे-नया आलू, नया चावल, नया पान। मुहा०-(अनाज या फल) नया करना प्रस्तुत ऋतु में होनेवाला अनाज ', तरकारी या फल पहले-पहल खाना। जैसे-इस साल हमने आज ही गोभी नई की है। अर्थात् पहले-पहल खाई है।
- नव, ताज़ा, अनोखा, अनजान
- जिसका अस्तित्व पहले न रहा हो, बल्कि जो अभी हाल में निकला, बना या हुआ हो। जो कुछ ही समय पहले प्रस्तुत हुआ हो। नवीन। जैसे-शहर में बहुत से नये मकान बने हैं। मुहा०-(कोई पदार्थ) नया कर देना = खराब या नष्ट कर डालना। निकम्मा या रद्दी बना देना। (मंगल-भाषित रूप में प्रायः स्त्रियों द्वारा प्रयुक्त) जैसे-इस लड़के को जो कपड़ा दो, वह दो दिन में नया करके रख देता है, अर्थात् जला देता, फाड़ डालता या मैला कर देता है।
- जिसका निर्माण, अविष्कार, उत्पादन, प्रकाशन आदि हाल में ही हुआ हो
- जिसका पहली बार अनुभव किया गया हो; नूतन
- ताज़ा; शुरुआती
- 'पुराना' का विपरीत
- कम उम्र का; नौसिखिया; अनुभवहीन
- जो कुछ ही समय पहले देखा गया हो
- अज़नबी
نَیا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- جدید، تازہ، نو، ابھی کا (پرانے کے مقابل)
- انوکھا، نرالا، عجیب
- تازہ بہ تازہ، نو بہ نو
- اجنبی، انجان، ناواقف
- نووارد
- نیا کپڑا، نیا سِلا ہوا جوڑا، غیر استعمال شدہ
Urdu meaning of nayaa
- Roman
- Urdu
- jadiid, taaza, nau, abhii ka (puraane ke muqaabil
- anokhaa, niraalaa, ajiib
- taaza bah taaza, nau bahno
- ajnabii, anjaan, naavaaqif
- nauvaarid
- nayaa kap.Daa, nayaa sulah hu.a jo.Da, Gair istimaal shuudaa
Synonyms of nayaa
Antonyms of nayaa
Compound words of nayaa
Rhyming words of nayaa
Related searched words
nayaa big.Daa
وہ جو حال ہی میں بدچلن ہوا ہو، خاص کر وہ جس کا باپ بہت سا روپیہ چھوڑ کر مرگیا ہو اور اس نے حال میں اپنی وضع بدل کر بدچلنی اختیار کرلی ہو اور عیش و عشرت پر روپیہ خرچ کرنا شروع کردیا ہو، نیا تماشبین
nayaa tah darz
وہ نیا سلا ہوا کپڑا جس کی تہہ کھل کر سلوٹ تک نہ پڑی ہو، ابھی کا بنا ہوا، تازہ سلا ہوا، بالکل نیا
nayaa chaa.nd dekhnaa
پہلی بار نمودار ہونے والا چاند دیکھنا ؛ پہلی کا چاند یا ابتدائی راتوں کا چاند دیکھنا ، چڑھتے چاند کو پہلی مرتبہ دیکھنا ۔
nayaa nayaa raaj bhel, kukre.n anaaj bhel
نئی حکومت میں ہر چیز سستی ہوتی ہے، ملازموں کو تنخواہیں زیادہ ملتی ہیں
nayaa phal daa.nt tale , dushman paa.nv tale
نیا پھل کھانے کو ملے اور دشمن ذلیل ہو (نیا پھل کھاتے وقت عورتیں یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں) ۔
nayaa baan kaa taa.D kii talvaar
۔مثل۔ نئے حوصلہ والے کی سب باتیں نرالی ہوتی ہیں۔ کم ظرف اپنا ظرف دکھائے بغیر نہیں رہتا۔
Showing search results for: English meaning of naya
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanjiidagii
संजीदगी
.سَنْجِیدَگی
solemnity, seriousness, considerateness
[ Uska libas mamuli tha, magar uske chehre se sanjidagi aur matanat tapak rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaqaar
वक़ार
.وَقار
dignity, honour, majesty
[ Usne aurat ke husn ki, aurat ke shabab ki, aurat ke waqar ki tauhin ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuKHm
तुख़्म
.تُخْم
seed
[ Kuch nabataat (Botany) ke chhote paudhe bina tukhm ke hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqvaam
अक़्वाम
.اَقْوام
races, castes, ethnic groups
[ Jaraem-Pesha aqwam ke fard bazar se koi chiz qimatan kharidna apni shan ke khilaf samajhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahida
मुत्तहिदा
.مُتَّحِدَہ
united
[ Hindustan Aqwam-e-Muttahida ka mustaqil member ban kar aalami sat.h par mulk ka waqar badhaye to achha hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGribii
मग़रिबी
.مَغْرِبی
African, European, occidental
[ Ghazal ko koi maghribi aadami nahin samajh sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaamtii
सलामती
.سَلامْتَی
health
[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaruuriyaat
ज़रूरियात
.ضَرُورِیات
necessaries, requisites, necessities
[ Maidan itna wasi aur sar-sabz tha ki iske rahne walon ko sab zaruriyat aur lazzaten zindagi ki muhayya thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (nayaa)
nayaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone