Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh dekhe kii baate.n"

mu.nh dekhe kii baate.n

۔اوپری باتیں۔ ظاہری باتیں۔ دکھاوے کی باتیں۔ کسی کے مواجہہ میں کوئی بات اس کی رعایت سے کہنا یا کوئی امر نیک اس کے ساتھ کرنا۔ ؎

mu.nh dekhe kii baate.n

اُوپری باتیں ، ظاہری باتیں ، دکھاوے کی باتیں ۔

mu.nh dekhe kii

۔۱۔ظاہری۔ اوپری۔ دکھاوے کی۔ ؎ ۲۔خوشامد کی جیسے مُنھ دیکھے کی بات۔

mu.nh dekhe kii

جھوٹی ، ظاہری ، دکھاوے کی ، اُوپری ، خوشامد کی ، بناوٹی

mu.nh dekhe kii chaah

دکھاوے کی محبت ، جھوٹی محبت ۔

mu.nh dekhe kii taa'riif

کسی کے سامنے اس کی تعریف جو نمائشی ہو ، خوشامدانہ تعریف ۔

mu.nh dekhe kii ulfat

show of regard or friendship before a person, mere show of friendship or love, apparent friendship or affection

mu.nh dekhe kii ulft

pretended friendship or affection

mu.nh dekhe kii sii

۔نمایشی بات۔ ؎

mu.nh dekhe kii yaarii

ظاہری دوستی ، ظاہری محبت ۔

mu.nh dekhe kii piit

رک : منہ دیکھنے کی پریت ۔

mu.nh dekhe kii priit

دکھاوے کی محبت ، اوپری محبت ، جھوٹی محبت

mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh-dekhe kii mohabbat

رک : منہ دیکھے کی الفت ۔

mu.nh dekhne kii baate.n

بناؤٹی اور خوشامد کی باتیں ۔

mu.nh dikhaane kii baate.n

شرمساری اور ندامت سے بچنے کے کام ، سرخ رُو ہونے کی باتیں ۔

duniya me.n mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh zabaanii kii baate.n hai.n

کہنے کی باتیں ہیں ، صرف زبانی جمع خرچ ہے ، غلط ہے ، کچھ اصلیت نہیں ۔

mu.nh par kii saarii baate.n hai.n

۔ سب باتیں ظاہر داری کی ہیں۔

muu.nh dekhe kii baat

اوپری تعریف، ظاہری بات، ظاہر داری

mu.nh dekhii baate.n

رک : منہ دیکھے کی باتیں جو فصیح ہے ، خوشامدانہ باتیں ۔

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh dekhe na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

jis kaa mu.nh nahii.n dekhaa us ke talve dekhe

to beseech someone whom you despise

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

sahar kis kaa mu.nh dekhaa

some thinks that if we wake up in the morning and see the face of a lucky person, all the work gets done correct-fully and if you see the miser or the unfortunate, then all the work gets spoiled

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

mu.nh dekhe kaa

۔صفت۔ مذکر۔ نمائشی۔ ؎

mu.nh kii dikhaa.ii

دلہن کو پہلی دفعہ دیکھنے پر نقدی یا زیور دینا

mu.nh dekhe kaa

نمائشی ، ظاہری ، ظاہرداری کا ، اُوپری ، دکھاوے کا ۔

mu.nh ko dikhaa saknaa

رک : منہ دکھا سکتا.

mu.nh ko dikhaa na saknaa

سامنے جاتے ہوئے شرم آنا ۔

aaj kis kaa mu.nh dekhaa hai

جب سارا دن پریشانی میں گزرے تو یہ کہا جاتا ہے

la.Dke ko mu.nh lagaa.o to daa.Dhii khasoTe, kutte ko mu.nh lagaa.o to mu.nh chaaTe

کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے

sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

what an inauspicious day!

sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

جب کوئی کام بگڑ جائے یا خلافِ مرضی ہو یا کوئی ناگہانی صدمہ پہنچے تو یہ فقرہ کہتے ہیں ، مطلب یہ ہوتا ہے کہ صبح جاگنے کے بعد سب سے پہلے کس منحوس کے چہرے پر نظر پڑی تھی جس کی نحوست کا یہ اثر ہوا ہے.

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo chabaa chabaa kar baate.n kartaa hai

جس کے پاس دولت ہوتی ہے وہی اتراتا ہے

aaj sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

a rueful expression on suffering a series of disappointments or losses on a particular day

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo chabaa chabaa kar KHuub baate.n kartaa hai

۔مثل جس کے پاس دولت ہوتی ہے وہی اتراتا ہے جس کے گھر کھانے کو ہوتا ہےوہی اترا اترا کر باتیں کرتا ہے۔

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa , mu.nh dekhii sab kahte hai.n

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

andhii maa.n puuto.n kaa nij mu.nh dekhe

ناممکن بات ممکن نہیں

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo KHuub chabaa-chabaa kar baate.n kartaa hai

جس کے پاس دولت ہوتی وہ خوب اترا کر باتیں کرتا ہے

aaj sub.h kis kanjuus kaa mu.nh dekhaa thaa

صبح کو پہلی مرتبہ کس منحوس کا نام من٘ھ سے نکلا تھا کہ دن بھر فاقہ کرنا پڑا

kis kis kaa mu.nh nahii.n dekhaa

کئی آدمیوں سے مدد مانگی ہے، ہر ایک سے امداد چاہی ہے

Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning mu.nh dekhe kii baate.n in English, Hindi & Urdu

mu.nh dekhe kii baate.n

मुँह देखे की बातें•مُنْھ دیکھے کی باتیں

مُنْھ دیکھے کی باتیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

۔اوپری باتیں۔ ظاہری باتیں۔ دکھاوے کی باتیں۔ کسی کے مواجہہ میں کوئی بات اس کی رعایت سے کہنا یا کوئی امر نیک اس کے ساتھ کرنا۔ ؎

Urdu meaning of mu.nh dekhe kii baate.n

Roman
Urdu

۔u.uprii baaten। zaahirii baaten। dikhaave kii baaten। kisii ke muvaajaha me.n ko.ii baat us kii riyaayat se kahnaa ya ko.ii amar nek is ke saath karnaa।

Related searched words

mu.nh dekhe kii baate.n

اُوپری باتیں ، ظاہری باتیں ، دکھاوے کی باتیں ۔

mu.nh dekhe kii

۔۱۔ظاہری۔ اوپری۔ دکھاوے کی۔ ؎ ۲۔خوشامد کی جیسے مُنھ دیکھے کی بات۔

mu.nh dekhe kii

جھوٹی ، ظاہری ، دکھاوے کی ، اُوپری ، خوشامد کی ، بناوٹی

mu.nh dekhe kii chaah

دکھاوے کی محبت ، جھوٹی محبت ۔

mu.nh dekhe kii taa'riif

کسی کے سامنے اس کی تعریف جو نمائشی ہو ، خوشامدانہ تعریف ۔

mu.nh dekhe kii ulfat

show of regard or friendship before a person, mere show of friendship or love, apparent friendship or affection

mu.nh dekhe kii ulft

pretended friendship or affection

mu.nh dekhe kii sii

۔نمایشی بات۔ ؎

mu.nh dekhe kii yaarii

ظاہری دوستی ، ظاہری محبت ۔

mu.nh dekhe kii piit

رک : منہ دیکھنے کی پریت ۔

mu.nh dekhe kii priit

دکھاوے کی محبت ، اوپری محبت ، جھوٹی محبت

mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh-dekhe kii mohabbat

رک : منہ دیکھے کی الفت ۔

mu.nh dekhne kii baate.n

بناؤٹی اور خوشامد کی باتیں ۔

mu.nh dikhaane kii baate.n

شرمساری اور ندامت سے بچنے کے کام ، سرخ رُو ہونے کی باتیں ۔

duniya me.n mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh zabaanii kii baate.n hai.n

کہنے کی باتیں ہیں ، صرف زبانی جمع خرچ ہے ، غلط ہے ، کچھ اصلیت نہیں ۔

mu.nh par kii saarii baate.n hai.n

۔ سب باتیں ظاہر داری کی ہیں۔

muu.nh dekhe kii baat

اوپری تعریف، ظاہری بات، ظاہر داری

mu.nh dekhii baate.n

رک : منہ دیکھے کی باتیں جو فصیح ہے ، خوشامدانہ باتیں ۔

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh dekhe na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

jis kaa mu.nh nahii.n dekhaa us ke talve dekhe

to beseech someone whom you despise

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

sahar kis kaa mu.nh dekhaa

some thinks that if we wake up in the morning and see the face of a lucky person, all the work gets done correct-fully and if you see the miser or the unfortunate, then all the work gets spoiled

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

mu.nh dekhe kaa

۔صفت۔ مذکر۔ نمائشی۔ ؎

mu.nh kii dikhaa.ii

دلہن کو پہلی دفعہ دیکھنے پر نقدی یا زیور دینا

mu.nh dekhe kaa

نمائشی ، ظاہری ، ظاہرداری کا ، اُوپری ، دکھاوے کا ۔

mu.nh ko dikhaa saknaa

رک : منہ دکھا سکتا.

mu.nh ko dikhaa na saknaa

سامنے جاتے ہوئے شرم آنا ۔

aaj kis kaa mu.nh dekhaa hai

جب سارا دن پریشانی میں گزرے تو یہ کہا جاتا ہے

la.Dke ko mu.nh lagaa.o to daa.Dhii khasoTe, kutte ko mu.nh lagaa.o to mu.nh chaaTe

کمینہ من٘ہ لگانے سے اور سر چڑھتا ہے

sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

what an inauspicious day!

sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo chabaa chabaa kar baate.n kartaa hai

جس کے پاس دولت ہوتی ہے وہی اتراتا ہے

aaj sub.h kis kaa mu.nh dekhaa thaa

a rueful expression on suffering a series of disappointments or losses on a particular day

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo chabaa chabaa kar KHuub baate.n kartaa hai

۔مثل جس کے پاس دولت ہوتی ہے وہی اتراتا ہے جس کے گھر کھانے کو ہوتا ہےوہی اترا اترا کر باتیں کرتا ہے۔

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa , mu.nh dekhii sab kahte hai.n

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

andhii maa.n puuto.n kaa nij mu.nh dekhe

ناممکن بات ممکن نہیں

jis ke mu.nh me.n chaaval hote hai.n vo KHuub chabaa-chabaa kar baate.n kartaa hai

جس کے پاس دولت ہوتی وہ خوب اترا کر باتیں کرتا ہے

aaj sub.h kis kanjuus kaa mu.nh dekhaa thaa

صبح کو پہلی مرتبہ کس منحوس کا نام من٘ھ سے نکلا تھا کہ دن بھر فاقہ کرنا پڑا

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All