सुर

जो एक जैसा हो समानता हो, सामान, एक जैसा

आजिज़ी के वक़्त औरतें अपने लिए बददुआ के तौर पर कहती हैं

۔مثل۔ اپنا جاہا نہیں ہوتا خداکا چاہا ہوتاہے۔

अपना चाहा नहीं होता, ख़ुदा का चाहा होता है

इच्छाएँ पूरी नहीं हुआ करतीं, इच्छानुसार कार्य न होने पर दुःख के अवसर पर उपयोग किया जाना

हर काम हसब-ए-ख़वाहिश नहीं होता, किसी काम के ना होने का रंज होने पर कहते हैं

बहुत खोजबीन के बाद भी नहीं मिलती, पूरी तलाश के बावजूद नहीं मिलती, नापैद है, ग़ायब है

अपना चाहा नहीं होता ईश्वर का चाहा होता है

इच्छा के अनुसार काम नहीं होता, जो ईश्वर चाहे वही होता है

रुक : मुँह मांगी मौत नहीं मिलती

you cannot have everything you wish

बहुत दुर्लभ या हासिल करने में असमर्थ चीज़ के बारे में कहते हैं

is not available even in a minute quantity, is extremely rare or hard to come by

जो जिस वस्तु का इच्छुक होता है उस के लिए वैसा ही सामान उपस्थित कर दिया जाता है

मेहनत करने से रोटी हासिल होती है

ये चीज़ें ग़रीबों के ही हिस्से की हैं, बादशाह इन चीज़ों को हक़ीर समझते हैं और उनका लुतफ़ नहीं उठा सकते