تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَنگل" کے متعقلہ نتائج

مَنگل

سعد، نیک، مبارک، شبھ

مَنگلا

منگل سے منسوب، خوش نصیب، خوش قسمت، تراکیب میں مستعمل

مَنگل گِیت

خوشی کا گیت، وہ گیت جو شادی بیاہ اور دیگر خوشی کے موقعوں پر گایا جائے

مَنگل دُوار

(ہندو) اہم دروازہ ، محل کا بڑا دروازہ جو خاص خاص موقعوں پر کھولا جاتا ہے

مَنگل مَنانا

خوشی منانا ، جشن منانا ۔

مَنگل بِلاوَل

(موسیقی) بلاول ٹھاٹھ کا ایک غیرمعروف راگ ۔

مَنگل سَماچار

خوش خبری، بشارت، مژدہ، خیر و عافیت کی خبریں، اچھی خبریں

مَنگلور ٹائِل

منگلور (ہندوستان) کا بنا ہوا کھپرا ۔

مَنگل آچار کَرنا

(ہندو) جشن منانا ، دھما چوکڑی مچانا ؛ مبارک باد دینا ؛ شادی کا گیت گانا ؛ شادی یا کسی خوشی میں شریک ہونا

مَنگلا مُکھ

رک : منگلا مکھی جو فصیح ہے ، خوبصورت ۔

مَنگلا مُکھی

شادی بیاہ میں ناچنے گانے والی عورت، طوائف

مَنگلا چَرَن

خداوند تعالیٰ کا نام لے کر یا لکھ کر بعد ازاں کسی کام کو شروع کرنا، حمد باری تعالیٰ جل جلالہ، کسی چیز کی کامیابی کے لیے دعا، تہوار، جشن وغیرہ

مَنگَل ہونا

جشن ہونا ، رونق ہونا ، چہل پہل ہونا

مَنگلا چار کَرنا

خوشی منانا ، دھما چوکڑی مچانا ، خوشی میں ناچنا گانا ۔

مَنگَل کاریَہ

(ہندو) جشن یا تیوہار کا موقع ؛ رسم (عموماً شادی وغیرہ کی) ایک مبارک تقریب

منگل ونس

ایک شاعر

مَنْگَل سُتْر

نیک فال کا تاگا

مَنْگَل گَھٹ

ہندو مذۃب میں خوشی کے اوقات پر پوچا کی جگہ پر رکھنے جانے والا مٹکا، منگل کلش

مَنگَل کَلَس

(ہندو) نیک فال کی صراحی وغیرہ ، ایک قسم کا برتن جس میں شادی کے دن دیا جلا کر دلہن کے دروازے پر اس کے لیے شگون کے طور پر سہاگنوں کے سر پر رکھتے ہیں

مَنگَل جَنَک

سعد ، مبارک ؛ بامراد ، اقبال مند ؛ فائدہ بخش ، مفید ؛ فیض رساں ، منگل کاری ؛ نیک فال

مَنْگَل دائی

(ہندو) خوشی دینے والا ، فیض رساں ، فائدہ بخش ، مفید

مَنگَلی کانڑَہ

(موسیقی) کانڑہ راگ کی ایک قسم ۔

مَنْگَل دایَک

(ہندو) خوشی دینے والا ، فیض رساں ، فائدہ بخش ، مفید

مَنگَل چار

کسی کی کامیابی یا خوش بختی کے لئے دعائیہ تقریب یا عبادت ؛ جشن ۔

مَنگَل رُوپ

(ہندو) مراد : دلکش ، خوبصورت ۔

مَنگَل راسی

(ہندو) خوش قسمتی ، خیر و عافیت یا راس ہونا

مَنْگل گانا

خوشی یا مبارک باد کے گیت گانا، خوشی میں گانا، خوشی منانا، خوشی کرنا

مَنگَل وادی

دعائے خیر کرنے والا ؛ دوسروں کی خوشی چاہنے والا؛ مبارک باد دینے والا؛ خوش خبریاں سنانے والا ، دوسروں کے مفاد میں بولنے والا یا فلاح چاہنے والا ، وہ شخص جو دعائے خیر کرے ، خوش خبری سنانے والا شخص ۔

مَنگَل بازار

منگل کے روز کسی مقام پر آ کر لگنے ولا بازار ، پینٹھ جو منگل کو لگے ۔

مَنگَل چَنڈی

(ہندو) ایک دیوی کا نام، دُرگاجی

مَنْگَل آچار

festivity, rejoicing, celebration, any auspicious ceremony or observance

مَنْگَل کارَک

(ہندو) بہبود کار ، فلاح چاہنے والا ؛ فیض رساں ؛ خیرخواہ ؛ فائدہ پہنچانے والا شخص

مَنگَل کَنانا

خوشی کرانا ، جشن کا اہتمام کرنا ، منگل منوانا ، خوشی منانا ۔

مَنْگَل سَماچارَک

(ہندو) بشارت دینے والا ، خوش خبری سنانے والا نیز خوش کرنے والا ، منگل وادی

مَنگَلا

منگل سے منسوب، خوش نصیب، خوش قسمت، تراکیب میں مستعمل

مَنْگلی لوگ

people employed on occasions of rejoicing

مَنْگلا چار

رک : منگل چار ، دعائیہ ، خوشی ، تہنیت نیز ترانہء مبارک باد ، شادیانہ ؛ جشن ۔

مَنگَلی گِیت

خوشی کا گیت ، شادی بیاہ یا مبارک بادی کا گیت ۔

مَنگَلوار

سہ شنبہ، منگل کا دن، پیر یا سوموار کے بعد کا دن

مَنْگ لے کے

اصرار سے ، خواہش سے ۔

مَن گَل جانا

دل پگھل جانا، ترس آنا

ہَٹ مَنگل

موسیقی کی اصطلاح

رَشْک مَن٘گَل

(سواری) وہ گھوڑا جس کا پیٹ فوتے اور منھ سفید، دم نصف سفید اور آن٘کھوں میں سفیدی کا چکر ہو، ایسا گھوڑا ہندوؤں میں بہت مُتَبَرِّک سمجھا جاتا، جے من٘گل

جَنتی نہ ڈھول بجتا، نہ ہوتے منگل چار

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

چِتّی مَنْگَل

وہ گھوڑا جس کے سر گردن سینہ پان٘و اور دُم پر سفید داغ ہوں .

جَنگَل میں مَنگَل ہونا

ویران میں رونق ہونا، ویرانے میں عیش و عشرت کا سامان مہیّا ہونا

جَے مَنگَل

وہ بھون٘ری جو اکثر گھوڑے کے سرو ناصیہ و گردن پر ہوتی ہے اور شاز و نادر خصیے کے نزدیک بھی پائی جاتی ہے ایسا گھوڑا برکت والا سمجھا جاتا ہے.

کُشَل مَنگَل

خیروعافیت، آرام، چین، خوشی

آنَنْد مَنگَل

جشن، شادی، ناج، رنگ وغیرہ

جَنگَل میں مَنگَل

ویرانے میں رونق چہل پہل یا عیش نشاط کا سامان خوشی اور عشرت کا دور دورہ

اَندھا دُھند کِہ مَنْگَل گائِیاں

اندھیر مچا ہوا ہے

کا ٹاپُو میں مَنْگَل

ویرانے میں رونق چہل پہل یا عیش نشاط کا سامان خوشی اور عشرت کا دور دورہ.

جَنْگَل میں مَنْگَل کَرنا

to rejoice in wilderness, have merriment and splendour in a desolate or wild place

جنگل میں منگل، بستی میں کڑاکا

جنگل میں ذائقہ دار پکوان اور آبادی میں فاقہ، جب کوئی خلافِ امید اور بے محل بات ہوتی ہے تو کہتے ہیں

تِرْیا تُجھ میں تِین گُن اوگُن ہیں لَکھ چار، مَنْگََل گاوے سَت رچے اور کوکَھن اپُجیں لال

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

تِرْیا تُجھ میں تِین گُن اوگُن ہیں لَکھ چار، مَنْگََل گاوے سل رچے اور کوکَن اپُچیں لال

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں مَنگل کے معانیدیکھیے

مَنگل

ma.ngalमंगल

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: سالوتری موسیقی قدیم ہیئت ہندو خوشی

  • Roman
  • Urdu

مَنگل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • سعد، نیک، مبارک، شبھ
  • ہفتے کے دنوں میں سے ایک دن، پیر کے بعد اور بدھ سے پہلے کا دن، منگلوار، سہ شنبہ
  • (ہیئت) سیارگان میں سے پانچواں سیارہ، مریخ جو جنگ و جدل و خوں ریزی کا دیوتا خیال کیا جاتا ہے
  • خوش، شاداں، مسرور
  • خوش قسمت، اچھا، قابل ِقبول، خوبصورت نیز بہادر
  • خوشی کا گیت
  • (قدیم) شادیانہ، شادی کی نوبت، ڈھول تاشے
  • (موسیقی) ایک راگ کا نام
  • خوشی، جشن، سامان عیش و نشاط، چہل پہل، رونق، آبادی
  • خوش قسمتی، خوش طالعی، کامیابی، خوشی کا موقع، پرانی اچھی رسم، کوئی مذہبی رسم یا تقریب، قربانی جو آگ پر کی جائے (خوشی کے موقعوں پر) تیوہار
  • صحت، تندرستی، سلامتی، خیریت وعافیت
  • خبرداری، ہوشیاری، چوکسی، اگنی، ہندی نظم میں عدد آٹھ، ادیان کی راجدھانی، فال نیک، دعا، تعویذ
  • ہاتھی
  • (سالوتری) گھوڑوں کا ایک رنگ
  • (ہندو) رُما، شیوجی کی استری

شعر

Urdu meaning of ma.ngal

  • Roman
  • Urdu

  • saad, nek, mubaarak, shubh
  • hafte ke dino.n me.n se ek din, pair ke baad aur budh se pahle ka din, mangalvaar, sahi shambaa
  • (haiyat) siyaar gaan me.n se paanchvaa.n syaaraa, mirriiKh jo jang-o-jadal-o-Khuu.nrezii ka devtaa Khyaal kiya jaataa hai
  • Khush, shaadaan, masruur
  • Khushakismat, achchhaa, qaabil iqbol, Khuubsuurat niiz bahaadur
  • Khushii ka giit
  • (qadiim) shaadyaanaa, shaadii kii naubat, Dhol taashe
  • (muusiiqii) ek raag ka naam
  • Khushii, jashn, saamaan a.ish-o-nishaat, chahl pahal, raunak,
  • Khushaqisamtii, Khush taali.i, kaamyaabii, Khushii ka mauqaa, puraanii achchhii rasm, ko.ii mazahbii rasm ya taqriib, qurbaanii jo aag par kii jaaye (Khushii ke par) tiivhaar
  • sehat, tandrustii, salaamtii, Khairiiyat vaafiit
  • Khabardaarii, hoshyaarii, chaukasii, agnii, hindii nazam me.n adad aaTh, adyaan kii raajdhaanii, faal du.a, taaviiz
  • haathii
  • (saalo tirii) gho.Do.n ka ek rang
  • (hinduu) ruma, shiivjii kii istrii

English meaning of ma.ngal

Noun, Masculine

  • good luck, auspiciousness
  • lucky, happiness, the planet Mars, Tuesday
  • pleasure, happiness
  • song of pleasure
  • the planet Mars
  • Tuesday
  • welfare, prosperity

Adjective

  • fortunate, lucky

मंगल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कल्याण; भलाई
  • सप्ताह का एक वार
  • सौर जगत का एक ग्रह
  • शुभ; आनंद; इच्छापूर्ति।

विशेषण

  • सुख-सौभाग्य आदि देने वाला।
  • हर तरह से भला। शुभ। पुं० १. कोई ऐसा काम या बात जो हर तरह से अभीष्ट और शुभ हो तथा सुख-सौभाग्य देनेवाली हो। २. कल्याण। भलाई। हित। जैसे-इससे सबका मंगल होगा।

مَنگل کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَنگل

سعد، نیک، مبارک، شبھ

مَنگلا

منگل سے منسوب، خوش نصیب، خوش قسمت، تراکیب میں مستعمل

مَنگل گِیت

خوشی کا گیت، وہ گیت جو شادی بیاہ اور دیگر خوشی کے موقعوں پر گایا جائے

مَنگل دُوار

(ہندو) اہم دروازہ ، محل کا بڑا دروازہ جو خاص خاص موقعوں پر کھولا جاتا ہے

مَنگل مَنانا

خوشی منانا ، جشن منانا ۔

مَنگل بِلاوَل

(موسیقی) بلاول ٹھاٹھ کا ایک غیرمعروف راگ ۔

مَنگل سَماچار

خوش خبری، بشارت، مژدہ، خیر و عافیت کی خبریں، اچھی خبریں

مَنگلور ٹائِل

منگلور (ہندوستان) کا بنا ہوا کھپرا ۔

مَنگل آچار کَرنا

(ہندو) جشن منانا ، دھما چوکڑی مچانا ؛ مبارک باد دینا ؛ شادی کا گیت گانا ؛ شادی یا کسی خوشی میں شریک ہونا

مَنگلا مُکھ

رک : منگلا مکھی جو فصیح ہے ، خوبصورت ۔

مَنگلا مُکھی

شادی بیاہ میں ناچنے گانے والی عورت، طوائف

مَنگلا چَرَن

خداوند تعالیٰ کا نام لے کر یا لکھ کر بعد ازاں کسی کام کو شروع کرنا، حمد باری تعالیٰ جل جلالہ، کسی چیز کی کامیابی کے لیے دعا، تہوار، جشن وغیرہ

مَنگَل ہونا

جشن ہونا ، رونق ہونا ، چہل پہل ہونا

مَنگلا چار کَرنا

خوشی منانا ، دھما چوکڑی مچانا ، خوشی میں ناچنا گانا ۔

مَنگَل کاریَہ

(ہندو) جشن یا تیوہار کا موقع ؛ رسم (عموماً شادی وغیرہ کی) ایک مبارک تقریب

منگل ونس

ایک شاعر

مَنْگَل سُتْر

نیک فال کا تاگا

مَنْگَل گَھٹ

ہندو مذۃب میں خوشی کے اوقات پر پوچا کی جگہ پر رکھنے جانے والا مٹکا، منگل کلش

مَنگَل کَلَس

(ہندو) نیک فال کی صراحی وغیرہ ، ایک قسم کا برتن جس میں شادی کے دن دیا جلا کر دلہن کے دروازے پر اس کے لیے شگون کے طور پر سہاگنوں کے سر پر رکھتے ہیں

مَنگَل جَنَک

سعد ، مبارک ؛ بامراد ، اقبال مند ؛ فائدہ بخش ، مفید ؛ فیض رساں ، منگل کاری ؛ نیک فال

مَنْگَل دائی

(ہندو) خوشی دینے والا ، فیض رساں ، فائدہ بخش ، مفید

مَنگَلی کانڑَہ

(موسیقی) کانڑہ راگ کی ایک قسم ۔

مَنْگَل دایَک

(ہندو) خوشی دینے والا ، فیض رساں ، فائدہ بخش ، مفید

مَنگَل چار

کسی کی کامیابی یا خوش بختی کے لئے دعائیہ تقریب یا عبادت ؛ جشن ۔

مَنگَل رُوپ

(ہندو) مراد : دلکش ، خوبصورت ۔

مَنگَل راسی

(ہندو) خوش قسمتی ، خیر و عافیت یا راس ہونا

مَنْگل گانا

خوشی یا مبارک باد کے گیت گانا، خوشی میں گانا، خوشی منانا، خوشی کرنا

مَنگَل وادی

دعائے خیر کرنے والا ؛ دوسروں کی خوشی چاہنے والا؛ مبارک باد دینے والا؛ خوش خبریاں سنانے والا ، دوسروں کے مفاد میں بولنے والا یا فلاح چاہنے والا ، وہ شخص جو دعائے خیر کرے ، خوش خبری سنانے والا شخص ۔

مَنگَل بازار

منگل کے روز کسی مقام پر آ کر لگنے ولا بازار ، پینٹھ جو منگل کو لگے ۔

مَنگَل چَنڈی

(ہندو) ایک دیوی کا نام، دُرگاجی

مَنْگَل آچار

festivity, rejoicing, celebration, any auspicious ceremony or observance

مَنْگَل کارَک

(ہندو) بہبود کار ، فلاح چاہنے والا ؛ فیض رساں ؛ خیرخواہ ؛ فائدہ پہنچانے والا شخص

مَنگَل کَنانا

خوشی کرانا ، جشن کا اہتمام کرنا ، منگل منوانا ، خوشی منانا ۔

مَنْگَل سَماچارَک

(ہندو) بشارت دینے والا ، خوش خبری سنانے والا نیز خوش کرنے والا ، منگل وادی

مَنگَلا

منگل سے منسوب، خوش نصیب، خوش قسمت، تراکیب میں مستعمل

مَنْگلی لوگ

people employed on occasions of rejoicing

مَنْگلا چار

رک : منگل چار ، دعائیہ ، خوشی ، تہنیت نیز ترانہء مبارک باد ، شادیانہ ؛ جشن ۔

مَنگَلی گِیت

خوشی کا گیت ، شادی بیاہ یا مبارک بادی کا گیت ۔

مَنگَلوار

سہ شنبہ، منگل کا دن، پیر یا سوموار کے بعد کا دن

مَنْگ لے کے

اصرار سے ، خواہش سے ۔

مَن گَل جانا

دل پگھل جانا، ترس آنا

ہَٹ مَنگل

موسیقی کی اصطلاح

رَشْک مَن٘گَل

(سواری) وہ گھوڑا جس کا پیٹ فوتے اور منھ سفید، دم نصف سفید اور آن٘کھوں میں سفیدی کا چکر ہو، ایسا گھوڑا ہندوؤں میں بہت مُتَبَرِّک سمجھا جاتا، جے من٘گل

جَنتی نہ ڈھول بجتا، نہ ہوتے منگل چار

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

چِتّی مَنْگَل

وہ گھوڑا جس کے سر گردن سینہ پان٘و اور دُم پر سفید داغ ہوں .

جَنگَل میں مَنگَل ہونا

ویران میں رونق ہونا، ویرانے میں عیش و عشرت کا سامان مہیّا ہونا

جَے مَنگَل

وہ بھون٘ری جو اکثر گھوڑے کے سرو ناصیہ و گردن پر ہوتی ہے اور شاز و نادر خصیے کے نزدیک بھی پائی جاتی ہے ایسا گھوڑا برکت والا سمجھا جاتا ہے.

کُشَل مَنگَل

خیروعافیت، آرام، چین، خوشی

آنَنْد مَنگَل

جشن، شادی، ناج، رنگ وغیرہ

جَنگَل میں مَنگَل

ویرانے میں رونق چہل پہل یا عیش نشاط کا سامان خوشی اور عشرت کا دور دورہ

اَندھا دُھند کِہ مَنْگَل گائِیاں

اندھیر مچا ہوا ہے

کا ٹاپُو میں مَنْگَل

ویرانے میں رونق چہل پہل یا عیش نشاط کا سامان خوشی اور عشرت کا دور دورہ.

جَنْگَل میں مَنْگَل کَرنا

to rejoice in wilderness, have merriment and splendour in a desolate or wild place

جنگل میں منگل، بستی میں کڑاکا

جنگل میں ذائقہ دار پکوان اور آبادی میں فاقہ، جب کوئی خلافِ امید اور بے محل بات ہوتی ہے تو کہتے ہیں

تِرْیا تُجھ میں تِین گُن اوگُن ہیں لَکھ چار، مَنْگََل گاوے سَت رچے اور کوکَھن اپُجیں لال

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

تِرْیا تُجھ میں تِین گُن اوگُن ہیں لَکھ چار، مَنْگََل گاوے سل رچے اور کوکَن اپُچیں لال

عورتوں میں تین خوبیاں اور لاکھوں نقص ہیں، خوبیاں یہ ہیں کہ گاتی ہیں، ستی ہوتی ہیں اور بیٹے جنتی ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَنگل)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَنگل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone