खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महफ़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

महफ़िल

संगीत समारोह या नाच-गाना होने का स्थान, आदमियों का मजमा, मजलिस, अंजुमन, बज़्म, सभा, जलसा, संगोष्ठी, जश्न

महफ़िल-ए-शे'र

कवि सम्मेलन, कविता समारोह

महफ़िल-ए-रक़्स

नाच-गाने का समारोह

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

महफ़िल-आरा

महफ़िल सजाने वाला, जलसा करने वाला, लोगों को जमा करने वाला, लाक्षणिक: अच्छे स्वभाव वाला व्यक्ति

महफ़िल-ए-वा'ज़

धर्मोपदेश की सभा

महफ़िल-ए-आ'दा

assembly of enemies, rivals

महफ़िल करना

आंहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम का ज़िक्र-ए-ख़ैर करने और सुनने के लिए लोगों को बुलाना या जमा करना

महफ़िल-ए-नाज़

माशूक़ के नाज़ करने की जगह

महफ़िल उठना

बैठक समाप्त होना, सभा निष्कासित होना

महफ़िल जागना

सभा में चमक-दमक होना, धूम-धाम होना

महफ़िल सजना

विवाह समारोह का आयोजन होना, बज़्म आरास्ता होना

महफ़िल-आराई

सभा को सुसज्जित करना, सभा की शोभा बढ़ाना, सभा का आयोजन करना

महफ़िल रचना

मजलिस मुनाक़िद होना, महफ़िल सजना या बरपा होना

महफ़िल लगाना

मजलिस मुनाक़िद करना, रौनक लगाना, लोगों को इकट्ठा करना

महफ़िल सजाना

सभा सजाना; समारोह या कार्यक्रम आयोजित करना

महफ़िल जमाना

मजलिस में रौनक होना, गहमागहमी होना

महफ़िल रचाना

महफ़िल सजाना, मजलिस मुनाक़िद करना

महफ़िल बद्र करना

सभा से बेइज़्ज़त हो कर निकलना

महफ़िल-ए-हयात

congregation, assembly of life

महफ़िल-ए-नशात

ख़ुशी की महफ़िल, शादी का जश्न

महफ़िल बिगड़ना

रुक : महफ़िल ब्रहम होना, महफ़िल का बदमज़ा हो जाना, महफ़िल का ख़राब होना, इजतिमा से लोगों का चला जाना

महफ़िल बिगाड़ना

महफ़िल ख़राब करना, महफ़िल नष्ट करना

महफ़िल उखड़ना

महफ़िल दिरहम ब्रहम होना, जलसे या मजलिस का तित्र बित्तर होना, महफ़िल बर्ख़ास्त होना

महफ़िल-ए-रंगीं

ख़ूबसूरत महफ़िल

महफ़िल-ए-ख़ूबाँ

ख़ूबसूरत लोगों की सभा या भीड़, हसीनों की भीड़, सुन्दरियों की सभा

महफ़िल गर्म करना

मजलिस मुनाक़िद करना, मजलिस में रौनक पैदा करना

महफ़िल से निकलवाना

किसी से कहकर महफिल से उठा देना, सभा से अपमानित करके निकालना

महफ़िल मुन'अक़िद करना

भीड़ एकत्रित करना, कार्यक्रम का आयोजन करना

महफ़िल रंग पर लाना

आयोजन या सभा सफल होना

महफ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरूद

नाच और गाने की महफ़िल, नाच और संगीत पार्टी

महफ़िल तह-ओ-बाला करना

महफ़िल गर्म करना, जलसा उरूज पर होना , महफ़िल ब्रहम करना

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

महफ़िल को ज़ा'फ़रान-ज़ार बना देना

हंसी मज़ाक़ की बातों या हरकतों से मजमा को ख़ुश कर देना

महफ़िल को ज़ा'फ़रान-ज़ार बन देना

हँसी मज़ाक़ की बातों या हरकतों से भीड़ या सभा को ख़ुश कर देना

पस-ए-महफ़िल

सभा के पीछे

बरसर-ए-महफ़िल

सभा में

आख़िरी-महफ़िल

अंतिम की सभा जिसके बाद इकट्ठे होने का अवसर मिले

सर-ए-महफ़िल

सभी की उपस्थिति में, सब के सामने

रंग-ए-महफ़िल

महफ़िल का मिज़ाज, सभा का रंग

रौनक़-ए-महफ़िल

सभा की शोभा

'ऐश-ए-महफ़िल

दे. 'ऐशमंज़िल'।

सद्र-ए-महफ़िल

सभापति

शम'-ए-महफ़िल

वो मोमबत्ती जो किसी सभा में प्रकाशमान हो

नुक़्ल-ए-महफ़िल

वो मस्ख़रा शख़्स जिससे लोग आनंदित हों, लोगों को सभा में अपनी बातों या हरकतों से हँसाने वाला, वो चीजें जिसको लोग हर सभा में खाएं और सेवन करें

गूँगी-महफ़िल

ऐसी महफ़िल जिसमें सब ख़ामोश हों

दर-ख़ुर-ए-महफ़िल

suited for assembly

हुस्न-ए-महफ़िल

ऐसा व्यक्ति जिससे सभा की रौनक़, सुंदरता और शोभा हो

ज़ीनत-ए-महफ़िल

सभा की शोभा, प्रेमिका

साहिब-ए-महफ़िल

दे. ‘साहिवे मज्लिस'

आदाब-ए-महफ़िल

सभा में उठने बैठने और बात चीत के तरीक़े, सभा के नियम और तरीक़े, सभा के शिष्टाचार

आईन-ए-महफ़िल

code of conduct of assembly

ख़ातून-ए-महफ़िल

सबके सामने आने वाली, सबसे मिलने वाली स्त्री, सोसाइटी गर्ल, शम'-ए-अंजुम

तारों की महफ़िल

प्रतिभाशाली मण्डली, नूरानी महफ़िल, महान कलाकारों का जमावड़ा

हंगामा-ए-महफ़िल

محفل کی رونق ، بزم کی چہل پہل ؛ مراد : کائنات کی رونق ۔

नुक़्ल महफ़िल बनना

वो जो महफ़िल को ख़ुश और जोलां रख सके, मस्ख़रा बनना

नुक़्ल महफ़िल बनाना

मस्ख़रा बनाना

बा'इस-ए-रंगीनी-ए-महफ़िल

cause of the colorfulness of the gathering

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

(डोमुनियाँ पैसे माँगते समय बोलती थीं) वह महफ़िल महफ़िल ही नहीं है जहाँ पान से सत्कार न हो

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

Header Banner
Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महफ़िल के अर्थदेखिए

महफ़िल

mahfil•مَحْفِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-फ़-ल

महफ़िल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • संगीत समारोह या नाच-गाना होने का स्थान, आदमियों का मजमा, मजलिस, अंजुमन, बज़्म, सभा, जलसा, संगोष्ठी, जश्न

    उदाहरण • नाच गाने की महफ़िल सजी हुई थी और लोग मस्त होकर नाच रहे थे

  • मिलने या जमा होने का वक़्त
  • संगीत समारोह या नाच-गाना होने का स्थान, नाचने गाने वालों की टोली या जमाअत, गायकदल, कोरसदल
  • संगीत सभा, नृत्योत्सव सभा

शे'र

इस आलम-ए-वीराँ में क्या अंजुमन-आराई

दो रोज़ की महफ़िल है इक उम्र की तन्हाई

सूफ़ी तबस्सुम

सर-ए-महफ़िल वो फिर से आ गए हैं आज बे-पर्दा

न जाने कौन सी शय फिर मिरी तक़्सीम होनी है

एहतमाम सादिक़

चराग़ घर का हो महफ़िल का हो कि मंदिर का

हवा के पास कोई मस्लहत नहीं होती

वसीम बरेलवी

मोहब्बत करने वाले कम न होंगे

तिरी महफ़िल में लेकिन हम न होंगे

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of mahfil

Noun, Feminine

مَحْفِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • لوگوں کے ملنے یا جمع ہونے کی جگہ، آدمیوں کا مجمع، مجلس، انجمن، بزم، سبھا

    مثال • ناچ گانے کی محفل سجی ہوئی تھی اور لوگ مست ہو کر ناچ رہے تھے

  • ملنے یا جمع ہونے کا وقت
  • ناچنے گانے والوں کا طائفہ، ناچنے والوں کی جماعت
  • محفل رقص

Urdu meaning of mahfil

  • Roman
  • Urdu

  • logo.n ke milne ya jamaa hone kii jagah, aadmiiyo.n ka majmaa, majlis, anjuman, bazam, sabhaa
  • milne ya jamaa hone ka vaqt
  • naachne gaane vaalo.n ka taa.ifa, naachne vaalo.n kii jamaat
  • mahfil-e-raqs

महफ़िल के पर्यायवाची शब्द

समाज बज़्म

महफ़िल के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 22222
सर-ए-महफ़िल
आदाब-ए-महफ़िल ख़ातून-ए-महफ़िल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

महफ़िल

संगीत समारोह या नाच-गाना होने का स्थान, आदमियों का मजमा, मजलिस, अंजुमन, बज़्म, सभा, जलसा, संगोष्ठी, जश्न

महफ़िल-ए-शे'र

कवि सम्मेलन, कविता समारोह

महफ़िल-ए-रक़्स

नाच-गाने का समारोह

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

महफ़िल-आरा

महफ़िल सजाने वाला, जलसा करने वाला, लोगों को जमा करने वाला, लाक्षणिक: अच्छे स्वभाव वाला व्यक्ति

महफ़िल-ए-वा'ज़

धर्मोपदेश की सभा

महफ़िल-ए-आ'दा

assembly of enemies, rivals

महफ़िल करना

आंहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम का ज़िक्र-ए-ख़ैर करने और सुनने के लिए लोगों को बुलाना या जमा करना

महफ़िल-ए-नाज़

माशूक़ के नाज़ करने की जगह

महफ़िल उठना

बैठक समाप्त होना, सभा निष्कासित होना

महफ़िल जागना

सभा में चमक-दमक होना, धूम-धाम होना

महफ़िल सजना

विवाह समारोह का आयोजन होना, बज़्म आरास्ता होना

महफ़िल-आराई

सभा को सुसज्जित करना, सभा की शोभा बढ़ाना, सभा का आयोजन करना

महफ़िल रचना

मजलिस मुनाक़िद होना, महफ़िल सजना या बरपा होना

महफ़िल लगाना

मजलिस मुनाक़िद करना, रौनक लगाना, लोगों को इकट्ठा करना

महफ़िल सजाना

सभा सजाना; समारोह या कार्यक्रम आयोजित करना

महफ़िल जमाना

मजलिस में रौनक होना, गहमागहमी होना

महफ़िल रचाना

महफ़िल सजाना, मजलिस मुनाक़िद करना

महफ़िल बद्र करना

सभा से बेइज़्ज़त हो कर निकलना

महफ़िल-ए-हयात

congregation, assembly of life

महफ़िल-ए-नशात

ख़ुशी की महफ़िल, शादी का जश्न

महफ़िल बिगड़ना

रुक : महफ़िल ब्रहम होना, महफ़िल का बदमज़ा हो जाना, महफ़िल का ख़राब होना, इजतिमा से लोगों का चला जाना

महफ़िल बिगाड़ना

महफ़िल ख़राब करना, महफ़िल नष्ट करना

महफ़िल उखड़ना

महफ़िल दिरहम ब्रहम होना, जलसे या मजलिस का तित्र बित्तर होना, महफ़िल बर्ख़ास्त होना

महफ़िल-ए-रंगीं

ख़ूबसूरत महफ़िल

महफ़िल-ए-ख़ूबाँ

ख़ूबसूरत लोगों की सभा या भीड़, हसीनों की भीड़, सुन्दरियों की सभा

महफ़िल गर्म करना

मजलिस मुनाक़िद करना, मजलिस में रौनक पैदा करना

महफ़िल से निकलवाना

किसी से कहकर महफिल से उठा देना, सभा से अपमानित करके निकालना

महफ़िल मुन'अक़िद करना

भीड़ एकत्रित करना, कार्यक्रम का आयोजन करना

महफ़िल रंग पर लाना

आयोजन या सभा सफल होना

महफ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरूद

नाच और गाने की महफ़िल, नाच और संगीत पार्टी

महफ़िल तह-ओ-बाला करना

महफ़िल गर्म करना, जलसा उरूज पर होना , महफ़िल ब्रहम करना

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

महफ़िल को ज़ा'फ़रान-ज़ार बना देना

हंसी मज़ाक़ की बातों या हरकतों से मजमा को ख़ुश कर देना

महफ़िल को ज़ा'फ़रान-ज़ार बन देना

हँसी मज़ाक़ की बातों या हरकतों से भीड़ या सभा को ख़ुश कर देना

पस-ए-महफ़िल

सभा के पीछे

बरसर-ए-महफ़िल

सभा में

आख़िरी-महफ़िल

अंतिम की सभा जिसके बाद इकट्ठे होने का अवसर मिले

सर-ए-महफ़िल

सभी की उपस्थिति में, सब के सामने

रंग-ए-महफ़िल

महफ़िल का मिज़ाज, सभा का रंग

रौनक़-ए-महफ़िल

सभा की शोभा

'ऐश-ए-महफ़िल

दे. 'ऐशमंज़िल'।

सद्र-ए-महफ़िल

सभापति

शम'-ए-महफ़िल

वो मोमबत्ती जो किसी सभा में प्रकाशमान हो

नुक़्ल-ए-महफ़िल

वो मस्ख़रा शख़्स जिससे लोग आनंदित हों, लोगों को सभा में अपनी बातों या हरकतों से हँसाने वाला, वो चीजें जिसको लोग हर सभा में खाएं और सेवन करें

गूँगी-महफ़िल

ऐसी महफ़िल जिसमें सब ख़ामोश हों

दर-ख़ुर-ए-महफ़िल

suited for assembly

हुस्न-ए-महफ़िल

ऐसा व्यक्ति जिससे सभा की रौनक़, सुंदरता और शोभा हो

ज़ीनत-ए-महफ़िल

सभा की शोभा, प्रेमिका

साहिब-ए-महफ़िल

दे. ‘साहिवे मज्लिस'

आदाब-ए-महफ़िल

सभा में उठने बैठने और बात चीत के तरीक़े, सभा के नियम और तरीक़े, सभा के शिष्टाचार

आईन-ए-महफ़िल

code of conduct of assembly

ख़ातून-ए-महफ़िल

सबके सामने आने वाली, सबसे मिलने वाली स्त्री, सोसाइटी गर्ल, शम'-ए-अंजुम

तारों की महफ़िल

प्रतिभाशाली मण्डली, नूरानी महफ़िल, महान कलाकारों का जमावड़ा

हंगामा-ए-महफ़िल

محفل کی رونق ، بزم کی چہل پہل ؛ مراد : کائنات کی رونق ۔

नुक़्ल महफ़िल बनना

वो जो महफ़िल को ख़ुश और जोलां रख सके, मस्ख़रा बनना

नुक़्ल महफ़िल बनाना

मस्ख़रा बनाना

बा'इस-ए-रंगीनी-ए-महफ़िल

cause of the colorfulness of the gathering

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

(डोमुनियाँ पैसे माँगते समय बोलती थीं) वह महफ़िल महफ़िल ही नहीं है जहाँ पान से सत्कार न हो

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

.

نَژاد

Origin : Persian
Noun

used in compound as suffix, i.e.: Hind-Nazhad, aali nazhad

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adliya

'अदलिया

.

عَدْلِیَہ

Origin : Arabic
Noun

judiciary

[ Dusra daur taqsim-e-mulk ke baad shuru hua, jab adliya ke tahaffuz ki zimmadari logon par aa padi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaf

ए'तिराफ़

.

اِعْتِراف

Origin : Arabic
Noun

recognition, avowal, admission, confession

[ Khwaju Kirmani wo shakhs hai jiske tatabbo ka khud Hafiz ko etiraf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, company

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila lia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahriyat

शहरियत

.

شَہْرِیَت

Origin : Persian
Noun

citizenship, nationality

[ Dubai ne sabse zyada shahriyat Hind-Nazhad logon ko di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

.

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic
Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (महफ़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

महफ़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2