संगीत समारोह या नाच-गाना होने का स्थान, आदमियों का मजमा, मजलिस, अंजुमन, बज़्म, सभा, जलसा, संगोष्ठी, जश्न

आंहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वसल्लम का ज़िक्र-ए-ख़ैर करने और सुनने के लिए लोगों को बुलाना या जमा करना

बैठक समाप्त होना, सभा निष्कासित होना

सभा में चमक-दमक होना, धूम-धाम होना

ख़ूबसूरत लोगों की सभा या भीड़, हसीनों की भीड़, सुन्दरियों की सभा

कवि सम्मेलन, कविता समारोह

मजलिस मुनाक़िद करना, रौनक लगाना, लोगों को इकट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ की बातों या हरकतों से भीड़ या सभा को ख़ुश कर देना

विवाह समारोह का आयोजन होना, बज़्म आरास्ता होना

माशूक़ के नाज़ करने की जगह

congregation, assembly of life

नाच-गाने का समारोह

ख़ूबसूरत महफ़िल

सभा सजाना; समारोह या कार्यक्रम आयोजित करना

रुक : महफ़िल ब्रहम होना, महफ़िल का बदमज़ा हो जाना, महफ़िल का ख़राब होना, इजतिमा से लोगों का चला जाना