खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मारा" शब्द से संबंधित परिणाम

mar

ख़राब करना

मर

ऐसा पर्वत जिसमें जल न होता हो।

मार

चोट, आघात

मेरों

رک : میرو ، میرے ۔

मेरीं

رک : میری

मरों

मुर्दे, मृत, मरे हुए, जो दुनिया से गुज़र चुके हैं

mr

आम आदमी का लक़ब ।

mr.

साहिब

म'अर

(चिकित्सा-शास्त्र) नाख़ून का उखड़ जाना, बाल झड़ जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मरयाँ

مُردے ، مرے ہوئے ۔

मरना

जीव-जंतुओं या प्राणियों के शरीर में से जीवनी शक्ति या प्राण का सदा के लिए निकल जाना जिसके फलस्वरूप उनकी सभी शारीरिक क्रियाएँ या व्यापार बन्द हो जाते हैं। आय या जीवन का अंत या समाप्त होना। मृत्यु को प्राप्त होना। जान निकलना। जैसे-महामारी से (या युद्ध में) लोगों का मरना। पद-मरना-जीना। (देखें स्वतंत्र पद) मुहा०-मरने तक की छुट्टी (या फुरसत) न होना = काय की अधिकता के कारण तनिक भी अवकाश न होना। नाम को भी साँस लेने या सुस्ताने का समय न मिलना।

मरता

die

मरती

would've died

mare

घोड़ी

मराया

mirrors

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

मरे

die

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरने

die, expire, cease

मीर

हाकिम अर्थात शासक, अफ़्सर, सरदार, सर गिरोह अर्थात किसी गरोह (जत्थे या दल) का प्रधान नेता, सेनापति, सरख़ैल या बादशाह

मरनाँ

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

मरनें

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

मेरियाँ

میری ، اپنی ، خود کی ۔

मिरा

मेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मिरी

मेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरा

' मैं ' का संबंध-सूचक विभक्ति से युक्त सार्वनामिक विशेषण रूप

miry

दलदली

mire

दुलदुल

मिरे

मेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

mir

मीर

मेद

शरीर के अंदर की वसा, चरबी, मोटा होने का रोग

मर के

मरने के बाद, मौत आ जाने पर

mad

जुनूनी

मद

खाता

मेरो

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

मेरू

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

mid

बीच का

maid

नौकरानी

मरीह

(طب) دوقوکی طرح کا ایک قسم کا دانہ جو ہندوستان میں ہوتا ہے اور دوا کے طور پر استعمال ہوتا ہے ، انقو انقون ۔

meed

अज्र

marah

कड़वाहट

माद

intoxication, drunkenness

मेड़

तिरछापन

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मरहला

मंज़िल; पड़ाव; ठिकाना

मरोह

محبت ، شفقت ، مہربانی ، کرم ، رحم ؛ انسانیت

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

मर भी

(उमूमन औरतें बच्चों को सुलाते वक़्त कहती हैं) सौ जा

मर-मर

एक तरह का सफेद पत्थर

मारे

वजह से

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

मारी

माहेश्वरी शक्ति

माड़

उबाले या पकाये हुए चावलों में से बाकी बचा हुआ पानी जो गिरा या निकाल दिया जाता है, पेच

मर जाइए

काश मर जाऊं, क़ुर्बान हो जाऊं

मर पड़ना

मर जाना, जान दे देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मारा के अर्थदेखिए

मारा

maaraa•مارا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

मारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया
डसा हुआ
बहुत दुखी, जैसे- आफ़त का मारा,जिस पर मार पड़ी हो, मुहा०- मारा-मारा फिरना
वार, हमला, मारधाड़
जिसपर मार पड़ी हो
किसी प्रकार की विपत्ति या कष्ट से पीड़ित.

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बरसाती ज़मीन, वो ज़मीन जिस में सिर्फ़ बारिश के पानी से पैदावार हो

शे'र

हंगामा है क्यूँ बरपा थोड़ी सी जो पी ली है

डाका तो नहीं मारा चोरी तो नहीं की है

अकबर इलाहाबादी

झूट के आगे पीछे दरिया चलते हैं

सच बोला तो प्यासा मारा जाएगा

वसीम बरेलवी

पत्थर तो हज़ारों ने मारे थे मुझे लेकिन

जो दिल पे लगा आ कर इक दोस्त ने मारा है

सुहैल अज़ीमाबादी

English meaning of maaraa

Adjective

Noun, Feminine

rainy land

مارا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مقتول، کُشتہ، مارا ہوا
مارا ہوا، پیٹا ہوا، مارنا کا ماضی
وار، حملہ، مار دھاڑ
دکھی ستایا ہوا، (تکلیف وغیرہ میں) مبتلا
تباہ شدہ، برباد شدہ، مٹا ہوا، جو ملیا میٹ ہو گیا ہو
ڈسا ہوا، گزیدہ

اسم، مؤنث

بارانی زمین، وہ زمین جس میں صرف بارش کے پانی سے پیداوار ہو

Urdu meaning of maaraa

Roman
Urdu

maqtuul, kushta, maaraa hu.a
maaraa hu.a, piiTaa hu.a, maarana ka maazii
vaar, hamla, maardhaa.D
dukhii sataayaa hu.a, (takliif vaGaira men) mubatlaa
tabaah shuudaa, barbaad shuudaa, miTaa hu.a, jo maliyaameT ho gayaa ho
Dasaa hu.a, gaziida
baaraanii zamiin, vo zamiin jis me.n sirf baarish ke paanii se paidaavaar ho

मारा के यौगिक शब्द

ख़ुदा-मारा गाज-मारा दई-मारा मारा-मार मारा-मारी मारा-हुआ मुसीबत-मारा वो-मारा

मारा से संबंधित मुहावरे

गर्दन मारा जाना

सर काटा जाना, क़तल किया जाना, हलाक किया जाना

मारा पड़ना

नष्ट किया जाना, बरबाद किया जाना

मारा मार करना

۔(ओ)निहायत कोशिश करना।दौड़धूप करना।जल्दी करना। ।२।किसी चीज़ की इफ़रात करना ।तक़ाज़ा करना

मारा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़ो

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अपना हारा और मेहरी का मारा कौन कहता है

जुवारी अपना नुक़्सान और जोरू से मार खाने वाला अपना अपमान बयान नहीं करता, हर व्यक्ति अपने अपमान और ज़िल्लत पर पर्दा डालता है

आदमी चने का मारा मरता है

आदमी के जीवन का कोई भरोसा नहीं, साधारण दुख से आदमी की मृत्यु हो जाती है

एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली

कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं

ओलों का मारा खेत , बाक़ी का मारा गाँव , चिल्मौं का मारा चूल्हा नहीं पनपता

ये तीनों बर्बाद हो जाते हैं और अपनी हालत पर बरक़रार नहीं रहते

ककड़ी का चोर बाँधा या मारा जाता है

बे इंसाफ़ी और ना पुरसान हाली के सबब अदना क़सूर पर बड़ी सज़ा मिलना, अंधेर नगरी चौपट राज होना

और देखिए

मारा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आरा कारा खारा ख़ारा गारा ग़ारा घारा चारा जारा झारा टारा ठारा डारा ढारा तारा

अटारा अधारा अनारा अपारा अरारा अवारा असारा इगारा इजारा इशारा उजारा उतारा उभारा उसारा कँवारा

अँगारा अँधारा अंबारा अट्ठारा अठ-वारा आवारा इंदारा इकतारा कफ़्फ़ारा किरदारा ख़ुद-आरा गंधारा गहवारा गोटारा चटकारा

लकड़हारा

क़फ़स-आरा ख़ुदा-मारा गुछा-तारा चमन-आरा चुड़ी-हारा चुरी-हारा जहाँ-आरा थका-हारा दई-मारा धुरू-तारा लकड़-हारा सितम-आरा सुख़न-आरा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

mar

ख़राब करना

मर

ऐसा पर्वत जिसमें जल न होता हो।

मार

चोट, आघात

मेरों

رک : میرو ، میرے ۔

मेरीं

رک : میری

मरों

मुर्दे, मृत, मरे हुए, जो दुनिया से गुज़र चुके हैं

mr

आम आदमी का लक़ब ।

mr.

साहिब

म'अर

(चिकित्सा-शास्त्र) नाख़ून का उखड़ जाना, बाल झड़ जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मरयाँ

مُردے ، مرے ہوئے ۔

मरना

मरता

die

मरती

would've died

mare

घोड़ी

मराया

mirrors

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

मरे

die

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरने

die, expire, cease

मीर

मरनाँ

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

मरनें

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

मेरियाँ

میری ، اپنی ، خود کی ۔

मिरा

मेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मिरी

मेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

मेरा

' मैं ' का संबंध-सूचक विभक्ति से युक्त सार्वनामिक विशेषण रूप

miry

दलदली

mire

दुलदुल

मिरे

मेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

mir

मीर

मेद

शरीर के अंदर की वसा, चरबी, मोटा होने का रोग

मर के

मरने के बाद, मौत आ जाने पर

mad

जुनूनी

मद

खाता

मेरो

मेरू

mid

बीच का

maid

नौकरानी

मरीह

(طب) دوقوکی طرح کا ایک قسم کا دانہ جو ہندوستان میں ہوتا ہے اور دوا کے طور پر استعمال ہوتا ہے ، انقو انقون ۔

meed

अज्र

marah

कड़वाहट

माद

intoxication, drunkenness

मेड़

तिरछापन

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मरहला

मंज़िल; पड़ाव; ठिकाना

मरोह

محبت ، شفقت ، مہربانی ، کرم ، رحم ؛ انسانیت

माँद

चमक-दमक से ख़ाली, धूमधाम-रहित, जहाँ चहल-पहल न हो, मद्धम, फीका, उतरे हुए रंग का

मर भी

(उमूमन औरतें बच्चों को सुलाते वक़्त कहती हैं) सौ जा

मर-मर

एक तरह का सफेद पत्थर

मारे

वजह से

मारा

मारना का भूत, मारा हुआ, मारा गया

मारी

माहेश्वरी शक्ति

माड़

मर जाइए

काश मर जाऊं, क़ुर्बान हो जाऊं

मर पड़ना

मर जाना, जान दे देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए