Search results

Saved words

Showing results for "laaT"

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Meaning ofSee meaning laaT in English, Hindi & Urdu

laaT

लाटلاٹ

Vazn : 21

English meaning of laaT

Hindi - Noun, Masculine

  • English governor in British India, lord, chief
  • flame of a lamp
  • lot, bundle, collection, consignment
  • pillar, minaret
  • pillar, minaret, steeple
  • worn out clothes, shabby garments, rags

Sher Examples

लाट के हिंदी अर्थ

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • उक्त देश का निवासी।
  • एक प्राचीन देश जहाँ अब भड़ौंच, अहमदाबाद आदि नगर हैं। गुजरात का एक भाग।
  • सँकरे और ऊँचे आकार की इमारत; मीनार, जैसे- कुतुब की लाट
  • मोटा और ऊँचा खंभा।

لاٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

ہندی - اسم، مذکر

  • کولھو کی لمبی موٹی لکڑی جس کے دباؤ سے تیل نکلتا ہے ، کولھو کا لٹّھا.
  • (بیلداری) چونا چکی کے چاک کی بَلّی .
  • (قدیم) توشک .
  • (قفل سازی) قفل کے اندر کا ایک پرزہ جس پر کنجی گھومتی یا گھمائی جاتی ہے اور جو آہنی میخ کی شکل قفل کے گھیر کے مرکز میں جڑا ہوتا ہے.
  • آگ وغیرہ کی اونچی لو ، جوالا مُکّھی ، شعلے کی لپٹ ، شعلہ.
  • بُنائی کے چرخے کی وہ لکڑی جس پر بُنا ہوا کپڑا لپیٹا جاتا ہے.
  • پتھر ، لوہے یا اینٹوں کا اونچا ستون ، کھمبا یا مینار جو بطور یادگار ، نمائش یا علامت بنا ہوا ہو (جیسے اشوک کی لاٹ یا قطب کی لاٹ یا لاٹھ) .
  • چکر کا مرکزی کِیلا ، محور ، دھری ، دھرا (جیسے چکی یا گھڑی وغیرہ کا محور) .
  • شعلے کی لپک ، روشن چیز کا عکس جو بلند نظر آئے ، روشنی ، چمک.
  • پُرانا ، گِھسا ہوا ، میلا (کپڑا) .
  • پرندوں کا ایک گروہ جسے عموماً لاٹ لٹور کہتے ہیں ؛ مراد : مہرلاٹ.

انگریزی - اسم، مؤنث

  • (قانون) حصۂ جائداد جو عام بیع کے لیے نامزد کیا جائے .
  • امیر ، رئیس ، دولت مند شخص ؛ بڑا انگریز ، گورا افسر.
  • چیزوں کا ڈھیر ، تھوک ، گڈا ، گٹھا ، بنڈل .
  • سپہ سالار کمانڈرانچیف.
  • صوبے کا حاکمِ اعلیٰ گورنر جنرل ، والسرائے.
  • ۔۱۔ (انگریزی لارڈ سے بگڑا ہوا) مذکر۔ حاکم اعلیٰ۔ گورنر۔ صوبہ کا حاکم۔ ۲۔مونث۔ (ھ۔ لاٹھ سے بگڑاہوا) پتھر یا اینٹوں سے بناہوا بہت اونچا ستون جیسے قطب صاحب کی لاٹ ایک قسم کا بلند ستون جو کسی متوفی شخص کی یادگار کے لئے بنتاے ہیں۔ ؎ ۳۔ مونث۔ (انگریزی لاٹ سے ماخوٗذ) مختلف چیزوں کا ڈھیر۔ نیلام کی بولی۔ کل جائداد کا وہ حصّہ جو الگ کرکے نیلام کیا جائ۔

سنسکرت

  • کپڑے ، پوشاک ؛ پُرانے کپڑے ؛ بچپن کی باتیں ، فضول باتیں .

Urdu meaning of laaT

  • Roman
  • Urdu

  • kolhuu kii lambii moTii lakk.Dii jis ke dabaa.o se tel nikaltaa hai, kolhuu ka laThThাa
  • (biildaarii) chuunaa chakkii ke chaak kii billii
  • (qadiim) toshak
  • (quful saazii) quful ke andar ka ek purza jis par kunjii ghuumtii ya ghumaa.ii jaatii hai aur jo aahanii meKh kii shakl quful ke gher ke markaz me.n ju.Daa hotaa hai
  • aag vaGaira kii u.unchii lo, jvaalaa mukkhাii, shole kii lipaT, shola
  • bunaa.ii ke charkhe kii vo lakk.Dii jis par buna hu.a kap.Daa lapeTaa jaataa hai
  • patthar, lohe ya i.inTo.n ka u.unchaa satuun, khambaa ya miinaar jo bataur yaadgaar, numaa.ish ya alaamat banaa hu.a ho (jaise ashok kii lauT ya qutub kii lauT ya laaTh)
  • chakkar ka markzii kelaa, mahvar, dhurii, dharaa (jaise chukii ya gha.Dii vaGaira ka mahvar)
  • shole kii lapak, roshan chiiz ka aks jo baland nazar aa.e, roshnii, chamak
  • puraanaa, ghusaa hu.a, melaa (kap.Daa)
  • parindo.n ka ek giroh jise umuuman lauT laTuur kahte hai.n ; muraad ha maharlaaT
  • (qaanuun) hissaa-e-jaayadaad jo aam baia ke li.e naamzad kiya jaaye
  • amiir, ra.iis, daulatmand shaKhs ; ba.Daa angrez, gora afsar
  • chiizo.n ka Dher, thok, gaDDaa, gaTThaa, banDal
  • sipahsaalaar kamaanDar inchiif
  • suube ka haakim-e-aalaa gavarnar janral, vaalasraa.e
  • ۔۱۔ (angrezii laarD se big.Daa hu.a) muzakkar। haakim-e-aalaa। gavarnar। suuba ka haakim। २।muannas। (ha। laaTh se big.Daa hu.a) patthar ya i.inTo.n se banaa hu.a bahut u.unchaa satuun jaise qutub saahib kii lauT ek kism ka buland satuun jo kisii mutavaffii shaKhs kii yaadgaar ke li.e banate hain। ३। muannas। (angrezii lauT se maaKhoॗza) muKhtlif chiizo.n ka Dher। niilaam kii bolii। kal jaayadaad ka vo hissaa jo alag karke niilaam kiya jaay
  • kap.De, poshaak ; puraane kap.De ; bachpan kii baate.n, fuzuul baate.n

Related searched words

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Showing search results for: English meaning of lat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (laaT)

Name

Email

Comment

laaT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone