Search results
Saved words
Showing results for "valek"
Meaning ofSee meaning valek in English, Hindi & Urdu
English meaning of valek
Conjunction
- but, yet, however, for all that
Sher Examples
maiñ jaan se gayā tirī ḳhātir va-lek haif
tū mujh se zāhirī bhī mudārāt se gayā
main jaan se gaya teri KHatir wa-lek haif
tu mujh se zahiri bhi mudaraat se gaya
jī in dinoñ meñ aap se bhī hai ḳhafā va-lek
bezār jo nahīñ hai to dildār se ġharaz
ji in dinon mein aap se bhi hai KHafa wa-lek
bezar jo nahin hai to dildar se gharaz
agarche gul bhī numūd us ke rañg kartā hai
va-lek chāhiye hai muñh bhī naaz karne ko
agarche gul bhi numud us ke rang karta hai
wa-lek chahiye hai munh bhi naz karne ko
वलेक के हिंदी अर्थ
समुच्चयबोधक
- ‘वलेकिन' का लघु., दे. ‘वलेकिन'।
وَلیک کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
حرف عطف
- ولیکن کا مخفف، لیکن، مگر
- ولیکن (عربی میں ولکن واؤ عطف کے ساتھ تھا۔فارسیوں نے واؤ عطف کو جزوکلمہ سمجھ کر ایک اور واؤ عطف اضافہ کرکے استعمال کیا
Urdu meaning of valek
- Roman
- Urdu
- valekin ka muKhaffaf, lekin, magar
- valekin (arbii me.n valkan vaa.o ataf ke saath tha।faarasiyo.n ne vaa.o ataf ko juzu kalima samajh kar ek aur vaa.o ataf izaafa istimaal kaya
Related searched words
völkerwanderung
ہجر ت، لوک ہنڈن، نقل مکانی، بالخصوص جر مانی اور سلافی اقوام کی جو دوسری سے گیارھویں صدی عیسوی کے دوران یورپ میں داخل ہوتی رہیں۔ [ جر من = اقوام کی نقل مکانی].
va'alaikum-assalaam
(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) اور تم پر بھی سلامتی ہو (کسی مسلمان کے سلام کا جواب دوسرے مسلمان کی طرف سے)، السلام علیکم کا جواب
valkyrie
(اسکنڈی نیویا کی اساطیر میں) اوڈن نامی دیوتا کے بارہ خواصوں میں سے کوئی جو میدان جنگ پر منڈلا کر پسندیدہ کشتگان کی شہید سورما ؤں کے مستقر تک رہبری کے فرائض انجام دیتی ہیں۔.
va-'alaikum
اور تم پر بھی (کسی غیر مسلم یا فاسق مسلمان کے سلام کرنے پر کسی مسلمان کا جواب) (رک : ’’و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔
Showing search results for: English meaning of valeq, English meaning of walek
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (valek)
valek
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone