تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوٹھا" کے متعقلہ نتائج

تَزْوِیج

جوڑا جوڑا کرنا، بیاہنا، نکاح کرنا

تَزوِیجُ الحَرْفی

(جفر) طالب کے نام کے حروف کا جفت ہونا .

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَزَوُّج

شادی، بیاہ، نکاح کرنا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیْز کَرنا

سمجھنا، قرار دینا

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پاس کَرنا

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجوِیزِ ثَباتِ جُرم

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

عِنْدَ ال٘تَجْوِیز

زیرِ تجویز؛ عدالت میں

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

حاجَتِ تَجْوِیْز

دریافت کی ضرورت

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

نُسخَہ تَجوِیز کَرنا

علاج تجویز کرنا، دوا بتانا

نام تَجوِیز کَرنا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

حَسْبِ تَجْوِیْز

as per proposal

نام تَجوِیز ہونا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں کوٹھا کے معانیدیکھیے

کوٹھا

koThaaकोठा

اصل: ہندی

وزن : 22

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

کوٹھا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چھت، بام
  • بالا خانہ، مکان کے اوپر کا کمرہ
  • (مجازاً) طوائف کا بالا خانہ، رنڈی کا مکان
  • وہ مکان جس کا ایک ہی دروازہ ہو، بڑا حجرہ
  • جانوروں کے باندھے جانے کا کمرہ، پختہ باڑہ
  • بھنڈار، ذخیرہ گاہ، گودام، ہتھیار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ
  • توشہ خانہ، مکان جس میں مال و متاع رکھا ہو، خزانہ
  • سینہ، چھاتی، نیم تن یعنی سر سے کمر تک کا حصّہ
  • سینے اور ٹانگوں کے درمیان کا حصۂ جسم، کوٹھی
  • پیٹ، معدہ
  • عورت کے پیٹ میں بچّے دانی کی جگہ، ناف سے نیچے کا حصّہ
  • بچّہ دان، دھرن
  • خانہ، لکیروں کا کھینچا ہوا خانہ، کالم، نصف کالم
  • ضرب کا نقشہ جس میں پہاڑے درج ہوتے ہیں

شعر

Urdu meaning of koThaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhat, baam
  • baala-e-Khaanaa, makaan ke u.upar ka kamra
  • (majaazan) tavaa.if ka baala-e-Khaanaa, ranDii ka makaan
  • vo makaan jis ka ek hii darvaaza ho, ba.Daa hujra
  • jaanavro.n ke baandhe jaane ka kamra, puKhtaa baa.Daa
  • bhanDaar, zaKhiiraa gaah, godaam, hathiyaar vaGaira ko kariine se rakhne kii jagah
  • tosha Khaanaa, makaan jis me.n maal-o-mataa rakhaa ho, Khazaanaa
  • siinaa, chhaatii, niyam tan yaanii sar se kamar tak ka hissaa
  • siine aur Taango.n ke daramyaan ka hissaa-e-jism, koThii
  • peT, maada
  • aurat ke peT me.n bachchedaanii kii jagah, naaf se niiche ka hissaa
  • bachcha daan, dharan
  • Khaanaa, lakiiro.n ka khiinchaa hu.a Khaanaa, kaalam, nisf kaalam
  • zarab ka naqsha jis me.n pahaa.De darj hote hai.n

English meaning of koThaa

Noun, Masculine

कोठा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

کوٹھا کے مترادفات

کوٹھا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَزْوِیج

جوڑا جوڑا کرنا، بیاہنا، نکاح کرنا

تَزوِیجُ الحَرْفی

(جفر) طالب کے نام کے حروف کا جفت ہونا .

تَجْوِیز

رائے، تدبیر

تَزَوُّج

شادی، بیاہ، نکاح کرنا

تَجْوِیز بَنْد

وہ کاغذ جس پر تجویز لکھی گئی ہو.

تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا

تدبیر بننا.

تَجْوِیز قائِم ہونا

قانون بننا.

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

تَجْوِیز طَلَب

جس کا فیصلہ ہونا ہو، جس کا مقدمہ ہونا ہو

تَجْوِیز نَوِیس

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

تَجْوِیز کے قابِل

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پِیش ہونا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا

تَجْوِیز پِیش کَرنا

کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا

تَجْوِیْز کَرنا

سمجھنا، قرار دینا

تَجْوِیز سُوجھنا

طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا

تَجْوِیز پاس ہونا

تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیز پاس کَرنا

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

تَجْوِیزِ جَدِید

مقدمہ دوبارہ کرنا، نئے سرے سے پھر مقدمہ سننا

تَجْوِیزی

ثابت کیا ہوا ، طے کیا ہوا ، تعین کیا ہوا

تَجْوِیزِ رِہائی

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

تَجْوِیزِ رُوئِیدادِی

تجویزِ آخر، واقعات کی رو سے مقدمہ کا آخری فیصلہ

تَجْوِیزِ اَمْرِ واقِع

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

تَجْوِیزْنا

تجویز کرنا، سوچنا، غور کرنا

تَجْوِیزِ ثانی

(قانون) دوبارہ تجویز کرنا ، نظر ثانی ، فیصلہ کی پڑتال

تَجْوِیزِ رُوئِدادی

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

تَجْوِیزِ اَمْرِ قانُونی

قانون امر کی تجویز

تَجْوِیزِ یَک طَرَفَہ

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

تَجْوِیزِ آخِر

آخیر فیصلہ، عدالت کا آخری حکم، قطعی فیصلہ

تَجْوِیزِ ضِمْنِی

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

تَجْوِیزِ حَتْمی

مستقل فیصلہ ، تجویز اخیر ، یقینی فیصلہ ، قطعئی فیصلہ ، مکمل فیصلہ

تَجْوِیزِ بَرات

خلاصی کی تجویز، خلاصی جرم کی تجویز، بری کرنے کی تجویز

تَجْوِیزِ سَرْسَری

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

تَجْوِیزِ حاکِمانَہ

عدالت کے حاکم کا فیصلہ.

تَجْوِیزِ خَرْچَہ

خرچہ کی تجویز

تَجْوِیزِ مُخالِفانَہ

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

تَجوِیزِ ثَباتِ جُرم

جرم کی نسبت فیصلہ کہ کس نے کیا ہے

عِنْدَ ال٘تَجْوِیز

زیرِ تجویز؛ عدالت میں

دائِر تَجْوِیز

proceeding, under consideration or trial, pending

قابِلِ تَجْوِیز

that which can be judged, that which can be deliberated

راہ تَجْوِیز کَرنا

کسی خاص راہ کو منتخب کرنا کہ وہاں سے کوئی خاص شخص گزرے گا

رِشْتَہ تَجْوِیز کَرْنا

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

دیہی اِمْدادی تَجْوِیز

رک : دیہات سدھار.

اَمرِ تَجْوِیز شُدَہ

Res judicata

حاجَتِ تَجْوِیْز

دریافت کی ضرورت

زیرِ تَجْوِیز

زیرغور، زیر بحث، زیر نظر

بات تَجْوِیز کَرْنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

نُسخَہ تَجوِیز کَرنا

علاج تجویز کرنا، دوا بتانا

نام تَجوِیز کَرنا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

حَسْبِ تَجْوِیْز

as per proposal

نام تَجوِیز ہونا

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کوٹھا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کوٹھا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone