खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुशी" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशी से

अत्यधिक इच्छा के साथ बहुत ख़ुशी से

ख़ुशी-ख़ुशी

of (one's own) free will and pleasure, willingly

ख़ुशी होना

अदायगी फ़र्ज़ से मुतमइन होना

ख़ुशी भाना

जी चाहना

ख़ुशी के लोग

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

ख़ुशी रहना

ख़ुश रहना, प्रसन्न रहना

ख़ुशी-ख़बर

خُوش خبری ۔

ख़ुशी-बख़्श

ख़ुश करने वाला

ख़ुशी करना

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

ख़ुशी-ख़ातिर

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

ख़ुशी में आना

be pleased

ख़ुशी का रोना

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

ख़ुशी के मारे

अत्यंत हर्ष और प्रसन्नता से

ख़ुशी सी ख़ुशी

सीमा से अधिक आनंद और प्रसन्नता

ख़ुशी पर ख़ुशी

बहुत ज़्यादा ख़ुशी

ख़ुशी फिरना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ख़ुशी मनाना

उत्सव मनाना, ख़ुशी का इज़हार करना, ख़ुश होना, शादी मनाना

ख़ुशी टपकना

मुसर्रत आशकार होना, ख़ूओशी ज़ाहिर होना

ख़ुशी दिलाना

हर्ष और आनंद प्रदान करना

ख़ुशी रचाना

ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना

ख़ुशी गिनाना

उत्सव माना, ख़ुशी मनाना, शुभ कार्य करना

ख़ुशी-ब-ख़ुशी

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

ख़ुशी पर आना

ख़ुश होना, मसरूर होना

ख़ुशी के आँसू

tears of happiness

ख़ुशी की घड़ी

مبارک ساعت ۔

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

ख़ुशी से फूलना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

ख़ुशी सूँ फूलना

رک : خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी में फूलना

जोश मुसर्रत के बाइस अपने गर्द-ओ-पेश से ग़ाफ़िल हो जाना, ख़ुशी में खो जाना

ख़ुशी सूँ खिलना

बहुत ख़ुश होना, बेहद प्रसन्न होना

ख़ुशी से फुगना

मुसर्रत से फूओलना, बहुत ज़्यादा ख़ूओश होना

ख़ुशी से खुले जाना

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

ख़ुशी से उछल पड़ना

हद दर्जा ख़ूओश होना । ख़ूओशी से फूले ना समाना

ख़ुशी की लहर दौड़ना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी-ओ-ख़ुर्रमी

مسرت و شادمانی ۔

ख़ुशी से दीवाना होना

रुक : ख़ूओशी में फूओलना

ख़ुशी में उमँड जाना

ख़ुशी से बेक़ाबू हो जाना

ख़ुशी का दमामा बजना

शहनाई बजना

ख़ुशी से झूम उठना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी के फूल खिलना

हर्ष और उल्लास प्राप्ति होना

ख़ुशी से बग़लें बजाना

बहुत अधिक ख़ुशी और प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के मारे उछल पड़ना

अनायास प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के मारे बाछें खुल जाना

बहुत ख़ुश होना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशी में बहुत हँसना

दिल-ख़ुशी

हर्ष, स्वाद

मेरा ख़ुशी

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

सर-ख़ुशी

नशा, सुरूर, कैफ़, मस्ती

हँसी-ख़ुशी

happily, merrily

राज़ी-ख़ुशी

सुख से, आनंद से, ख़ुशी से, ख़ुश ख़ुश, भला चंगा, अमन-ओ-अमान से

अपनी ख़ुशी से

on one's own, voluntarily

फ़र्त-ए-ख़ुशी

excess of happiness

अपनी ख़ुशी का

خود راے، ضدی

आप की ख़ुशी

अच्छी सलाह देने के बाद उसे दिखाने के लिए कि मैं अपनी राय पर अमल करने के लिए मजबूर नहीं करता; किसी काम के लिए किसी की इच्छा सुनने और उससे सहमत न होने की स्थिति में, विरोधी शब्दों की जगह, पर्यायवाची: जो आपकी इच्छ हो करें, जो आपका मन चाहे कीजिए, आप अच्छाई-बु

हँसी ख़ुशी से

मर्ज़ी से, स्वेच्छा से, सहमति से, ख़ुश हो कर

न अपनी ख़ुशी आए , न ख़ुशी चले

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

दिल को ख़ुशी होना

बहुत ख़ुश होना, मसरूर होना

दिल की ख़ुशी निकालना

इच्छा पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, अरमान पूरा करना

हँसी-ख़ुशी के साथ

बहुत आसानी से, स्वेच्छा से, हँसते-मुस्कराते

हँसी-ख़ुशी में रखना

ख़ुश रखना, इस समय हँसी तो आई भगवान तुम्हे हमेशा हँसी-ख़ुशी में रखें

हँसी-ख़ुशी का सौदा

रज़ामंदी का मुआमला, ख़ुशी की बात

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुशी के अर्थदेखिए

ख़ुशी

KHushii•خوشی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

ख़ुशी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति
हर्ष, आनंद, मसर्रत
ख़ूबी नेकी)। मुअन्नस। १।सुरूर। इंबिसात। निशात। शादी। २।ख़ुश ख़ुश। � अब इस मानी में बाअज़ औरतें बोलती हैं।
मन में होनेवाली सुखद अनुभूति, प्रसन्नता
उत्साह बढ़ाने वाला भाव
बेफ़िकरी, आज़ादी, उल्लास
इच्छा; प्रफुल्लता; हर्ष।
तरंग, जोश, उमंग
मर्ज़ी, ख़ाहिश, रजामंदी
राज़ी, रज़ामंद
, इच्छा, रुचि, मर्जी, बच्चे की पैदाइश, बाल-जन्म, स्वीकृति, मंजूरी, आनंदित, हर्षित, खुश

शे'र

दिल दे तो इस मिज़ाज का परवरदिगार दे

जो रंज की घड़ी भी ख़ुशी से गुज़ार दे

दाग़ देहलवी

अब तो ख़ुशी का ग़म है न ग़म की ख़ुशी मुझे

बे-हिस बना चुकी है बहुत ज़िंदगी मुझे

शकील बदायूनी

तेरा मिलना ख़ुशी की बात सही

तुझ से मिल कर उदास रहता हूँ

साहिर लुधियानवी

English meaning of KHushii

Noun, Feminine

happiness, delight, pleasure, mirth, joy, rejoicings, cheerfulness, gladness, gaiety
fun, enjoyment, festivity
voluntariness, choice, consent, willingness

خوشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مسرت، سرور، خرمی، شادمانی، انبساط، نشاط، شادی
جشن، تقریب مسرت
مسرور، خوش، مگن، شادماں، شاداں، فرحاں، خورسند
مرضی، خواہش، رضا مندی
راضی، رضامند
(عورت) خوش خوش، اب اس معنی میں بعض عورتیں بولتی ہیں
آسودہ، مطمئن
ترنگ، جوش، امنگ
فرحت اور انبساط میں بدن کو حرکت دینے یا اچھلنے اور کودنے کا عمل، خوش فعلی
نیکی، خوبی
بے فکری، آزادی
ولادت، بچے کی پیدائش

Urdu meaning of KHushii

Roman
Urdu

musarrat, suruur, Khurrmii, shaadmaanii, imbisaat, nishaat, shaadii
jashn, taqriib musarrat
masruur, Khush, magan, shaadmaan, shaadaan, farhaan, Khuursand
marzii, Khaahish, rajaamandii
raazii, razaamand
(aurat) Khush Khush, ab is maanii me.n baaaz aurte.n boltii hai.n
aasuudaa, mutamin
tarang, josh, umang
farhat aur imbisaat me.n badan ko harkat dene ya uchhalne aur kuudne ka amal, Khushfelii
nekii, Khuubii
befikrii, aazaadii
vilaadat, bachche kii paidaa.ish

ख़ुशी के पर्यायवाची शब्द

ख़ुशी

ख़ुशी के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

मसर्रत हज़्न दुखियारा दिल-गीरी अमीर आराम सुरूर फ़रह हिरमाँ सुखी

ख़ुशी के यौगिक शब्द

ख़ुशी-ख़ुशी गुनाह दिल-ख़ुशी फ़र्त-ए-ख़ुशी ब-खु़शी बा'इस-ए-खु़शी राज़ी-ख़ुशी सर-ख़ुशी हँसी-ख़ुशी

ख़ुशी से संबंधित मुहावरे

ख़ुशी कड़वी करना

रंग में भंग करना

ख़ुशी पूरी करना

किसी की इच्छा पूरी करना, लालसा पूरी करना, इच्छा के अनुसार काम करके किसी को ख़ुश करना

ख़ुशी से संबंधित कहावतें

अपना घर ख़ुशी भाए सो कर

अपनी वस्तु को चाहे जिस तरह से व्यवहार करें, दूसरे की वस्तु के लिए सावधानी करनी पड़ती है

न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले

अपना बस ना चलना, दूसरों के बस में होना (अपनी मजबूरी या बेबसी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं)

सवेरे का टहलना दिन भर की ख़ुशी

सुबह की सैर सारा दिन इंसान को ख़ुश रखती है

ख़ुशी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

कुशी शुशी

पुरुशी

ख़ामुशी ख़ुद-कुशी दिल-ख़ुशी नाख़ुशी सरख़ुशी सर-ख़ुशी

ख़ुशी-ख़ुशी गऊ-कुशी पिदर-कुशी फ़रामुशी हँसी-ख़ुशी

'ऐन-ख़ुशी नस्ल-कुशी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशी से

अत्यधिक इच्छा के साथ बहुत ख़ुशी से

ख़ुशी-ख़ुशी

of (one's own) free will and pleasure, willingly

ख़ुशी होना

अदायगी फ़र्ज़ से मुतमइन होना

ख़ुशी भाना

जी चाहना

ख़ुशी के लोग

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

ख़ुशी रहना

ख़ुश रहना, प्रसन्न रहना

ख़ुशी-ख़बर

خُوش خبری ۔

ख़ुशी-बख़्श

ख़ुश करने वाला

ख़ुशी करना

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

ख़ुशी-ख़ातिर

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

ख़ुशी में आना

be pleased

ख़ुशी का रोना

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

ख़ुशी के मारे

अत्यंत हर्ष और प्रसन्नता से

ख़ुशी सी ख़ुशी

सीमा से अधिक आनंद और प्रसन्नता

ख़ुशी पर ख़ुशी

बहुत ज़्यादा ख़ुशी

ख़ुशी फिरना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ख़ुशी मनाना

उत्सव मनाना, ख़ुशी का इज़हार करना, ख़ुश होना, शादी मनाना

ख़ुशी टपकना

मुसर्रत आशकार होना, ख़ूओशी ज़ाहिर होना

ख़ुशी दिलाना

हर्ष और आनंद प्रदान करना

ख़ुशी रचाना

ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना

ख़ुशी गिनाना

उत्सव माना, ख़ुशी मनाना, शुभ कार्य करना

ख़ुशी-ब-ख़ुशी

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

ख़ुशी पर आना

ख़ुश होना, मसरूर होना

ख़ुशी के आँसू

tears of happiness

ख़ुशी की घड़ी

مبارک ساعت ۔

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

ख़ुशी से फूलना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

ख़ुशी सूँ फूलना

رک : خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी में फूलना

जोश मुसर्रत के बाइस अपने गर्द-ओ-पेश से ग़ाफ़िल हो जाना, ख़ुशी में खो जाना

ख़ुशी सूँ खिलना

बहुत ख़ुश होना, बेहद प्रसन्न होना

ख़ुशी से फुगना

मुसर्रत से फूओलना, बहुत ज़्यादा ख़ूओश होना

ख़ुशी से खुले जाना

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

ख़ुशी से उछल पड़ना

हद दर्जा ख़ूओश होना । ख़ूओशी से फूले ना समाना

ख़ुशी की लहर दौड़ना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी-ओ-ख़ुर्रमी

مسرت و شادمانی ۔

ख़ुशी से दीवाना होना

रुक : ख़ूओशी में फूओलना

ख़ुशी में उमँड जाना

ख़ुशी से बेक़ाबू हो जाना

ख़ुशी का दमामा बजना

शहनाई बजना

ख़ुशी से झूम उठना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी के फूल खिलना

हर्ष और उल्लास प्राप्ति होना

ख़ुशी से बग़लें बजाना

बहुत अधिक ख़ुशी और प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के मारे उछल पड़ना

अनायास प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के मारे बाछें खुल जाना

बहुत ख़ुश होना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशी में बहुत हँसना

दिल-ख़ुशी

हर्ष, स्वाद

मेरा ख़ुशी

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

सर-ख़ुशी

नशा, सुरूर, कैफ़, मस्ती

हँसी-ख़ुशी

happily, merrily

राज़ी-ख़ुशी

सुख से, आनंद से, ख़ुशी से, ख़ुश ख़ुश, भला चंगा, अमन-ओ-अमान से

अपनी ख़ुशी से

on one's own, voluntarily

फ़र्त-ए-ख़ुशी

excess of happiness

अपनी ख़ुशी का

خود راے، ضدی

आप की ख़ुशी

हँसी ख़ुशी से

मर्ज़ी से, स्वेच्छा से, सहमति से, ख़ुश हो कर

न अपनी ख़ुशी आए , न ख़ुशी चले

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

दिल को ख़ुशी होना

बहुत ख़ुश होना, मसरूर होना

दिल की ख़ुशी निकालना

इच्छा पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, अरमान पूरा करना

हँसी-ख़ुशी के साथ

बहुत आसानी से, स्वेच्छा से, हँसते-मुस्कराते

हँसी-ख़ुशी में रखना

ख़ुश रखना, इस समय हँसी तो आई भगवान तुम्हे हमेशा हँसी-ख़ुशी में रखें

हँसी-ख़ुशी का सौदा

रज़ामंदी का मुआमला, ख़ुशी की बात

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bhalayi ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustahkam

मुस्तहकम

مُستَحکَم

Origin : Arabic

Adjective

firm, stable, established, strong

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaruf

त'आरुफ़

تَعارُف

Origin : Arabic

Noun

introduction, mutual acquaintance

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic

Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

مُوسِیقی

Origin : Greek

Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

Origin : Arabic

Noun

constitution, rule, regulation

[ Mulk ke har shahri ke liye zaroori hai ki vo apne mulk ke dastoor ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahbuud

बहबूद

بَہْبُود

Origin : Persian

Noun

welfare, well-being, benefit

[ Hukoomat awam ki bahbood ke liye naye mansube bana rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

اِبْتِدائِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

preface, introduction of a book

[ Novel ka ibtidaiya itna shandar tha ki main ne puri kitab ek din mein padh li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaaKHt

शनाख़्त

شَناخْت

Origin : Persian

Noun

recognition, identification, identity

[ Police ne mujrim ki shanakht ke liye tahqiqat shuru kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ख़ुशी

English meaning of ख़ुशी , ख़ुशी meaning in english, ख़ुशी translation and definition in English. ख़ुशी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ख़ुशी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ुशी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done