will, pleasure, assent, consent, choice

ارادتاً، عموماً اپنی کے ساتھ

رضائی ۔

جی میں آنا

اتفاق رائے ہونا، میزان پٹنا

پسند ہونا ، رائے کے موافق ہونا ۔

اجازت حاصل کرنا ، رضامندی پانا ۔

according to the will or pleasure, to one's satisfaction, satisfactorily

agreement, consent

like, wish, desire

رضامندی کا معاملہ، باہم راضی ہوجانے کی ہدایت

حکم کے مطابق کام کرنا ، حکم ماننا ، زیر اثر رہنا ۔

رحم و کرم پر ہونا، زیر اثر ہونا

پسندیدگی یا ناپسندیدگی وغیرہ ۔

ہر معاملے میں خدا کی رضا پر راضی رہنا چاہیے ، مالک کی رضا سب سے بہتر ہے (کسی معاملے میں انسان کی بے بسی کے موقع پر مستعمل) ۔

پسند کے مطابق نہ ہونا

کسی کے حکم میں یا کسی کے زیر فرمان نہ رہنا ، کسی کے اثر میں نہ ہونا ۔

رک : مرض کے موافق

will of God

(عورت کا) خود مختار ہونا ، اپنی پسند پر چلنا ، جو دل چاہے وہ کرنا ۔

valetudinarianism

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

(طب) مرزن ، چوہا ۔

sick, ill, indisposed, ailing

son of a nobleman, prince

female patient

princedom, gentility, pride, asserting one's position as a Mirza

arrogance

a Persian or Mogul royal or noble title

member of Ahmadiyya community

opposition, quarrel, dispute contention

petition or submission (usu. to a superior or elder), request, presented, offered, exposed,

بچے کو دودھ پلانے والی عورتیں ، دائیاں ۔

objective

foster mother, wet nurse

foster-mother, wet nurse

weak, half dead

جو مرتے مرتے بچی ہو، دُبلی پتلی، کمزور، کمال لاغر، مریل

اصل مرضی، ذاتی مرضی، ذاتی رضامندی

نارضا مندی ، ناپسندیدگی ، نامرغوبیت ، نامنظوری ۔

بغیر رضا مندی کے، بغیر قبولیت

silence is half consent

اللہ کا حکم (کسی کے مرنے پر یا کام بگڑنے یا صدمہ پہنچنے پر کہتے ہیں) ، اللہ کو یہی منظور تھا ، مشیت ایزدی ، مصلحت خداوندی.

involuntary, involuntarily, against wishes, disagreeing with ones nature

intrusion

voluntarily, of one's own will or consent

چند آدمیوں کی خوشی .

اپنے حسب منشا ، مرضی سے ، اپنی خواہش کے مطابق ۔

تو اور میں دونوں راضی ، دونوں کی رضا مندی ، ایجاب و قبول کا کلمه ؛ ایک عمدہ کپڑے کا نام.

انجام خدا کے ہاتھ ہے

۔پسند ہونا۔رائے میں آنا۔؎

حقیقی انداز سے ، واقعیت کے ساتھ ۔

behave arrogantly

تکبر برداشت ہونا ، ناز اُٹھنا ۔

رک : معروضی طریقے سے ۔

حکومت کا نشہ، سلطنت کا گھمنڈ

وہ کاشتکار جو مالک کی مرضی کا تابع ہو، خود کسی بات کا مجاز نہ ہو

(قانون) وہ کاشت کار جسے مالک جب چاہے نکال دے، وہ کاشت کار جو مالک کی مرضی کے تابع ہو

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ اس کی (اللہ کی) مرضی وہی ٹھیک ہے ۔

مِرزئی جو گاڑھے کے کپڑے سے تیار کی گئی ہو ، کھدّر سے تیار کردہ بنڈی.