Search results

Saved words

Showing results for "kaal"

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Meaning ofSee meaning kaal in English, Hindi & Urdu

kaal

कालکال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Music Hinduism Sufism Grammar

English meaning of kaal

Noun, Masculine

Noun, Masculine

Noun, Feminine

  • a worm which lives under the shell
  • yesterday or tomorrow

Noun, Masculine

  • a kind of rice

Looking for similar sounding words?

qaal (قَال)

talk, saying a word, conversation

Sher Examples

काल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • १. दो क्रियाओं, घटनाओं आदि के बीच का अवकाश जिसकी गणना वर्ष, मास, दिन, रात, घड़ी, पल आदि के रूप में की जाती है
  • दो घटनाओं के मध्य का अवकाश जिसकी गणना वर्ष, मास, दिन, घंटा आदि के द्वारा की जाती है; समय; अवधि; (टाइम)
  • अवसर
  • अंतसमय
  • मृत्यु
  • यमराज
  • महाकाल; शिव
  • शनि।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सोप के अंदर रहनेवाला कीड़ा

کال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قحط (خصوصاً اجناس کا) ، (بارش نہ ہونے سے) اناج کا فقدان
  • (تصوف) اس شخص کی اطاعت کامل کو کہتے ہیں جو کہ بزور قوت باطنی حاضر ہوا ہے اس شخص کے قبضے میں ہے جس کو حال آیا ہے
  • (کسی چیز کی) کمی ، قلت ، نایابی
  • موت ، موت کا وقت نیز موت کا فرشتہ
  • (مجازاً) وبال ، بلا ، مصیبت
  • وقت ، زمانہ، موسم
  • درست یا حقیقی وقت ، موقع ؛ مناسب موسم ؛ (قواعد) زمانہ، فعل کی صورت جس سے اس کا حال مستقبل یا ماضی میں واقع ہونا معلوم ہوتا ہے
  • (موسیقی) سم اور تال کے درمیان کا وقفہ یا سکون
  • قسمت ، نصیبا ، قسمت کے کھیل
  • ۔(ھ۔ مَوْت کا فرشتہ۔ وقت۔ موسم۔ قحط) مذکر۔ ۱۔(ہندو) وقت۔ زمانہ۔ موسم۔ ۲۔قحط۔ غلہ کے قحط کے لئے خصوصاً اور ہر چیز کے قحط کے لئے عموماً مستعمل ہے۔ ؎ ۳۔کمی۔ توڑا۔ قلّت۔ ۴۔کالا کا مخفف۔

اسم، مذکر

  • سانپ .
  • سیاہ ، کالا نیز تاریک ا، اندھیرا .
  • کالا یا گہرا نیلا رنگ ؛ آنکھوں کا کالا حصہ ؛ ناگ کی سیاہ اور نہایت زہریلی قسم .
  • گہرے رنگ کا ، گہرا ؛ بڑا ؛ عظیم ؛ بے حد ، بۓ حساب .
  • (مجازاً) دشمن .
  • کل (گزشتہ یا آئندہ) .

اسم، مذکر

  • کنگنی ، چاول کی ایک قسم .

Urdu meaning of kaal

  • Roman
  • Urdu

  • qaht (Khusuusan ajnaas ka), (baarish na hone se) anaaj ka fuqdaan
  • (tasavvuf) us shaKhs kii itaaat kaamil ko kahte hai.n jo ki buzuur quvvat baatinii haazir hu.a hai is shaKhs ke qabze me.n hai jis ko haal aaya hai
  • (kisii chiiz kii) kamii, qillat, naayaabii
  • maut, maut ka vaqt niiz maut ka farishta
  • (majaazan) vabaal, bala, musiibat
  • vaqt, zamaana, mausam
  • darust ya haqiiqii vaqt, mauqaa ; munaasib mausam ; (qavaa.id) zamaana, pheal kii suurat jis se is ka haal mustaqbil ya maazii me.n vaaqya honaa maaluum hotaa hai
  • (muusiiqii) sim aur taal ke daramyaan ka vaqfaa ya sukuun
  • qismat, nasiiba, qismat ke khel
  • ۔(ha। mau॒ta ka farishta। vaqt। mausam। qaht) muzakkar। १।(hinduu) vaqt। zamaana। mausam। २।qaht। gala ke qaht ke li.e Khusuusan aur har chiiz ke qaht ke li.e umuuman mustaamal hai। ३।kamii। to.Da। killat। ४।kaala ka muKhaffaf
  • saa.np
  • syaah, kaala niiz taariik e, andheraa
  • kaala ya gahiraa niila rang ; aa.nkho.n ka kaala hissaa ; naag kii syaah aur nihaayat zahriilii qasam
  • gahre rang ka, gahiraa ; ba.Daa ; aziim ; behad, be-e-hisaab
  • (majaazan) dushman
  • kal (guzashta ya aa.indaa)
  • kangnii, chaaval kii ek qism

Related searched words

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Showing search results for: English meaning of kal, English meaning of qaal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaal)

Name

Email

Comment

kaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone