اردو، انگلش اور ہندی میں جوش میں آنا کے معانیدیکھیے

• ۱. ubalnaa, kholana, khadbadaanaa
• ۲. haijaan me.n aanaa taa.uu khaanaa, bil khaanaa
• ۳. tuGyaanii par aanaa, zoro.n par aanaa, cha.Dhaa.o par honaa
• ۴. ( muhabbat, Gusse vaGaira ke ) jazbe me.n bharnaa, ( kisii jazbe vaGaira ka ) zor paka.Dnaa ya zoron par aanaa
• ۵. aape se baahar honaa, ( javaanii ka ) zor dikhaanaa, Gazab karnaa, jalaal me.n aanaa
• ۵. phuul jaana, varm ho jaana, suuj jaana, aamaas ho jaana

Persian, Hindi - Compound Verb

• swollen, swelling
• run amok, be provoke, become excited, be angry, being carried, being encouraged
• overflow, boil

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

• आपे से बाहर होना, (जवानी का) ज़ोर दिखाना, ग़ज़ब करना, गुस्से में आना, जोर दिखाना, ज़ोर पकड़ना, ज़ोरों पर आना, आवेश में आना, प्रोत्साहित होना, ताव देखाना, बल खाना, चढ़ाव पर होना
• उबलना, खौलना, जोश में आना
• फूल जाना, वर्म हो जाना, सूज जाना