(بد دعا کے طور پر بولتے ہیں) جو جھوٹ بولے اس کا ستیا ناس ہو

(بد دعا کے طور پر بولتے ہیں) جو جھوٹ بولے اس کا ستیا ناس ہو

be stricken or suffer by decrees of fate, be unfortunate, suffer misfortune

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.

arrant liar, downright cheat

حد سے زائد جُھوٹ بولنے والا.

recover fully from a serious illness, recover from aftermath of childbirth

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

موت ہر وقت قریب ہوتی ہے، موت کسی وقت آ جائے گی

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

اے خدا مہربانی کر اور نیک آدمی کو کامیاب بنا

برابر کھڑے رہنا، بیٹھنے کا نام لینا (کوئی مسلسل کھڑا رہے تو کہتے ہیں کہ کیا کھڑے پیر کا روزہ رکھا ہے)

مرنے کے قریب ہونا ، بہت خطرے میں ہونا

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

موت کا قریب ہونا

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

خیرات کرنا.

۔عورتیں اکثر کمر پر ہاتھ رکھ کر کھڑی ہوتی ہیں۔ ؎

God's punishment (on), divine vengeance or wrath

whatever God has bestowed!

بہت ہی ہوشیاری سے اور دیکھ بھال کر چلنا ، خطرناک مقام پر جانا ، بے غرض اور بے لگاؤ ہونا .

کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

۔ خطرناک مقام پر جانا۔ بے غرض اور بے لگاؤ ہونا۔

خدا بھلے برے کی تحقیقات کر کے نہیں دیتا، خُدا کا فضل عام ہے، خدا کو جسے دینا ہوتا ہے اسے دیتا ہے چاہے وہ کوئی بھی ہو

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

جس کی خدا حفاظت کرے اسے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا

اللہ کی حفاظت میں کوئی آفت نہیں آسکتی.

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

مور کا خوبصورت رنگین پر جو اپنی خوبصورتی کے لیے مشہور ہے اور سجاوٹ کے کام آتا ہے ۔

ایک ہی حیثیت کے آدمی آپس میں تعلق رکھتے ہیں

خدا ظلم کو صاحبِ اختیار اور کمینے کو صاحبِ ثروت نہ کرے (ورنہ وہ غریبوں کوبہت ستائے گا)

a great fortune in the hands of a fool is a great misfortune

خدا کی بخشش کمینے اور شرف پر برابر ہوتی ہے