खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जहाँ जहाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

जहाँ जहाँ

wherever, wheresoever

जहाँ

संसार, दुनिया, लोक, खंड, पृथ्वी, स्थान, जहान का लघुरूप, विश्व

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

जहाँ से

from which place, whence

जहाँ-जू

دنیا کو تلاش کرنے والا ، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-कहीं

जिस जगह, जिस स्थान पर, जिस मुक़ाम पर

जहाँ लों

رک : جہاں تک

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

इक-जहाँ

पूरा संसार

जहाँ देखना

दुनिया के नशेब-ओ-फ़राज़ देखना, तजरबाकार होना

जहाँ तक

जब तक, जहाँ तक ​​हो सके, जहाँ तक ​​संभव हो सके, जितना, जिस हद तक

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

सारे-जहाँ

पूरी दुनिया, सारा संसार

जहाँ-गुज़राँ

one who passes by the world

जहाँ तलक

رک : جہاں تک .

जहाँ-लग

inasmuch as, to the extent that

नूर-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

जहाँ-ताज़ा

نئی دنیا ، نیا عالم.

जहाँ-बीं

one who understands the world, a perceptive person

जहाँ-ख़राब

دنیا.

जहान जहाँ

بہت زیادہ ، جیان بھر ، جس جس جگہ ، جس جس مقام پر جگہ.

जहाँ-तहाँ

इधर-उधर, जगह-जगह, हर जगह, हर कहीं, हर एक दिशा कुछ-कुछ स्थान पर, हर तरफ़, अनेक स्थानों पर

जहाँ-ताब

संसार को प्रकाशित करने वाला, सूर्य, सूरज, चन्द्र, चाँद, वो जो बहुत रौशन अर्थात सुंदर हो, प्रिय, प्रेमिका

यक-जहाँ

one world

जहाँ-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-सोज़

दुनिया को जलाने वाला, क्रूर, ज़ालिम

जहाँ-नुमाई

دنیا کے مناظر دکھانا ، دنیا کے حالات سے آگاہ کرنا.

जहाँ-नुमा

जहां तंबू इत्यादि लगा हो, एक तरफ़ बादशाह के दरबारी खड़े हुए

जहाँ-आराई

دنیا یا ملک کو سن٘وارنا اور سجانا (بادشاہوں کی صفت).

जहाँ-आरा

संसार की शोभा

जहाँ-पनाह

विश्वपाल, संसार को अपनी शरण में लेनेवाला, राजाओं और बादशाहों के लिए संबोधन का शब्द

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

जहाँ रचना

दुनिया तख़लीक़ होना, समां पैदा होना

जहाँ-बानी

शक्तिशाली राजशाही, संसार का शासन

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-पैमा

(لفظاََ) دنیا کو تاہنے والا ، (مجازاََ) سّیاح ساری دنیا کا سفر کرنے والا.

जहाँ-पैमाई

विश्वभ्रमण, देशाटन

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-पनाही

رک : جہاں پناہ.

जहाँ-आफ़रीं

संसार की उत्पत्ति करनेवाला, सृष्टिकर्ता

जहाँ-कुशा

دنیا کو فتح کرنے والا ، ملک گیر ، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-निगार

جغرافیہ نویس ، دنیا کا نقشہ تیار کرنے والا.

जहाँ छानना

दुनिया में घूमना फिरना, दुनिया की स्याही करना , किसी शैय की जुस्तजू और तलाश में बेहद सुई-ओ-कोशिश करना

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-'उंसुरी

رک : جہان عنصری کے.

जहाँ-सिताँ

دنیا کو تسخیر کرنے والا ، دنیا کو فتح کرنے والا ، جہاں پر قبضہ کرنے والا (مراد) بادشاہ.

मख़्दूमा-जहाँ

(सम्मानपूर्वक) राजा की माँ

जहाँ-परवरी

संसार को पालना, संसार की रखवाली, बादशाह अर्थात् महाराजा होने का भाव

जहाँ-नवर्दी

globe-trotting, travelling round the world

निस्फ़-जहाँ

آدھی دنیا کے برابر (اصفہان کی تعریف کے طور پر مستعمل) ۔

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-बीन

World-seeing, an epithet of the deity, the eye, a traveller.

जहाँ-बान

sovereign, ruler

ख़ान-जहाँ

مغلیہ سلاطین کے عہد میں سپہ سالار کا ایک خطاب فتح خان شروانی . . . کو خان جہاں کا لقب دیا .

जहाँ-परवर

(لفظاً) دنیا کو پالنے والا، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-पहलवान

دنیا کا سب سے بڑا پہلوان (ایران مین یہ ایک عہدہ تھا جو بادشاہ کے بعد سب سے زیادہ معزز سمجھا جاتا تھا ، اس کے بعد پہلوان اور سپہید ہوتے تھے).

जहाँ-आफ़रीन

خالق عالم ، دنیا کو پیدا کرنے والا.

जहाँ-आफ़रीन

۔(ھف) صفت جہان کا پیدا کرنے والا۔

Header Banner
Rekhtalearning

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जहाँ जहाँ के अर्थदेखिए

जहाँ जहाँ

jahaa.n jahaa.n•جَہاں جَہاں

टैग्ज़: अभिव्यक्ति

जहाँ जहाँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • जिस जिस जगह, हर तरफ़, जाबजा, जगह जगह
  • (बहुतायत व्यक्त करने के लिए) बहुत ज़्यादा, अत्यधिक

English meaning of jahaa.n jahaa.n

Adjective

  • wherever, wheresoever

جَہاں جَہاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بہت زیادہ ، جیان بھر ، جس جس جگہ ، جس جس مقام پر جگہ.

فعل متعلق

  • جس جس جگہ، ہر طرف، جابجا، جگہ جگہ
  • (اظہار کثرت کے لیے) بہت زیادہ، ایک جہان بھر

Urdu meaning of jahaa.n jahaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • bahut zyaadaa, jiyaan bhar, jis jis jagah, jis jis muqaam par jagah
  • jis jis jagah, har taraf, jaabjaa, jagah jagah
  • (izhaar kasrat ke li.e) bahut zyaadaa, ek jahaan bhar

जहाँ जहाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अहाँ कहाँ गहाँ जहाँ तहाँ दहाँ महाँ यहाँ रहाँ वहाँ शहाँ
गुमरहाँ दर-जहाँ दो-जहाँ नागहाँ पी-कहाँ यक-जहाँ हम-कहाँ हमरहाँ हम-रहाँ
कहाँ-कहाँ जहाँ-जहाँ जहाँ-तहाँ यहाँ-वहाँ शकर-दहाँ
शाह-जहाँ शेर-दहाँ
कार-ए-जहाँ ख़्वान-ए-जहाँ गंदा-दहाँ ग़ुंचा-दहाँ जान-ए-जहाँ तिश्ना-दहाँ दौर-ए-जहाँ पम्बा-दहाँ लौह-ए-जहाँ शाह-ए-शहाँ शीरीं-दहाँ सद्र-ए-जहाँ सारे-जहाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जहाँ जहाँ

wherever, wheresoever

जहाँ

संसार, दुनिया, लोक, खंड, पृथ्वी, स्थान, जहान का लघुरूप, विश्व

जहाँ का

رک : جہاں بھر کا.

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

जहाँ से

from which place, whence

जहाँ-जू

دنیا کو تلاش کرنے والا ، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-कहीं

जिस जगह, जिस स्थान पर, जिस मुक़ाम पर

जहाँ लों

رک : جہاں تک

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

इक-जहाँ

पूरा संसार

जहाँ देखना

दुनिया के नशेब-ओ-फ़राज़ देखना, तजरबाकार होना

जहाँ तक

जब तक, जहाँ तक ​​हो सके, जहाँ तक ​​संभव हो सके, जितना, जिस हद तक

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

सारे-जहाँ

पूरी दुनिया, सारा संसार

जहाँ-गुज़राँ

one who passes by the world

जहाँ तलक

رک : جہاں تک .

जहाँ-लग

inasmuch as, to the extent that

नूर-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

जहाँ-ताज़ा

نئی دنیا ، نیا عالم.

जहाँ-बीं

one who understands the world, a perceptive person

जहाँ-ख़राब

دنیا.

जहान जहाँ

بہت زیادہ ، جیان بھر ، جس جس جگہ ، جس جس مقام پر جگہ.

जहाँ-तहाँ

इधर-उधर, जगह-जगह, हर जगह, हर कहीं, हर एक दिशा कुछ-कुछ स्थान पर, हर तरफ़, अनेक स्थानों पर

जहाँ-ताब

संसार को प्रकाशित करने वाला, सूर्य, सूरज, चन्द्र, चाँद, वो जो बहुत रौशन अर्थात सुंदर हो, प्रिय, प्रेमिका

यक-जहाँ

one world

जहाँ-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-सोज़

दुनिया को जलाने वाला, क्रूर, ज़ालिम

जहाँ-नुमाई

دنیا کے مناظر دکھانا ، دنیا کے حالات سے آگاہ کرنا.

जहाँ-नुमा

जहां तंबू इत्यादि लगा हो, एक तरफ़ बादशाह के दरबारी खड़े हुए

जहाँ-आराई

دنیا یا ملک کو سن٘وارنا اور سجانا (بادشاہوں کی صفت).

जहाँ-आरा

संसार की शोभा

जहाँ-पनाह

विश्वपाल, संसार को अपनी शरण में लेनेवाला, राजाओं और बादशाहों के लिए संबोधन का शब्द

जहाँ-बख़्श

دنیا بخش دینے والا سخی ، داتا .

जहाँ रचना

दुनिया तख़लीक़ होना, समां पैदा होना

जहाँ-बानी

शक्तिशाली राजशाही, संसार का शासन

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-पैमा

(لفظاََ) دنیا کو تاہنے والا ، (مجازاََ) سّیاح ساری دنیا کا سفر کرنے والا.

जहाँ-पैमाई

विश्वभ्रमण, देशाटन

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-पनाही

رک : جہاں پناہ.

जहाँ-आफ़रीं

संसार की उत्पत्ति करनेवाला, सृष्टिकर्ता

जहाँ-कुशा

دنیا کو فتح کرنے والا ، ملک گیر ، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-निगार

جغرافیہ نویس ، دنیا کا نقشہ تیار کرنے والا.

जहाँ छानना

दुनिया में घूमना फिरना, दुनिया की स्याही करना , किसी शैय की जुस्तजू और तलाश में बेहद सुई-ओ-कोशिश करना

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-'उंसुरी

رک : جہان عنصری کے.

जहाँ-सिताँ

دنیا کو تسخیر کرنے والا ، دنیا کو فتح کرنے والا ، جہاں پر قبضہ کرنے والا (مراد) بادشاہ.

मख़्दूमा-जहाँ

(सम्मानपूर्वक) राजा की माँ

जहाँ-परवरी

संसार को पालना, संसार की रखवाली, बादशाह अर्थात् महाराजा होने का भाव

जहाँ-नवर्दी

globe-trotting, travelling round the world

निस्फ़-जहाँ

آدھی دنیا کے برابر (اصفہان کی تعریف کے طور پر مستعمل) ۔

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-बीन

World-seeing, an epithet of the deity, the eye, a traveller.

जहाँ-बान

sovereign, ruler

ख़ान-जहाँ

مغلیہ سلاطین کے عہد میں سپہ سالار کا ایک خطاب فتح خان شروانی . . . کو خان جہاں کا لقب دیا .

जहाँ-परवर

(لفظاً) دنیا کو پالنے والا، (مراد) بادشاہ.

जहाँ-पहलवान

دنیا کا سب سے بڑا پہلوان (ایران مین یہ ایک عہدہ تھا جو بادشاہ کے بعد سب سے زیادہ معزز سمجھا جاتا تھا ، اس کے بعد پہلوان اور سپہید ہوتے تھے).

जहाँ-आफ़रीन

خالق عالم ، دنیا کو پیدا کرنے والا.

जहाँ-आफ़रीन

۔(ھف) صفت جہان کا پیدا کرنے والا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured، hurt

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

.

مُقابِل

Origin : Arabic
Adjective

comparing, matching, corresponding, resembling

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

enmity, hate, animosity, malice

[ ham logon mein thodi adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

protest, criticism, animadversion

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

.

سامِع

Origin : Arabic
Adjective

hearer, listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

.

بَغاوَت

Origin : Arabic
Noun

mutiny, treason, revolution

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

.

مُہاِجِر

Origin : Arabic
Noun

abandoning, quitting, exile

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (जहाँ जहाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जहाँ जहाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2