تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عِتاب" کے متعقلہ نتائج

عِتاب

سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

عِتاب آنا

غصّہ آنا ، ناراض ہونا ، لعنت ملامت کرنا .

عِتاب زَدَہ

معتوب، مظلوم، خفگی کا شکار

عِتاب ہونا

ظُلم و ستم ہونا .

عِتاب نامَہ

وہ خط جس میں غصّے کا اظہار کیا گیا ہو،عصّے کا وہ خط جس میں عتاب کا مضمون ہو، وہ خط جس میں خفگی یا سزا تحریر ہو

عِتاب کَرْنا

کسی پر غضب ناک ہونا، غصّہ کرنا

عِتاب پَڑنا

عتاب نازل ہونا ، سرزنش ہونا .

عِتاب خِطاب

words expressing censure or displeasure, angry words

عِتاب دیکْھنا

رک : عتاب مین آنا .

عِتاب اُتَرنا

غصّہ دور ہونا ، غصّہ اُترنا ، غصّہ زائل ہونا .

عِتاب آلُودَہ

غصّے سے بھرا ہوا .

عِتابِ اِلٰہی

قہرِ خدا، غضبِ الہیٰ

عِتاب چَڑْھنا

غصّے میں بھرنا ، غضب ناک ہونا .

عِتاب اُتارنا

غصّے کو عمل مین لانا ، غصّہ دور کرنا و ناراضگی کا اظہار کر دینا .

عِتاب میں آنا

غصّے میں بھرنا ، ناراض ہونا ، غضب میں آنا .

عِتاب و خِطاب

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

عِتابِ شاہی

بادشاہ کا غصّہ، قہرِ شاہی

عِتاب میں پَڑْنا

رک : عتاب میں آںا معنی نمبر ۲.

عِتاب نازِل ہونا

عذاب میں مبتلا ہونا، اذیّت کا شکار ہونا

عِتابِ مَشْحُون

غصّے سے بھرا ہوا

عِتاب کا شِکار ہونا

رک : عتاب میں آنا .

عِتاب کا نِشانَہ بَنْنا

غصّے کا بدف بننا ، غیظ و غضب کا نشانہ بننا .

عِتاب خِطاب میں گِرِفْتار ہونا

خفگی میں آنا

عِتابِ شاہی میں آنا

بادشاہ (حکمران) کے غیظ و غضب کا شکار ہونا .

پُرْ عِتاب

پُرملامت, ملامت سے بھرا ہوا

نِشانَۂ عِتاب بَنانا

عتاب کرنا ، سزا دینا ؛ کسی پر غصہ اتارنا ۔

نِگاہ عِتاب

غصے والی نظر، غضب ناکی

آتِشِ عِتاب

fire of anger, fury

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

زیرِ عِتاب

معتوب، جس پر عتاب نازل ہوا ہو، جس پر ملامت اور غصہ کیا جائے

مُوجِبِ عِتاب

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

مَورِد عِتاب

وہ جس پر قہر و غضب نازل ہو ہوا، سزاوارِ عتاب

خِطاب و عِتاب

reproachful speech, rebukes, censures

زَجْر و عِتاب

سرزنش، ڈانٹ ڈپٹ، غصہ، قہر، زجر و توبیخ

بے نِیازِ عِتاب

indifferent, ignorant to anger

بَر سَرِ عِتاب

at the point of anger, fury

بَہ نِگاہِ عِتاب

غصہ کی نظروں سے، ناراض نگاہوں سے

دم عتاب

غصہ، جوش و خروش، لڑاکا عورت، پشیمانی پر روحانی تکلیف، قہر، غضب، طیش، انتقام لینے والی روحیں، جنگ میں جوش کی شدت

مورد عتاب کرنا

ناراض ہونا

تابِ عِتابِ عارِض

enduring the fury of cheeks

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
متضاد الفاظ
مرکب الفاظ
محاورے
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں عِتاب کے معانیدیکھیے

عِتاب

'itaab•'इताब

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: عتابوں

اشتقاق: عَتَبَ

Roman
Urdu

عِتاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر
مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟
ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

شعر

غصے میں برہمی میں غضب میں عتاب میں

خود آ گئے ہیں وہ مرے خط کے جواب میں

دواکر راہی

یہ مجھ کو محسوس ہو رہا ہے

فرحؔ پھر کوئی عتاب میں ہے

فرح شاہد

کوئی بھی رت ہو ملی ہے دکھوں کی فصل ہمیں

جو موسم آیا ہے اس کے عتاب دیکھے ہیں

حنیف کیفی

اس قدر آپ کا عتاب رہے

دل کو میرے نہ اضطراب رہے

نظام رامپوری

Urdu meaning of 'itaab

Roman
Urdu

saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

reproving, anger, displeasure, rage, fury, indignation
Example • Unmein ek bhi aisa nahin hai jo Faiz ka qadr-dadn na ho, aise mein sawal paida hota hai ki fir ye itab kis liye?
reproof, reproach, censure, reprimand, rebuke, scolding

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब
उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

عِتاب کے مترادفات

خَفَگی قَہْر مَذَمَّت ناراضگی غَضَب مَلامَت

عِتاب کے متضادات

اِنْعام خوشی رَضا

عِتاب کے مرکب الفاظ

آتِشِ عِتاب بَر سَرِ عِتاب بے نِیازِ عِتاب پُرْ عِتاب تابِ عِتابِ عارِض تَلْخِیٔ عِتاب دم عتاب زیرِ عِتاب عِتاب زَدَہ عِتاب نامَہ مَورِد عِتاب نِگاہ عِتاب

عِتاب سے متعلق محاورے

عِتابِ شاہی میں آنا

بادشاہ (حکمران) کے غیظ و غضب کا شکار ہونا .

عِتاب کَرْنا

کسی پر غضب ناک ہونا، غصّہ کرنا

عِتاب نازِل ہونا

عذاب میں مبتلا ہونا، اذیّت کا شکار ہونا

عِتاب کے قافیہ الفاظ

121 2121 21121 22121 121121

خطاب شتاب عتاب کتاب

پُرْ_عِتاب

بَرْق_شِتاب دست_عتاب لال_کتاب

جیبی_کِتاب

حِساب_کِتاب

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عِتاب

سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

عِتاب آنا

غصّہ آنا ، ناراض ہونا ، لعنت ملامت کرنا .

عِتاب زَدَہ

معتوب، مظلوم، خفگی کا شکار

عِتاب ہونا

ظُلم و ستم ہونا .

عِتاب نامَہ

وہ خط جس میں غصّے کا اظہار کیا گیا ہو،عصّے کا وہ خط جس میں عتاب کا مضمون ہو، وہ خط جس میں خفگی یا سزا تحریر ہو

عِتاب کَرْنا

کسی پر غضب ناک ہونا، غصّہ کرنا

عِتاب پَڑنا

عتاب نازل ہونا ، سرزنش ہونا .

عِتاب خِطاب

words expressing censure or displeasure, angry words

عِتاب دیکْھنا

رک : عتاب مین آنا .

عِتاب اُتَرنا

غصّہ دور ہونا ، غصّہ اُترنا ، غصّہ زائل ہونا .

عِتاب آلُودَہ

غصّے سے بھرا ہوا .

عِتابِ اِلٰہی

قہرِ خدا، غضبِ الہیٰ

عِتاب چَڑْھنا

غصّے میں بھرنا ، غضب ناک ہونا .

عِتاب اُتارنا

غصّے کو عمل مین لانا ، غصّہ دور کرنا و ناراضگی کا اظہار کر دینا .

عِتاب میں آنا

غصّے میں بھرنا ، ناراض ہونا ، غضب میں آنا .

عِتاب و خِطاب

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

عِتابِ شاہی

بادشاہ کا غصّہ، قہرِ شاہی

عِتاب میں پَڑْنا

رک : عتاب میں آںا معنی نمبر ۲.

عِتاب نازِل ہونا

عذاب میں مبتلا ہونا، اذیّت کا شکار ہونا

عِتابِ مَشْحُون

غصّے سے بھرا ہوا

عِتاب کا شِکار ہونا

رک : عتاب میں آنا .

عِتاب کا نِشانَہ بَنْنا

غصّے کا بدف بننا ، غیظ و غضب کا نشانہ بننا .

عِتاب خِطاب میں گِرِفْتار ہونا

خفگی میں آنا

عِتابِ شاہی میں آنا

بادشاہ (حکمران) کے غیظ و غضب کا شکار ہونا .

پُرْ عِتاب

پُرملامت, ملامت سے بھرا ہوا

نِشانَۂ عِتاب بَنانا

عتاب کرنا ، سزا دینا ؛ کسی پر غصہ اتارنا ۔

نِگاہ عِتاب

غصے والی نظر، غضب ناکی

آتِشِ عِتاب

fire of anger, fury

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

زیرِ عِتاب

معتوب، جس پر عتاب نازل ہوا ہو، جس پر ملامت اور غصہ کیا جائے

مُوجِبِ عِتاب

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

مَورِد عِتاب

وہ جس پر قہر و غضب نازل ہو ہوا، سزاوارِ عتاب

خِطاب و عِتاب

reproachful speech, rebukes, censures

زَجْر و عِتاب

سرزنش، ڈانٹ ڈپٹ، غصہ، قہر، زجر و توبیخ

بے نِیازِ عِتاب

indifferent, ignorant to anger

بَر سَرِ عِتاب

at the point of anger, fury

بَہ نِگاہِ عِتاب

غصہ کی نظروں سے، ناراض نگاہوں سے

دم عتاب

مورد عتاب کرنا

ناراض ہونا

تابِ عِتابِ عارِض

Adjective

subordinate

[ Jo kaam jis maatahat ke supurd hai usi ke zariya us kaam ko un tak pahunchna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavin

मु'आविन

مُعاوِن

Origin : Arabic

Adjective

partner, associate, accompanist

[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done