تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْتِقال" کے متعقلہ نتائج

آدھا

برابر كے دو حصوں میں سے ایک حصہ، نصف، ۱/۲

آدھا رہنا

بہت دبلا ہونا، گھٹ جانا

آدھا پانی، آدھا تیل

دھوکا، فریب

آدھا اَنْدھیرا آدھا اُجْیالا

(لفظاً) نصف سیاہ اور نصف سفید

آڑا

ٹیڑھا، ترچھا، ادیب، سیدھے رخ كے خلاف

آدھا كَرنا

دو برابر حصوں میں تقسیم كردینا، دو برابر حصوں میں بان٘ٹنا

آدھا سِیسی

آدھے سر كا درد جو سر کے بائیں یا دائیں جانب ہوتا ہے، درد شقیقہ

آدھا ساجھا

برابر كا حصہ، نصف كی شركت

آدھا پاو

تھوڑا بہت، قلیل یا كمتر مقدار میں۔

آدھا بَجْنا

آدھے گھنٹے كی بجنا ہونا، وقفہ کی گھنٹی بجنا

آدھا کر دینا

بہت کم کر دینا

آدھا آپ گھر، آدھا سب گھر

آدھا تو خود اپنے پاس رکھا اور آدھا گھر والوں کو دیا، خود غرض کے لئے مستعمل

آدھا روٹ

نصف موٹی یا بڑی روٹی، موٹی یا بڑی روٹی كا ٹكڑا

آدھا آدھا

divided in two equal parts, fifty-fifty, half-and-half

آدھا رَہ جانا

دبلا ہونا، لاغر ہوجانا (اكثر سلب میں مستعمل)

آدھا تِیتَر آدھا بَٹِیر

وہ بات یا كام جو ایک اصول اور ایک انتظام كے تحت نہ ہو، بے میل چیز، مخلوط زبان، دو رنگا

آدھا تجے پنڈت، سارا تجے گنوار

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

آدھا ہو جانا

آدھا كردینا كا لازم

آدھا نام لینا

حقارت یا پیار سے آدھا نام پکارنا

آدھا پیٹ كھانا

بھوک سے كم كھانا ، پیٹ بھركے نہ كھانا۔

آدھا جھاڑا

چڑچٹا.

آدھا دانَہ

بٹائی كا اناج، فصل كا نصف حصہ

آدھا سِیسی کا دَرْد

آدھے سر کا درد، درد شقیقہ

آدھا ساجھا ہونا

نصفا نصف

آدھا پَونا

اونا پونا، ناقص، نامكمل، ادھورا۔

آدھا تِیہا

(لفظاً) آدھے كا تہائی، چھٹا حصہ

آدھا آدھا ہونا

كڑھنا، افسوس كرنا، تھوڑا تھوڑا ہونا

آدھا تِہائی

تھوڑا بہت، كچھ نہ كچھ

آدھا كَلِمَہ

ذرا سی بات، آدھی بات

آدھاری

किसी के आश्रय या सहारे पर रहने वाला; आश्रित

آدھار

سہارا، آسرا، بھروسا

آدھار ہِین

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

آدھایَک

आधाता; आधान करने वाला; बंधक रखने वाला।

اُڑے

اُڑ جائے

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اُڑاؤ

to spend extravagantly

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

آنْدِھی

گرد وغبار کے ساتھ تیز ہوا، طوفان باد

آدھ آنَہ

ایک روپے کے سولہ حصوں یا آنوں میں سے آدھا، روپے کے64 پیسوں میں سے دو پیسے (جس کا رواج برصغیر ہیں کوئی بیس برس پہلے تک تھا)

اوڑھا

got clad

آدھے

آدھا كی مغیرہ صورت، مركبات میں مستعمل

آدھی

آدھ، اكثر مركبات میں جزو اول كے طور پر مستعمل

اُڑھا

flew

اُوڑھا

विवाहित स्त्री; विवाहिता

آڑا پَڑْنا

الٹ جانا، اوندھا ہوجانا، گرجانا، جھک جانا

اَڑاہا

وہ گھاس وغیرہ جو فصل کو پوری غذا ملنے میں حائل ہو

آڑا گوڑی دینا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا چَڑھانا

(پتنگ بازی) حریف كے پتنگ پر اپنی پتنگ كو ترچھا لے جانا

اَڑھائی

ڈہائی، اڑھائی، دو اور نصف، ( ہندسوں میں ) ۲½

آڑا چھوڑا پاڑا

بے معنی اور مہمل بات

آڑا گوڑی چَڑھانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا مانْنا

(پتنگ بازی) پتنگ كا دائیں یا بائیں كس رخ دب كر اڑنا

اَدْھا

(دباغت) بھینس وغیرہ کا کچا یا معمولی رنگا ہوا چمڑا

اُودھا

رک : اودا۔

آڑا گوڑی مارْنا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا گوڑی لَگانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

اَودُھو

رک : ابدھوت

اَڑَا

آڑ، ٹیک، ستون، اڑواڑ

اَڑے

سد راہ ہونا، روکنا، اٹکنا، رکنا، مزاحم ہونا، پھنسنا، دٹنا، جمنا، بھڑنا، جھگڑنا، الجھنا، گتھنا، ضد کرنا، ہٹ کرنا، مچلنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْتِقال کے معانیدیکھیے

اِنْتِقال

intiqaalइंतिक़ाल

نیز : اِنْتَقال

اصل: عربی

وزن : 2121

موضوعات: الجبرا نجومی

اشتقاق: نَقَلَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْتِقال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • موت، وفات
  • منتقلی، جگہ بدلنا
  • کسی کیفیت یا اثر کا ایک سے دوسرے میں (کلّاً یا جزواً) منتقل ہونا
  • (نجوم) ستارے کا ایک برج سے دوسرے برج میں جانا
  • (الجبرا) مساوات میں سے کسی مقدار کو ایک طرف سے دوسری طرف لے جانا
  • قلب ماہیت، کایا پلٹ

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of intiqaal

  • Roman
  • Urdu

  • maut, vafaat
  • muntaqlii, jagah badalnaa
  • kisii kaifiiyat ya asar ka ek se duusre me.n (kallan ya jazvan) muntqil honaa
  • (nujuum) sitaare ka ek buraj se duusre buraj me.n jaana
  • (alajabraa) musaavaat me.n se kisii miqdaar ko ek taraf se duusrii taraf le jaana
  • qalab-e-maahiiyat, kaayaa palaT

English meaning of intiqaal

Noun, Masculine

  • death
  • the act of transporting, transmitting, transferring
  • transfer, migration, removal

इंतिक़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मौत, मृत्यु, निधन, इहलोक से निकलकर परलोक जाना
  • किसी स्थिति या प्रभाव का एक से दूसरे में (पूर्ण रूप या आंशिक रूप से) स्थानांतरण होना
  • (ज्योतिष) नक्षत्र का एक ग्रह से दूसरे ग्रह में जाना
  • एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, एक से दूसरे को पहुँचना

اِنْتِقال کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آدھا

برابر كے دو حصوں میں سے ایک حصہ، نصف، ۱/۲

آدھا رہنا

بہت دبلا ہونا، گھٹ جانا

آدھا پانی، آدھا تیل

دھوکا، فریب

آدھا اَنْدھیرا آدھا اُجْیالا

(لفظاً) نصف سیاہ اور نصف سفید

آڑا

ٹیڑھا، ترچھا، ادیب، سیدھے رخ كے خلاف

آدھا كَرنا

دو برابر حصوں میں تقسیم كردینا، دو برابر حصوں میں بان٘ٹنا

آدھا سِیسی

آدھے سر كا درد جو سر کے بائیں یا دائیں جانب ہوتا ہے، درد شقیقہ

آدھا ساجھا

برابر كا حصہ، نصف كی شركت

آدھا پاو

تھوڑا بہت، قلیل یا كمتر مقدار میں۔

آدھا بَجْنا

آدھے گھنٹے كی بجنا ہونا، وقفہ کی گھنٹی بجنا

آدھا کر دینا

بہت کم کر دینا

آدھا آپ گھر، آدھا سب گھر

آدھا تو خود اپنے پاس رکھا اور آدھا گھر والوں کو دیا، خود غرض کے لئے مستعمل

آدھا روٹ

نصف موٹی یا بڑی روٹی، موٹی یا بڑی روٹی كا ٹكڑا

آدھا آدھا

divided in two equal parts, fifty-fifty, half-and-half

آدھا رَہ جانا

دبلا ہونا، لاغر ہوجانا (اكثر سلب میں مستعمل)

آدھا تِیتَر آدھا بَٹِیر

وہ بات یا كام جو ایک اصول اور ایک انتظام كے تحت نہ ہو، بے میل چیز، مخلوط زبان، دو رنگا

آدھا تجے پنڈت، سارا تجے گنوار

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

آدھا ہو جانا

آدھا كردینا كا لازم

آدھا نام لینا

حقارت یا پیار سے آدھا نام پکارنا

آدھا پیٹ كھانا

بھوک سے كم كھانا ، پیٹ بھركے نہ كھانا۔

آدھا جھاڑا

چڑچٹا.

آدھا دانَہ

بٹائی كا اناج، فصل كا نصف حصہ

آدھا سِیسی کا دَرْد

آدھے سر کا درد، درد شقیقہ

آدھا ساجھا ہونا

نصفا نصف

آدھا پَونا

اونا پونا، ناقص، نامكمل، ادھورا۔

آدھا تِیہا

(لفظاً) آدھے كا تہائی، چھٹا حصہ

آدھا آدھا ہونا

كڑھنا، افسوس كرنا، تھوڑا تھوڑا ہونا

آدھا تِہائی

تھوڑا بہت، كچھ نہ كچھ

آدھا كَلِمَہ

ذرا سی بات، آدھی بات

آدھاری

किसी के आश्रय या सहारे पर रहने वाला; आश्रित

آدھار

سہارا، آسرا، بھروسا

آدھار ہِین

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

آدھایَک

आधाता; आधान करने वाला; बंधक रखने वाला।

اُڑے

اُڑ جائے

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اُڑاؤ

to spend extravagantly

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

آنْدِھی

گرد وغبار کے ساتھ تیز ہوا، طوفان باد

آدھ آنَہ

ایک روپے کے سولہ حصوں یا آنوں میں سے آدھا، روپے کے64 پیسوں میں سے دو پیسے (جس کا رواج برصغیر ہیں کوئی بیس برس پہلے تک تھا)

اوڑھا

got clad

آدھے

آدھا كی مغیرہ صورت، مركبات میں مستعمل

آدھی

آدھ، اكثر مركبات میں جزو اول كے طور پر مستعمل

اُڑھا

flew

اُوڑھا

विवाहित स्त्री; विवाहिता

آڑا پَڑْنا

الٹ جانا، اوندھا ہوجانا، گرجانا، جھک جانا

اَڑاہا

وہ گھاس وغیرہ جو فصل کو پوری غذا ملنے میں حائل ہو

آڑا گوڑی دینا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا چَڑھانا

(پتنگ بازی) حریف كے پتنگ پر اپنی پتنگ كو ترچھا لے جانا

اَڑھائی

ڈہائی، اڑھائی، دو اور نصف، ( ہندسوں میں ) ۲½

آڑا چھوڑا پاڑا

بے معنی اور مہمل بات

آڑا گوڑی چَڑھانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا مانْنا

(پتنگ بازی) پتنگ كا دائیں یا بائیں كس رخ دب كر اڑنا

اَدْھا

(دباغت) بھینس وغیرہ کا کچا یا معمولی رنگا ہوا چمڑا

اُودھا

رک : اودا۔

آڑا گوڑی مارْنا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا گوڑی لَگانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

اَودُھو

رک : ابدھوت

اَڑَا

آڑ، ٹیک، ستون، اڑواڑ

اَڑے

سد راہ ہونا، روکنا، اٹکنا، رکنا، مزاحم ہونا، پھنسنا، دٹنا، جمنا، بھڑنا، جھگڑنا، الجھنا، گتھنا، ضد کرنا، ہٹ کرنا، مچلنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْتِقال)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْتِقال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone