खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"इधर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इधर के अर्थदेखिए
इधर के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- इस ओर; यहाँ; इस तरफ़
- आस-पास में; निकट।
English meaning of idhar
اِدَھر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
ضمیر، قدیم/فرسودہ
- اس جگہ، اس مقام میں، یہاں.
- ان دنوں، اس زمانے میں، اس وقت.
- (متکلم کی نسبت سے) قریب،پاس.
- اب، ابھی، کچھ وقت پہلے، ماضی قریب میں.
- ابتدائی درجے میں، اولا، اایک تو.
- اتنی دیر میں ، اس ددوران میں.
- اس طرف، ورے.
- جیوں ہی، جیسے ہی (بیشتر اُدھر کے بالمقابل)
- مزید برآں، اس کے علاوہ(تنبیہ اور توجہ کی غرض سے).
- مقررہ وقت سے پہلے، معینہ ماعت یا مدت سے قبل.
- میری یا ہماری طرف، میرے یا ہمارے پاس؛ مججھے یا ہمیں.
- ایک جانب (اُدھر یا دوسری جانب کے بالمقابل).
- نزدیک، کثرت میں پاس والا، ابتدائی درجہ میں
Urdu meaning of idhar
- Roman
- Urdu
- is jagah, is muqaam men, yahaa.n
- in dinon, us zamaane men, is vaqt
- (mutakallim kii nisbat se) qariib,paas
- ab, abhii, kuchh vaqt pahle, maazii qariib me.n
- ibatidaa.ii darje men, u.ulaa, aa.ek to
- itnii der me.n, is dadduu raan me.n
- is taraf, vare
- jiiyo.n hii, jaise hii (beshatar idhar ke bilmuqaabil
- maziid baraan, is ke ilaava(tambiiyaa aur tavajjaa kii Garaz se)
- muqarrara vaqt se pahle, muayynaa maaat ya muddat se qabal
- merii ya hamaarii taraf, mere ya hamaare paas; majjhe ya hame.n
- ek jaanib (udhar ya duusrii jaanib ke bilmuqaabil)
- nazdiik, kasrat me.n paas vaala, ibatidaa.ii darja me.n
इधर से संबंधित कहावतें
इधर के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
इधर-उधर
यहां वहां, दोनों तरफ़, दोनों दिशा में, दाएं-बाएं, आमने-सामने, आस-पास, जगह जगह, चारों तरफ़, किसी ना-मालूम जगा
इधर की न उधर की, ये बला किधर की
एक अप्रत्याशित विपत्ति, आकस्मिक विपत्ति है, कोई नहीं पूछता, किसी लायक़ नहीं है
इधर की दुनिया उधर कर देना
इन्क़िलाब बरपा करदेना, क़ियामत मचा देना, हलचल डाल देना (बेशतर दावे और ज़िद के मोविका पर मुस्तामल
इधर दाल उधर चावल , बीज में खुट
बच्चों का रोज़मर्रा : खेल में किसी रफ़ीक़ से इज़हार नाराज़ी के मौक़ा पर मुस्तामल.
इधर क़िब्ला उधर क़ब्र बी ख़तीजा सोवे किधर
यूं भी मुश्किल वों भी मुश्किल, कोई बात करते नहीं बनती, मुआमले के दोनों पहलू अहम हैं वर किसी एक को इख़तियार या तर्क करना ख़िलाफ़ मुसालहत है
इधर का न उधर का
جسے کسی پر اعتماد نہ ہو؛ جس پر کسی کو اعتماد نہ ہو، ججسے یکسوئی نہ ہو؛ جو کسی شمار میں نہ ہو؛ ہر طرف سے محروم، مردود خلائق،راندۂ درگاہ (بیشتر رہنا، کے ساتھ).
दुनिया इधर से उधर हो जाना
दुनिया में क्रांति आ जाना, दुनिया में इन्क़िलाब आ जाना, कुछ का कुछ हो जाना, बहुत ज़्यादा बदलाव हो जाना
चलती फिरती छाँव है कभी इधर कभी उधर
सांसारिक वैभव क्या है, कभी किसी को मिलता है, कभी किसी को मिलता है
ये ज़ाहिद-ए-मक्कार इधर भी है उधर भी है
दिखावे में तपस्वी या पूजा अर्चना करने वाला लेकिन दरपर्दा कपटी या मक्कार है
हवा का रुख़ इधर से उधर हो जाना
हवा का रुख़ बदल जाना; परिस्थितियाँ बदल जाना, समय के अनुकूल या प्रतिकूल होने की स्थिति का बदल जाना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (इधर)
इधर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा