खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हर्जा" शब्द से संबंधित परिणाम

हर्जा

तावान, क्षतिपूर्ति, हरजाना

हर्जा

compensation

हर्जा-ख़र्चा

رک : ہرجا خرچا ۔

हर्जा-ख़र्चा

نقصان کا بدلہ اور اس سے متعلق صرف ہونے والی رقم ،نقصان اور کل صرفہ ؛ مُکمل ذمہ داری.

हर्जा-ए-मुशख़्ख़सा

(Law) a fixed fine

हर्जा-ज़ाती

निजी या व्यक्तिगत हानि, ज़ाती नुक़्सान

हर्जा-ओ-ख़र्चा

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

हर्जा-वाक़ि'ई

اصل نقصان ۔

हर्जा-ए-ग़ैर-मुशख़्ख़सा

(विधिक) ऐसा अर्थदंड जिसकी मात्रा नक़द रुपयों में न निश्चित की गई हो जैसा कि मानहानि में, हमले इत्यादि में होता है, अनिश्चित अर्थदंड

हर्जा-ए-ज़ाती

personal loss or damages

हर्जा-ख़र्चा

नुक़सान और ख़र्च; हर्ज करने और ख़र्चे कराने का का मुआवज़ा, हर्जाना, तावान

हर्जा-ए-हक़ीक़ी

(Law) sum to be paid for compensation in case of loss

हर्जा-ए-मा'मूली

(Law) sum to be paid for compensation in case of loss

हर्जा-ए-तंबीही

(Law) a fine that depends on the discretion of the court, the purpose of which is to warn the defendant to refrain from such actions in the future

हर्जा-ग़ैर-मु'अय्यना

(विधिक) वह अर्थदंड जिसका निर्धारण नक़द रुपयों में न हो

हर्ज़ा

رک : ہرزہ جو درست املا ہے۔

हर्ज़ा

व्यर्थ, अनर्गल, बेहूदा, अनुचित, बेतुका, अर्थहीन, बेहूदा, नामाक़ूल, फ़ुज़ूल, आवारा

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

हर्जा तशख़ीस करना

ज़र-ए-नुक़्सान या तावान का ताय्युन करना

हर्जाना

वह धन या वस्तु जो किसी को उस नुकसान के बदले में (उसके द्बारा जिससे या जिसके कारण नुकसान पहुँचा हो) दी जाय, जो उसे उठाना पड़ा हो, हानि के बदले में दिया जानेवाला धन, क्षतिपूर्ति का द्रव्य, नुकसान पूरा करना, हानि का बदला, क्षतिपूर्ति

हर्जाना मिलना

نقصان کی تلافی کی رقم حاصل ہونا ۔

हर्जा होना

नुक़सान होना; उपेक्षा करना, समय बर्बाद होना

हर्जाना देना

हानि की भरपाई के लिए पैसे देना

हर्जाना तलब करना

क्षति की भरपाई के लिए जुर्माना माँगना

हर्ज़ा-संजी

बेहूदा बातें करने का कार्य, बकवास करना

हर्ज़ा-पसंदी

بے ہودہ اور بے کار چیزیں پسند کرنے کا عمل ، نامعقول چیزیں پسند کرنے کی حالت یا کیفیت ۔

हर्ज़ा-ख़्वाँ

बकवास करनेवाला; बेतुकी चीज़ों का अध्ययन करने वाला, बेहूदा चीज़ों का मुताला करने वाला

हर्ज़ा-सितीज़ी

فضول بحث و تکرار کرنے کا عمل ،بے فائدہ بحث و تکرار ، بیہودہ ّحجت ۔

हर्ज़ा-गुफ़्तारी

رک : ہرزہ گوئی ۔

हर्ज़ा-ताज़ी

ہرزہ تاز ہونے کی حالت یا کیفیت ، بے ہودہ باتیں یا کام کرنے کا عمل نیز آوارہ گردی ۔

हर्ज़ा-कारी

व्यर्थ के काम करना, बेहूदा बातों से संबंधित, गंदी बात कहना

हर्ज़ा-कुश

کیمیائی مرکب جسے فصلوں میں بے کار جڑی بوٹیوں کو تلف کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے ۔

हर्ज़ा-ख़याली

व्यर्थ विचार की स्थिति या दशा, बुरे विचार

हर्ज़ा-पझ़ोही

بیہودہ گوئی ، فضول باتوں کا طومار ، بے معنی باتیں ، لغو باتیں ، بکواس ۔

हर्ज़ा-चानगी

frivolous or nonsensical talk, babble, prate

हर्ज़ा-कलामी

رک : ہرزہ سرائی ۔

हर्ज़ा-गोशी

بیہودہ باتیں سننے کا عمل یا کیفیت

हर्ज़ा-कोशी

فضول اور مہمل کوشش کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ بیہودہ کام کرنا ۔

हर्ज़ा-गर्दी

आवारा फिरना, आवारागर्दी, व्यर्थ और बेकार में घूमना फिरना, दुराचारिता की आदत

हर्ज़ा-दवी

व्यर्थ में इधर-उधर भागना, व्यर्थ का प्रयास करना, फ़ुज़ूल दौड़

हर्ज़ा-गुफ़्तार

رک : ہرزہ گو ۔

हर्ज़ा-गो

व्यर्थ की और निःसार बातें, करने वाला, अनर्गलवादी

हर्ज़ा-ला

दे. ‘हर्जगो'।।

हर्ज़ा-पन

رک : ہرزگی ۔

हर्ज़ा-सरा

बेहूदागो, व्यर्थ की और निःसार बातें, करनेवाला, अनर्गलवादी

हर्ज़ा-कार

व्यर्थ के और फ़ुज़ूल के काम करने वाला, व्यर्थकारी

हर्ज़ा-ताज़

رک : ہرزہ کار ؛ ہرزہ خیال ۔

हर्ज़ा-मरस

بیہودہ خصلت والا ، بیہودگی کا خوگر ؛ پٹے کے بغیر کتا جو جہاں چاہے چلا جائے ، جگہ جگہ گھومنے والا ، آوارہ ۔

हर्ज़ा-दौ

running about (or one who runs about) in vain or without any reason

हर्ज़ा-ख़याल

بیہودہ اور فضول باتیں کرنے والا ۔

हर्ज़ा-चाना

फ़ुज़ूल बातें करने वाला, जो निरर्थक बात करता है

हर्ज़ा-दरा

व्यर्थ की और निःसार बातें करने वाला, अनर्गलवादी, गपशप करने वाला, तेरी-मेरी बातें करने वाला, बेहूदा बातें करने वाला, अफ़्वाह उड़ाने वाला

हर्ज़ा-गोई

व्यर्थ की बातें करना, बकवास

हर्ज़ा-गोश

व्यर्थ की बातें सुनने में समय गँवानेवाला, बेहूदा और फ़ुज़ूल बातें सुनने वाला, अफ़्वाहों पर कान धरने वाला, कानों का कच्चा

हर्ज़ा-कोश

व्यर्थ काम करने वाला, वो जो गंदे और बुरे कार्यों में लिप्त हो, साधारण बातों पर बल प्रयोग करने वाला, फ़ुज़ूल मेहनत करने वाला

हर्ज़ा-सराई

बकवास, फ़ुज़ूल और तुच्छ बातें

हर्ज़ा-गर्द

व्यर्थ में इधर-उधर मारा-मारा फिरनेवाला, व्यर्थ भ्रमी, बेमक़्सद मारा मारा फिरने वाला, आवारागर्द

हर्ज़ा-सरायाना

ہرزہ سرا کے اندازمیں

हर्ज़ा-दोई

فضول دوڑ بھاگ

हर्ज़ा-दराई

असभ्य बात कहने की क्रिया, अपशब्द कहना, बकवास, बेहूदागोई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हर्जा के अर्थदेखिए

हर्जा

harjaہَرجَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

हर्जा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हर्जा (حَرْجَہ)

compensation

हर्ज़ा (ہَرزَہ)

जड़ी बूटी, खुद से उगने वाली घास-फूस, वो पौदा जो किसी काम का न हो

English meaning of harja

Noun, Masculine

  • to assess damages (for) harja-e-zati, Personal damages compensation
  • loss, harm
  • demurrage

ہَرجَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تاوان، ہرجانہ، زر نقصان، معاوضہ، بدل
  • نقصان، خسارہ
  • ہرج، مضائقہ

Urdu meaning of harja

  • Roman
  • Urdu

  • taavaan, harjaanaa, zar nuqsaan, mu.aavzaa, badal
  • nuqsaan, Khasaaraa
  • harj, mazaa.iqaa

हर्जा के पर्यायवाची शब्द

हर्जा से संबंधित रोचक जानकारी

ہرجہ اول مفتوح دوم ساکن۔ اردو والوں نے’’ہرج‘‘ پر ہائے ہوز بڑھا کر بنا لیا ہے، لیکن اس کے معنی محض ’’نقصان‘‘ کے ہیں، مالی نقصان یا وقت کا نقصان۔ یہ لفظ نہ فارسی میں ہے نہ عربی میں، لیکن اردو میں ہمیشہ ہائے ہوز سے لکھا جاتا ہے، الف سے نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हर्जा

तावान, क्षतिपूर्ति, हरजाना

हर्जा

compensation

हर्जा-ख़र्चा

رک : ہرجا خرچا ۔

हर्जा-ख़र्चा

نقصان کا بدلہ اور اس سے متعلق صرف ہونے والی رقم ،نقصان اور کل صرفہ ؛ مُکمل ذمہ داری.

हर्जा-ए-मुशख़्ख़सा

(Law) a fixed fine

हर्जा-ज़ाती

निजी या व्यक्तिगत हानि, ज़ाती नुक़्सान

हर्जा-ओ-ख़र्चा

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

हर्जा-वाक़ि'ई

اصل نقصان ۔

हर्जा-ए-ग़ैर-मुशख़्ख़सा

(विधिक) ऐसा अर्थदंड जिसकी मात्रा नक़द रुपयों में न निश्चित की गई हो जैसा कि मानहानि में, हमले इत्यादि में होता है, अनिश्चित अर्थदंड

हर्जा-ए-ज़ाती

personal loss or damages

हर्जा-ख़र्चा

नुक़सान और ख़र्च; हर्ज करने और ख़र्चे कराने का का मुआवज़ा, हर्जाना, तावान

हर्जा-ए-हक़ीक़ी

(Law) sum to be paid for compensation in case of loss

हर्जा-ए-मा'मूली

(Law) sum to be paid for compensation in case of loss

हर्जा-ए-तंबीही

(Law) a fine that depends on the discretion of the court, the purpose of which is to warn the defendant to refrain from such actions in the future

हर्जा-ग़ैर-मु'अय्यना

(विधिक) वह अर्थदंड जिसका निर्धारण नक़द रुपयों में न हो

हर्ज़ा

رک : ہرزہ جو درست املا ہے۔

हर्ज़ा

व्यर्थ, अनर्गल, बेहूदा, अनुचित, बेतुका, अर्थहीन, बेहूदा, नामाक़ूल, फ़ुज़ूल, आवारा

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

हर्जा तशख़ीस करना

ज़र-ए-नुक़्सान या तावान का ताय्युन करना

हर्जाना

वह धन या वस्तु जो किसी को उस नुकसान के बदले में (उसके द्बारा जिससे या जिसके कारण नुकसान पहुँचा हो) दी जाय, जो उसे उठाना पड़ा हो, हानि के बदले में दिया जानेवाला धन, क्षतिपूर्ति का द्रव्य, नुकसान पूरा करना, हानि का बदला, क्षतिपूर्ति

हर्जाना मिलना

نقصان کی تلافی کی رقم حاصل ہونا ۔

हर्जा होना

नुक़सान होना; उपेक्षा करना, समय बर्बाद होना

हर्जाना देना

हानि की भरपाई के लिए पैसे देना

हर्जाना तलब करना

क्षति की भरपाई के लिए जुर्माना माँगना

हर्ज़ा-संजी

बेहूदा बातें करने का कार्य, बकवास करना

हर्ज़ा-पसंदी

بے ہودہ اور بے کار چیزیں پسند کرنے کا عمل ، نامعقول چیزیں پسند کرنے کی حالت یا کیفیت ۔

हर्ज़ा-ख़्वाँ

बकवास करनेवाला; बेतुकी चीज़ों का अध्ययन करने वाला, बेहूदा चीज़ों का मुताला करने वाला

हर्ज़ा-सितीज़ी

فضول بحث و تکرار کرنے کا عمل ،بے فائدہ بحث و تکرار ، بیہودہ ّحجت ۔

हर्ज़ा-गुफ़्तारी

رک : ہرزہ گوئی ۔

हर्ज़ा-ताज़ी

ہرزہ تاز ہونے کی حالت یا کیفیت ، بے ہودہ باتیں یا کام کرنے کا عمل نیز آوارہ گردی ۔

हर्ज़ा-कारी

व्यर्थ के काम करना, बेहूदा बातों से संबंधित, गंदी बात कहना

हर्ज़ा-कुश

کیمیائی مرکب جسے فصلوں میں بے کار جڑی بوٹیوں کو تلف کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے ۔

हर्ज़ा-ख़याली

व्यर्थ विचार की स्थिति या दशा, बुरे विचार

हर्ज़ा-पझ़ोही

بیہودہ گوئی ، فضول باتوں کا طومار ، بے معنی باتیں ، لغو باتیں ، بکواس ۔

हर्ज़ा-चानगी

frivolous or nonsensical talk, babble, prate

हर्ज़ा-कलामी

رک : ہرزہ سرائی ۔

हर्ज़ा-गोशी

بیہودہ باتیں سننے کا عمل یا کیفیت

हर्ज़ा-कोशी

فضول اور مہمل کوشش کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ بیہودہ کام کرنا ۔

हर्ज़ा-गर्दी

आवारा फिरना, आवारागर्दी, व्यर्थ और बेकार में घूमना फिरना, दुराचारिता की आदत

हर्ज़ा-दवी

व्यर्थ में इधर-उधर भागना, व्यर्थ का प्रयास करना, फ़ुज़ूल दौड़

हर्ज़ा-गुफ़्तार

رک : ہرزہ گو ۔

हर्ज़ा-गो

व्यर्थ की और निःसार बातें, करने वाला, अनर्गलवादी

हर्ज़ा-ला

दे. ‘हर्जगो'।।

हर्ज़ा-पन

رک : ہرزگی ۔

हर्ज़ा-सरा

बेहूदागो, व्यर्थ की और निःसार बातें, करनेवाला, अनर्गलवादी

हर्ज़ा-कार

व्यर्थ के और फ़ुज़ूल के काम करने वाला, व्यर्थकारी

हर्ज़ा-ताज़

رک : ہرزہ کار ؛ ہرزہ خیال ۔

हर्ज़ा-मरस

بیہودہ خصلت والا ، بیہودگی کا خوگر ؛ پٹے کے بغیر کتا جو جہاں چاہے چلا جائے ، جگہ جگہ گھومنے والا ، آوارہ ۔

हर्ज़ा-दौ

running about (or one who runs about) in vain or without any reason

हर्ज़ा-ख़याल

بیہودہ اور فضول باتیں کرنے والا ۔

हर्ज़ा-चाना

फ़ुज़ूल बातें करने वाला, जो निरर्थक बात करता है

हर्ज़ा-दरा

व्यर्थ की और निःसार बातें करने वाला, अनर्गलवादी, गपशप करने वाला, तेरी-मेरी बातें करने वाला, बेहूदा बातें करने वाला, अफ़्वाह उड़ाने वाला

हर्ज़ा-गोई

व्यर्थ की बातें करना, बकवास

हर्ज़ा-गोश

व्यर्थ की बातें सुनने में समय गँवानेवाला, बेहूदा और फ़ुज़ूल बातें सुनने वाला, अफ़्वाहों पर कान धरने वाला, कानों का कच्चा

हर्ज़ा-कोश

व्यर्थ काम करने वाला, वो जो गंदे और बुरे कार्यों में लिप्त हो, साधारण बातों पर बल प्रयोग करने वाला, फ़ुज़ूल मेहनत करने वाला

हर्ज़ा-सराई

बकवास, फ़ुज़ूल और तुच्छ बातें

हर्ज़ा-गर्द

व्यर्थ में इधर-उधर मारा-मारा फिरनेवाला, व्यर्थ भ्रमी, बेमक़्सद मारा मारा फिरने वाला, आवारागर्द

हर्ज़ा-सरायाना

ہرزہ سرا کے اندازمیں

हर्ज़ा-दोई

فضول دوڑ بھاگ

हर्ज़ा-दराई

असभ्य बात कहने की क्रिया, अपशब्द कहना, बकवास, बेहूदागोई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हर्जा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हर्जा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone