اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکی کے معانیدیکھیے

• sabak, Khafiif, kam vazan, bhaarii ka naqiiz
• jo aasaanii se bardaasht hoske, kaabil-e-bardaasht, aasaan
• kam qiimat, ghaTiyaa, sastii, adnaa
• baariik, patlii, muhiin (ko.ii libaas
• vo (rang) jo gahiraa na ho
• jis ka dauraaniya kam ho, chhoTii, muKhtsar
• niDhaal, girii hu.ii (tabiiyat vaGaira
• kam tez(umuuman sharaab aur chaay vaGaira), kho
• dhiimii, maddham
• kam, tho.Dii, maamuulii
• aKhlaaq se girii hu.ii, Gair aKhlaaqii, ochhii
• hashshaash bashshaash, taaza dam

Adjective

• light (in weight, or in character, or in colour)
• unimportant, of no consequence, of little moment
• of little moment, of little or low estimation, or authority
• frivolous, puerile, mean, pitiful, petty, scurvy, shabby, despicable, debased
• silly, small (as a measure or capacity)
• weak, easy, poor (as soil, or as blood)
• shallow, mild, gentle, soft (as wind, heat, cold, rain)
• easy of digestion (as food, or diet)
• of low price, or of little value, low, moderate, cheap
• free from worry, happy

विशेषण

• #NAME?