गुज़रना, चला जाना, निकल जाना, रास्ता से निकल जाना

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

वर्तमान जीवन बिताना, समय बीतना

समय जाता रहना, मौक़ा टल जाना

۰۱ तवील मुद्दत बीतना, बहुत ज़माना बीतना, लंबा अरसा बसर होना

आफ़त आना , मुसीबत पड़ना , यक-बारगी सदमे से दो-चार होना

ज़माना बैत जाना

फ़ाक़े में बसर होना, भूका रहना

वक़्त इमक़ररा ख़त्म होना, वाअदे का वक़्त पूरा होना, मीयाद पूरी होना

अत्यधिक क्रोधित होना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

मर जाना, जी से जाना

मरना, इंतिक़ाल करना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

पानी का सर से ऊपर या डुबाऊ होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

۔ناموری حاصل کرنے کی خواہش نہ رہنا۔؎

मानवता, शालीनता एवं संस्कृति और शिष्टाचार की बातें छोड़ देना

रुक : सर से पानी ऊओंचा होना

फ़र्ज़ नमाज़ का मुक़र्ररा वक़्त गुज़रना

दुनिया और आख़िरत के विचार से हाथ धो बैठना

दिलचस्पियों या कार्यों की मनमुग्धता में दिन या समय का व्यतीत हो जाना और अनुभूति न होना

नामुमकिन बात मुम्किन होजाना, नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना