खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"गुज़ारा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुज़ारा के अर्थदेखिए
गुज़ारा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- खर्च, आजीविका, निर्वाह
- गुजर। निर्वाह।
- गुजरने या गुजारने की क्रिया या भाव।
- जीविका, जीवन यापन
- नदी पार करने की क्रिया
- नदी पार करने का किराया
- निर्वाह; गुज़र
- निबाह, निर्वाह, पहुंच, गुज़र-बसर, ख़र्च
- गुज़रने या गुज़ारने की क्रिया या भाव
- घाट
- रास्ता
- नदी या पुल से पार जाना
- आर्थिक सहायता; जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि; वृत्ति।
शे'र
मैं तो शब-ए-फ़िराक़ था तुम एक उम्र थी
फिर भी ज़ियादा तुम से गुज़ारा गया मुझे
वो इक लम्हा सज़ा काटी गई थी जिस की ख़ातिर
वो लम्हा तो अभी हम ने गुज़ारा ही नहीं था
अगर ये कह दो बग़ैर मेरे नहीं गुज़ारा तो मैं तुम्हारा
या उस पे मब्नी कोई तअस्सुर कोई इशारा तो मैं तुम्हारा
English meaning of guzaara
Noun, Masculine
- living, subsisting
- crossing, passage
- stay, abode
- wages, remuneration
گُزارَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- پُل یا کشتی سے دریا عبور کرنا.
- ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا ، دریا پار کرنا ، پار اترنا.
- گزر بسر، اوقاتِ بسری، گزر اوقات
- نباہ، گزراوقات
- وظیفہ ، خرچ.
- پہنچ ، سمائی ، گزرنے کا امکان.
- نباہ، نرباہ
- آمد و رفت ، آنا جانا.
- راستہ ، رہ گذار نیز آمد و رفت ، گذر ، رسائی.
- رزق، نان نفقہ، وہ رقم جو گزر اوقات کے لئے ملے، وجہ معیشت
- پہنچ ، رسائی.
- گذر بسر ، گذر اوقات.
- پُل یا کشتی سے دربا عبور کرنا، دریا پار کرنا
- تنخواہ ، اُجرت.
- گنجائش ، سمائی بود و باش.
- رسائی، پہنچ، دخل، داخلہ، گنجائش، سمائی
- چارہ ، چُھٹکارا.
- گوارا ، برداشت ، گذر بسر ، نباہ.
- اترائی گھاٹ کا کرایہ
- دریا سے اُترنے کی جگہ.
- وظیفہ جو سرکار کی طرف سے گذارے کے لیے ملے ، وجہِ معیشت ، ذریعۂ معاش.
- بود و باش، ٹھکانا
- گذر بسر ، وجہِ معیشت (رک : گزارہ مع تحتی الفاظ).
- راستہ، گزرگاہ، (کتایۃً) چارہ تدبیر، راہِ فرار، راہِ نجات
- مشترکہ ملکیت ، شکمی جائداد.
- وہ رقم جو گزر اوقات کے لیے ملے، وجہ معیشت
- اُترائی، ناؤ گھاٹ کا کرایہ
- پُل یا کشتی وغیرہ سے دریا عبور کرنا
- دریا سے اُترنے کی جگہ، گھاٹ، سڑک یا پُل کا محصول لینے کی جگہ
Urdu meaning of guzaara
- Roman
- Urdu
- pul ya kshati se dariyaa ubuur karnaa
- ek jagah se duusrii jagah jaana, dariyaa paar karnaa, paar utarnaa
- guzar basar, auqaat-e-basrii, guzar auqaat
- nibaah, guzar auqaat
- vaziifa, Kharch
- pahunch, samaa.ii, guzarne ka imkaan
- nibaah, narbaah
- aamad-o-rafat, aanaa jaana
- raasta, rahguzaar niiz aamad-o-rafat, guzar, rasaa.ii
- rizk, naan nafqa, vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
- pahunch, rasaa.ii
- guzar basar, guzar auqaat
- pul ya kshati se darba ubuur karnaa, dariyaa paar karnaa
- tanaKhvaah, ujrat
- gunjaa.ish, samaa.ii buud-o-baash
- rasaa.ii, pahunch, daKhal, daaKhilaa, gunjaa.ish, samaa.ii
- chaaraa, chhuTkaaraa
- gavaara, bardaasht, guzar basar, nibaah
- utraa.ii ghaaT ka kiraaya
- dariyaa se utarne kii jagah
- vaziifa jo sarkaar kii taraf se guzaare ke li.e mile, vajah-e-ma.iishat, zariiyaa-e-ma.aash
- buud-o-baash, Thikaana
- guzar basar, vajah-e-ma.iishat (ruk ha guzaaraa maatahtii alfaaz)
- raasta, guzargaah, (kataa.en) chaaraa tadbiir, raah-e-faraar, raah-e-najaat
- mushtarkaa milkiyat, shikmii jaayadaad
- vo raqam jo guzar auqaat ke li.e mile, vajah ma.iishat
- utraa.ii, naav ghaaT ka kiraaya
- pul ya kashtii vaGaira se dariyaa ubuur karnaa
- dariyaa se utarne kii jagah, ghaaT, sa.Dak ya pul ka mahsuul lene kii jagah
गुज़ारा के पर्यायवाची शब्द
गुज़ारा के यौगिक शब्द
गुज़ारा से संबंधित मुहावरे
गुज़ारा से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
गुज़रा
गुज़ारने या अदा करने वाला के माअनों में मुरक्कबात का जुज़ो-ए-दोम जैसे : नमाज़ गुज़रा, ख़िदमतगुज़ार, गोश गुज़ार वग़ैरा
गुज़रा
गुज़ारने या अदा करने वाला के माअनों में मुरक्कबात का जुज़ो-ए-दोम जैसे : नमाज़ गुज़रा, ख़िदमतगुज़ार, गोश गुज़ार वग़ैरा
गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मैदान
जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
गुज़र गई गुज़रान, क्या झोंपड़ी क्या मकान
जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है
गुज़ारा-राशन
(जीव विज्ञान) खाने की उस मात्रा का नाम जो किसी जानवर को उस समय तक खिलाया जाता है जब वह कोई काम न करता हो और न ही उस से कोई पैदावार प्राप्त हो रही हो
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bar-aamad
बर-आमद
.بَرْ آمد
(stolen or concealed substance) recovery
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ha.ngaama-aaraa.ii
हंगामा-आराई
.ہَنگامَہ آرائی
noise and din
[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqdaamaat
इक़्दामात
.اِقْدامات
endeavours, efforts, diligences
[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaasat
रियासत
.رِیاسَت
state, country
[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Ganiimat
ग़नीमत
.غَنِیمَت
deserving
[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
scheme, plan, opinion
[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutanaaza'a
मुतनाज़'आ
.مُتَنازَعَہ
disputed
[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar
[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'imaarat
'इमारत
.عِمارَت
building, house, shop
[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baiza
बैज़ा
.بَیضَہ
egg, ovum
[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (गुज़ारा)
गुज़ारा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा