تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُلچِیں" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں گُلچِیں کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
گُلچِیں کے اردو معانی
اسم، مذکر
- باغباں، مالی
- ایک سدابہار پھول اور اس کا پودا
اسم، مؤنث
- بڑھئی گیری کا ایک اوزار
صفت
-
پھول توڑنے یا چننے والا، باغ کا مالی، باغباں
مثال • باغ میں پھولوں کی رنگینی دیکھ کر بچے مچل رہے تھے گلچیں نے بڑی شفقت سے سب کو ایک ایک پھول دیے
- پھولوں کا سہرا بنانے والا
- (استعارۃً) استفادہ کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا
- (مجازاً) تماش بین
شعر
بہتر تھا ٹوٹتا کسی گلچیں کے ہاتھ سے
وہ پھول ہوں کہ شاخ پہ مرجھا رہا ہوں میں
گل تو گل خار تک چن لیے ہیں
پھر بھی خالی ہے گلچیں کا دامن
میں خوش ہوں اگر گلشن کے لیے کچھ میرا لہو کام آ جائے
لیکن مجھ کو ڈر ہے اس کا گلچیں پہ نہ الزام آ جائے
Urdu meaning of gulchii.n
- Roman
- Urdu
- baaGbaan, maalii
- ek sadaabahaar phuul aur is ka paudaa
- ba.Dhi.i gairii ka ek auzaar
- phuul to.Dne ya chunne vaala, baaG ka maalii, baaGbaa.n
- phuulo.n ka sahraa banaane vaala
- (ustaa ran) istifaada karne vaala, faaydaa uThaane vaala
- (majaazan) tamaashabiin
English meaning of gulchii.n
Noun, Masculine
- flower-gatherer, gardener
- a flower and his plant
Noun, Feminine
- a tool of carpenter
Adjective
-
a flower gatherer, a gardener, a florist, flower-picker
Example • Baagh mein phulon ki rangini dekh kar bachche machal rahe the gulchin ne badi shafqat se sab ko ek-ek phul diye
- flower garland maker
- ( Metaphorically) one who benefits (from), one who enters a casual sexual relationship with a woman, philanderer
- (Metaphorically) spectator
गुलचीं के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- माली, मालाकार, बागबान
- एक सदाबहार का फूल, उक्त फूल का पेड़
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- बढ़ई लोगों का एक औज़ार, यंत्र
विशेषण
-
फूल चुनने वाला, पुष्पचायी, माली, मालाकार
उदाहरण • बाग़ में फूलों की रंगीनी देख कर बच्चे मचल रहे थे गुलचीं ने बड़ी शफ़क़त से सबको एक-एक फूल दिए
- फूलों का सेहरा बनाने वाला
- (लाक्षणिक) फ़ायदा उठाने वाला, लाभ उठाने वाला
- (लाक्षणिक) दर्शक, तमाशबीन
گُلچِیں کے مرکب الفاظ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-gar
चारा-गर
.چارَہ گَر
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaaq
तलाक़
.طَلاق
divorcing (a woman)
[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
workers, volunteer
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanaa
सना
.ثَنا
praise, eulogy, commendation, applause
[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
davaa
दवा
.دَوا
medicine, drug
[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
temporary, short-lived, interim
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hatak-e-'izzat
हतक-ए-'इज़्ज़त
.ہَتکِ عِزَّت
defamation, disgrace
[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (گُلچِیں)
گُلچِیں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔