اردو، انگلش اور ہندی میں غَلِیظ کے معانیدیکھیے

• gaa.Dhaa, GiirsiiXyaal (duudh vaGaira)
• gaah, phuzlaa, paaKhaanaa, Galaazat
• moTaa, dubaiz, dildaar (kamiiyat-o-kaifiiyat ke izhaar ke li.e) kap.Daa vaGaira
• kasiif, melaa, gadlaa, kuu.Daa krikeT
• gandaa, najis, naapaak
• saKht, shadiid, gahiraa
• bhaarii, skel, der hazam
• tund mizaaj, sang dil

Adjective

• thick, condensed, gross, rude, rugged
• filthy, dirty, nasty, foul, obscene
• thick, coarse
• rough, rude
• heavy, indigestible
• hard stiff, strong
• fiery, hot-tempered

विशेषण

• गाढ़ा, निविड़, सघन (दूध आदि )
• पाखाना, मल, विष्ठा, मल-मूत्र, गंदगी
• मोटा, दबीज़, दल-दार (मात्रा और गुणवत्ता व्यक्त करने के लिए) कपड़ा आदि
• गँदला, मैला, कूड़ा-करकट, गंदी वस्तु
• नापाक, अशुद्ध, अपवित्र, गंदा
• कठोर, सख़्त, गहरा
• भारी, भारी-भरकम, बोझिल प्रगाढ़, दुष्पाच्य
• उग्र स्वभाव वाला, चिड़चिड़ा