Search results

Saved words

Showing results for "naapaak"

naapaak

impure, polluted, dirty, unclean, filthy, lewd, defiled, licentious

naapaak-'azm

ill intention, ill will

naapaak-zaada

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

naapaak-'azaa.im

foul motives, evil designs

naapaak-haath

مراداً : بُری نیت سے بڑھنے والا ہاتھ ۔

naapaak-iraade

foul motives, evil designs

naapaak-paanii

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

naapaak honaa

گندہ ہونا ، نجس ہونا ، پلید ہونا نیز واجب الغسل ہونا ۔

naapaak-tiinat

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

naapaak karnaa

میلا کرنا ، گندہ کرنا ؛ نجس کرنا ، پلید کرنا ، آلودہ کرنا ۔

naapaakii

impurity, , foulness, defilement, pollution, dirt

naapaakii ke baal

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

naapaakii utaarnaa

انزال کے بعد نہانا ، غسلِ جنابت کرنا ؛ حیض و نفاس کا غسل کرنا ، نجاست دور کرنا

naa-paakiiza

impure, unclean, filthy, dirty

qatra-e-naapaak

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

nutfa-e-naapaak

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

وہ چھلّا جو کھانے کی میز پر کسی شخص کے نیپکن کو مخصوص کرنے کے لیے رکھ دیا جاتا ہے۔.

nafKH-ruuh

روح پھونکنا ؛ جان ڈالنا ۔

napkin

dast-maal

nipo.Dnaa

دکھانا ، نکالنا (عموماً دا نت) نکوسنا ؛ منھ بگاڑنا ؛ کھسیانی ہنسی ہنسنا ؛ زہر خند کرنا ؛ دا نت پیسنا

naapikaar

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

naap karnaa

to measure

naa-puKHta honaa

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

naa-puKHta-zehn

ذہن جو بلوغ کو نہ پہنچا ہو ، کچا ذہن ، کچی سوچ والا دماغ ۔

naa-paikaar

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

naap kaa puuraa

of full measure or height, one who measures honestly

naap kii ikaa.ii

a unit of measurement

naap-kuut

رک : ناپ تول ؛ (مجازاً) اندازہ ، قیاس ۔

nafaKHtu-fiih

نفخت فیہ من روحی (رک) کی تخفیف ۔

naa-puKHt

not ripe, unripe, not ready, unprepared,

naa-puKHta-bachcha

(قبالت) بچہ جس نے شکم مادر میں رہنے کی مدت پوری نہ کی ہو ۔

naa-puKHta

immature, raw, incomplete, inexperienced, novice

naa-puKHta-kaar

immature, amateur

naa-puKHtagii

immaturity, unripeness, inexperience

naa-puKHta-kaarii

immaturity, lack of experience, naivety, adolescence

Meaning ofSee meaning naapaak in English, Hindi & Urdu

naapaak

नापाक•ناپاک

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naapaak

Adjective

impure, polluted, dirty, unclean, filthy, lewd, defiled, licentious

Sher Examples

kufr aur islām meñ dekhā to nāzuk farq thā

dair meñ jo paak thā ka.abe meñ vo nāpāk thā

kufr aur islam mein dekha to nazuk farq tha

dair mein jo pak tha kabe mein wo napak tha

Qalaq Merathi

duḳhtar-e-raz mat kaho nāpāk hai

ābrū-e-dūdmān-e-tāk hai

duKHtar-e-raz mat kaho napak hai

aabru-e-dudman-e-tak hai

Ishq Aurangabadi

नापाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपवित्र। अशुचि
गंदा या मैला।
अपवित्र, अशुचि, जो पाक न हो, मलदूषित, नजासत आलूद
अपवित्र; अशुचि
मैला-कुचैला; गंदा

ناپاک کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(رک : نا (۴) کا تحتی) گندہ ، پلید ۔
گندہ ، کثیف ، نجس ، پلید ، خواہ شرعی اعتبار سے ؛ جیسے : جنبی ، حائضہ ، مردار ، کتا ، سور ، کافر اور مشرک یا غیر شرعی اعتبار سے یعنی ہر وہ چیز جس سے اس کی گندگی اور غلاظت کے باعث کراہیت محسوس ہو
وہ شخص جس پر غسل واجب ہو گیا ہو ، واجب الغسل
(مجازاً) گنہگار ، حرام کار ، شہوت پرست ، عیاش ، شاہد باز ۔
نامعقول ، ذلیل ، کمینہ ، بد باطن ، مردود
(کنا یۃ ً) کھوٹا ، خراب ، غیر معیاری ، غیر مستند ۔
۔ (ف) صفت۔ ۱۔ پلید۔ نجس۔ گندا۔ میلا۔ ۲۔ وہ شخص جس پر نہانا فرض ہو۔

Urdu meaning of naapaak

Roman
Urdu

(ruk ha na (४) ka tahtii) gandaa, paliid
gandaa, kasiif, najis, paliid, Khaah shari.i etbaar se ; jaise ha janbii, haa.iza, murdaar, kuttaa, svar, kaafir aur mushrik ya Gair shari.i etbaar se yaanii har vo chiiz jis se is kii gandgii aur Galaazat ke baa.is karaahiiyat mahsuus ho
vo shaKhs jis par Gusal vaajib ho gayaa ho, vaajib alaGsal
(majaazan) gunahgaar, haraamkaar, shahvat parast, ayyaash, shaahid baaz
naamaaquul, zaliil, kamiina, bad baatin, marduud
(kannaa yan) khoTa, Kharaab, Gair mayaarii, Gair mustanad
۔ (pha) sifat। १। paliid। najis। gandaa। melaa। २। vo shaKhs jis par nahaanaa farz ho

Synonyms of naapaak

pret Galiiz KHabiis buraa ganda KHabiis najis-ul-'ain najis zisht bhuut mulavvas

Rhyming words of naapaak

221

paa-paak taapaak

Related searched words

naapaak

impure, polluted, dirty, unclean, filthy, lewd, defiled, licentious

naapaak-'azm

ill intention, ill will

naapaak-zaada

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

naapaak-'azaa.im

foul motives, evil designs

naapaak-haath

مراداً : بُری نیت سے بڑھنے والا ہاتھ ۔

naapaak-iraade

foul motives, evil designs

naapaak-paanii

وہ پانی جو پاک نہ ہو ، گندہ یا نجس پانی ، پلید سیال ؛ (کنا یۃ ً) شراب ۔

naapaak honaa

گندہ ہونا ، نجس ہونا ، پلید ہونا نیز واجب الغسل ہونا ۔

naapaak-tiinat

بدخصلت ، بدکردار ، بدطینت ۔

naapaak karnaa

میلا کرنا ، گندہ کرنا ؛ نجس کرنا ، پلید کرنا ، آلودہ کرنا ۔

naapaakii

impurity, , foulness, defilement, pollution, dirt

naapaakii ke baal

پیڑو پر اُگنے والے بال جو بلوغت کی علامت ہوتے ہیں ، جھانٹیں ، موئے زہار ، ستر کے بال ، شرم گاہ کے بال

naapaakii utaarnaa

انزال کے بعد نہانا ، غسلِ جنابت کرنا ؛ حیض و نفاس کا غسل کرنا ، نجاست دور کرنا

naa-paakiiza

impure, unclean, filthy, dirty

qatra-e-naapaak

نجس قطرہ ؛ (مجازاً) منی کی وہ بوند جس سے نطفہ قرار پاتا ہے.

nutfa-e-naapaak

نجس نطفہ ؛ (کنایتہ) ولدالزنا ، حرامی ، حرام زادہ

napkin ring

وہ چھلّا جو کھانے کی میز پر کسی شخص کے نیپکن کو مخصوص کرنے کے لیے رکھ دیا جاتا ہے۔.

nafKH-ruuh

روح پھونکنا ؛ جان ڈالنا ۔

napkin

dast-maal

nipo.Dnaa

دکھانا ، نکالنا (عموماً دا نت) نکوسنا ؛ منھ بگاڑنا ؛ کھسیانی ہنسی ہنسنا ؛ زہر خند کرنا ؛ دا نت پیسنا

naapikaar

رک : نابکار جو رائج ہے ، ناکارہ ، اوباش ، بدمعاش ۔

naap karnaa

to measure

naa-puKHta honaa

ناتجربہ کار ہونا ، نابالغ ہونا ۔

naa-puKHta-zehn

ذہن جو بلوغ کو نہ پہنچا ہو ، کچا ذہن ، کچی سوچ والا دماغ ۔

naa-paikaar

رک : نابکار جو فصیح ہے ، کمینہ ۔

naap kaa puuraa

of full measure or height, one who measures honestly

naap kii ikaa.ii

a unit of measurement

naap-kuut

رک : ناپ تول ؛ (مجازاً) اندازہ ، قیاس ۔

nafaKHtu-fiih

نفخت فیہ من روحی (رک) کی تخفیف ۔

naa-puKHt

not ripe, unripe, not ready, unprepared,

naa-puKHta-bachcha

(قبالت) بچہ جس نے شکم مادر میں رہنے کی مدت پوری نہ کی ہو ۔

naa-puKHta

immature, raw, incomplete, inexperienced, novice

naa-puKHta-kaar

immature, amateur

naa-puKHtagii

immaturity, unripeness, inexperience

naa-puKHta-kaarii

immaturity, lack of experience, naivety, adolescence

Showing search results for: English meaning of naapaaq, English meaning of napak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guzaarish

गुज़ारिश

گُزارِش

Origin : Persian

Noun

request, application

[ Chairman ki guzarish par police ne ehtijaj mein shamil logon ko chhod diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

navaazish

नवाज़िश

نَوازِش

Origin : Persian

Noun

kindness, politeness, courtesy, favour

[ Janab Maulvi Bashiruddin Sahab ko Nadwa ke haal par jo qadim nawazish hai waqtan-fawaqtan uska zuhoor hota rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pas-maanda

पस-मांदा

پَس مانْدَہ

Origin : Persian

Adjective

backward, deprived

[ Pasmanda ilaqon mein beshtar mariz dawa ki kami ke sabab mar jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

islaahaat

इस्लाहात

اِصْلاحات

Origin : Arabic

Noun

amendment in National Affairs

[ Logon ne na to islahat ki asaliyat ko samjha hai, na wo qanoon ke mansha aur maqsad ki tah tak pahunche hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

اَذِیَّت

Origin : Arabic

Noun

wanton injury, molestation, annoyance, oppression

[ Maidan-e-jang mein shumar se kharij (countless) aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabla

तबला

طَبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

a small drum, tabla

[ Har jahaz par ek-ek taaifa (Group) tha, been, rabab, tabla, sarangi waghaira ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'aa'

शु'आ'

شُعاع

Origin : Arabic

Noun

ray of the sun, beam

[ Suraj ki tez shuaaen jahaz par pad rahi thin, samundar ka pani sakit tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa.ifa

ताइफ़ा

طائِفَہ

Origin : Arabic

Noun

band of roving minstrels and musicians, troupe

[ sab taaifon ne khade ho ke sehra gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tayyaara

तय्यारा

طَیّارَہ

Origin : Arabic

Noun

aeroplane

[ Hindustan se rozana saikdon taiyyare udaan bharte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

اِحْتِجاج

Origin : Arabic

Noun

protest, objection, outcry

[ Burayi ke khilaf ba-aawaz-e-baland ehtijaj karte rahen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All