تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَیرَت" کے متعقلہ نتائج

غَیرَت

شرم، حیا، لاج، حمیت

غَیرَت دَہ

شرمندہ کرنے والا ، باعث رشک.

غَیرَت ہونا

شرم و ندامت ہونا.

غَیرَتِ مِہْر

بہت خوبصورت یا حسین

غَیرَت پَناہ

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

غَیرَت کُش

غیرت ختم کرنے والا ، شرم و حیا کے گلے پر چھری چلانے والا.

غَیرَت مَنْد

غیرت والا، شرم و حیا والا، لاج والا

غَیرَت بَحْش

جس کو دیکھ کر غیرت آئے.

غَیرَتِ ماہ

رشکِ قمر ، جس کو دیکھ کر چاند شرمائے ؛ بہت حسین.

غَیرَت کا لاشَہ

غیرت کا مردہ ہونا ، حمّیت و خودداری کا جنازہ ، حمّیت و غیرت کی موت.

غَیرَت اَنگیز

غیرت پیدا کرنے والا

غَیرَت سے پانِی ہونا

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

غَیرَتِ ہِلال

بہت خوبصورت یا حسین

غَیرَت کی جَگَہ ہے

ندامت کا مقام ہے ، نادم ہونا چاہیے ، شرم کرنی چاہیے.

غَیرَتِ ناہِید

رشک ناہید

غَیرَت دار

شرم والا، صاحبِ حیا، لاج رکھنے والا، خود دار

غَیرَت ناک

صاحبِ حیا ، شرم والا ، لاج والا.

غَیرَت آنا

رشک ہونا ، شرم آنا ، حیا آنا.

غَیرَتِ چَمَن

envy of the garden

غَیرَت چُھو نَہِیں گَئی

انتہائی بے حیا ہے ، حددرجہ بے غیرت ہے.

غَیرَت کَرنا

شرم کرنا ، حیا کرنا.

غَیرَت دار کو چُلُّو بَھر پانی کافی ہے

جس شخص میں غیرت کا مادہ ہوتا ہے اس کے لیے تھوڑی توہین بھی بہت ہے.

غَیرَت رَکْھنا

حیا رکھنا ، باحیا ہونا ، غیرت دار ہونا.

غَیرَت کھانا

شرم کرنا ، منفعل ہونا ، شرمندہ ہونا.

غَیرَت مَنْدی

غیرت مند ہونا ، خودداری ، حمّیت.

غَیرَتِ مِلّی

قومی حمیت، غیرتِ قومی

غَیرَتِ جَنَّت

رشکِ جنّت، جس پر بہشت بھی رشک کرے، بہشت سے بہتر

غَیرَت دِلانا

شرم و حیا کے جذبے کو اُبھارنا ، شرمندہ کرنا ، خجل و منفعل کرنا.

غَیرَت پَکَڑْنا

شرم کرنا ، غلطی کا احساس ہونا .

غَیرَت اَنگیزی

غیرت پیدا کرنا

غَیرَت کا مار

خجل ، شرمندہ ، منفعل .

غَیرَتِ حُور

رشکِ حور، حور کر شرما دینے والی، نہایت خوبصورت، حور شمائل

غَیرَت کا مارا

شرم زدہ

غَیرَت سے مَرْنا

نہایت شرمندہ ہونا ، خجل ہو جانا ، منفعل ہونا .

غَیرَت اَڑ جانا

غیرت اڑا دینا (رک) کا لازم ، شرم و حیا جاتی رہنا.

غَیرَت کا تَقاضا

اپنی عزت و حمّیت کا احساس ، اپنے دل کی ندامت سے بچنا.

غَیرَت اُڑا دینا

بے حیائی اختیار کرنا ، عزّت و ناموس کا پاس و لحاظ نہ رکھنا ، بے غیرت بن جاتا.

غَیرَتِ قَومی

قومی حمیت، ملی حمیت

غَیرَت سے کَٹ جانا

بہت زیادہ شرمندہ ہونا ، نہایت خجل ہونا.

غَیرَت سے گَڑ جانا

نہایت شرمندہ ہونا.

غَیرَتِ گُلْزار

رشکِ گلزار، رشکِ چمن، جسکو دیکھنے سے باغ کو رشک آئے

غَیرَتِ خورْشِید

رشک آفتاب، سورج کو شرما دینے والا، بہت حسین

غَیرَتِ مُشْتَرِی

جسے دیکھ کر مشتری رشک کرے، خوبصورت عورت، معشوق

غَیرَتِ غِلْماں

خوبصورت مرد یا عورت

غَیرَتِ شَمْشاد

envy of Shamshad (Box tree)

غَیرَت کو کام فَرمانا

غیرت کھانا

غَیرَت کھا کے ڈُوب مَرْنا

شرم کے باعث ڈوب کے مر جانا، حیا سے جان دے دینا

غَیرَت سے پانِی میں ڈوبنا

شرم سے ڈوب مرنا

غَیْرَت سے مَر جانا

نہایت شرمندہ ہونا، خجل ہو جانا، منفعل ہونا

غَیر تَن

بیگانہ

غَیْر تَحْقِیق

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

غَیْر تَرْبِیَت یافْتَہ

بد تہذیب، گستاخ

غَیر تَہْذِیب یافْتَہ

अ. फा. वि.–असभ्य, अशिष्ट, नामुहज्जब ।।

غَیرِ تَسلِیم شُدَہ

unrecognized

غَیر تَنخواہ دار

जो वेतन के बिना काम करे, अवैतनिक ।।

غَیرِ تَعْلِیم یافْتَہ

बे पढ़ा- लिखा, निरक्षर, अशिष्ट, असभ्य, उजड्ड ।

غَیْر تَسَلِّی بَخْش

جس سے تسلی نہ ہو، خراب (ثابت ہونا، ہونا کے ساتھ)

بے غَیرَت

بے عزت، بے شرم، بے حیا

رَگ غَیرَت

حِس، خوداری، حمیت کا جوش

غافِلِ غَیرَت

Negligent of self-respect, dignity, shame

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مرکب الفاظ
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
آج کا الفاظ
بلاگ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں غَیرَت کے معانیدیکھیے

غَیرَت

Gairat•ग़ैरत

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: غارَ

Roman
Urdu

غَیرَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

شرم، حیا، لاج، حمیت
رشک، فخر، افتخار (عموماً تراکیب میں مستعمل)
احساس عزت، عزت نفس کا لحاظ و خیال، مقدس اور محبوب چیز کا احساس
حسد، رقابت، جلن
(تصوّف) یہ دو طرح پر ہے، ایک غیرت حق کی بسبب تعدی حدود کے، دوسری غیرت بسبب کتمان اسرار اور سرائر کے

شعر

بلندی کے لیے بس اپنی ہی نظروں سے گرنا تھا

ہماری کم نصیبی ہم میں کچھ غیرت زیادہ تھی

راجیش ریڈی

ہم تو اپنوں سے بھی بیگانہ ہوئے الفت میں

تم جو غیروں سے ملے تم کو نہ غیرت آئی

مرزارضا برق ؔ

وقت کے ساتھ بدلنا تو بہت آساں تھا

مجھ سے ہر وقت مخاطب رہی غیرت میری

امیر قزلباش

Urdu meaning of Gairat

Roman
Urdu

shram, hayaa, laaj, hamiiyat
rashak, faKhar, iftiKhaar (umuuman taraakiib me.n mustaamal
ehsaas izzat, izzat nafas ka lihaaz-o-Khyaal, muqaddas aur mahbuub chiiz ka ehsaas
hasad, raqaabat, jalan
(tasavvuph) ye do tarah par hai, ek Gairat haq kii basbab taaddii haduud ke, duusrii Gairat basbab kitmaan israar aur saraa.ir ke

English meaning of Gairat

Noun, Feminine

shame, modesty
sense of honour, self-respect
jealousy, source or cause of jealousy
envy, emulation, disdain, indignation, enmity

ग़ैरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान
ईर्ष्या, गर्व, अहंकार (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)
इज़्ज़त का एहसास, आत्मसम्मान का लिहाज़ एवं ध्यान रखना, पवित्र और प्रिय चीज़ का एहसास
द्वेष, प्रतिद्वंद्विता, जलन

غَیرَت کے مترادفات

خود داری لاج حَمِیَّت حَیا شَرْم جوش لِحاظ عِزَّتِ نَفْس حِجاب

غَیرَت کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

با غیرت بے غَیرَت رَگ غَیرَت صاحِبِ غَیرَت غَیرَتِ جَنَّت غَیرَتِ چَمَن غَیرَتِ حُور غَیرَتِ خورْشِید غَیرَت دار غَیرَتِ شَمْشاد غَیرَتِ قَومی غَیرَتِ گُلْزار

مزید دیکھیے

غَیرَت سے متعلق کہاوتیں

جو کھانے میں غَیرَت کَرے وہ بُھوکا مَرے

تکلیف میں تکف ہوتی ہے.

غَیرَت کے قافیہ الفاظ

22 222 22222

پَیرَت حیرت

بے_غَیرت

تَصْوِیرِ_حَیرَت دِیوارِ_حَیرَت

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَیرَت

شرم، حیا، لاج، حمیت

غَیرَت دَہ

شرمندہ کرنے والا ، باعث رشک.

غَیرَت ہونا

شرم و ندامت ہونا.

غَیرَتِ مِہْر

بہت خوبصورت یا حسین

غَیرَت پَناہ

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

غَیرَت کُش

غیرت ختم کرنے والا ، شرم و حیا کے گلے پر چھری چلانے والا.

غَیرَت مَنْد

غیرت والا، شرم و حیا والا، لاج والا

غَیرَت بَحْش

جس کو دیکھ کر غیرت آئے.

غَیرَتِ ماہ

رشکِ قمر ، جس کو دیکھ کر چاند شرمائے ؛ بہت حسین.

غَیرَت کا لاشَہ

غیرت کا مردہ ہونا ، حمّیت و خودداری کا جنازہ ، حمّیت و غیرت کی موت.

غَیرَت اَنگیز

غیرت پیدا کرنے والا

غَیرَت سے پانِی ہونا

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

غَیرَتِ ہِلال

بہت خوبصورت یا حسین

غَیرَت کی جَگَہ ہے

ندامت کا مقام ہے ، نادم ہونا چاہیے ، شرم کرنی چاہیے.

غَیرَتِ ناہِید

رشک ناہید

غَیرَت دار

شرم والا، صاحبِ حیا، لاج رکھنے والا، خود دار

غَیرَت ناک

صاحبِ حیا ، شرم والا ، لاج والا.

غَیرَت آنا

رشک ہونا ، شرم آنا ، حیا آنا.

غَیرَتِ چَمَن

envy of the garden

غَیرَت چُھو نَہِیں گَئی

انتہائی بے حیا ہے ، حددرجہ بے غیرت ہے.

غَیرَت کَرنا

شرم کرنا ، حیا کرنا.

غَیرَت دار کو چُلُّو بَھر پانی کافی ہے

جس شخص میں غیرت کا مادہ ہوتا ہے اس کے لیے تھوڑی توہین بھی بہت ہے.

غَیرَت رَکْھنا

حیا رکھنا ، باحیا ہونا ، غیرت دار ہونا.

غَیرَت کھانا

شرم کرنا ، منفعل ہونا ، شرمندہ ہونا.

غَیرَت مَنْدی

غیرت مند ہونا ، خودداری ، حمّیت.

غَیرَتِ مِلّی

قومی حمیت، غیرتِ قومی

غَیرَتِ جَنَّت

رشکِ جنّت، جس پر بہشت بھی رشک کرے، بہشت سے بہتر

غَیرَت دِلانا

شرم و حیا کے جذبے کو اُبھارنا ، شرمندہ کرنا ، خجل و منفعل کرنا.

غَیرَت پَکَڑْنا

شرم کرنا ، غلطی کا احساس ہونا .

غَیرَت اَنگیزی

غیرت پیدا کرنا

غَیرَت کا مار

خجل ، شرمندہ ، منفعل .

غَیرَتِ حُور

رشکِ حور، حور کر شرما دینے والی، نہایت خوبصورت، حور شمائل

غَیرَت کا مارا

شرم زدہ

غَیرَت سے مَرْنا

نہایت شرمندہ ہونا ، خجل ہو جانا ، منفعل ہونا .

غَیرَت اَڑ جانا

غیرت اڑا دینا (رک) کا لازم ، شرم و حیا جاتی رہنا.

غَیرَت کا تَقاضا

اپنی عزت و حمّیت کا احساس ، اپنے دل کی ندامت سے بچنا.

غَیرَت اُڑا دینا

بے حیائی اختیار کرنا ، عزّت و ناموس کا پاس و لحاظ نہ رکھنا ، بے غیرت بن جاتا.

غَیرَتِ قَومی

قومی حمیت، ملی حمیت

غَیرَت سے کَٹ جانا

بہت زیادہ شرمندہ ہونا ، نہایت خجل ہونا.

غَیرَت سے گَڑ جانا

نہایت شرمندہ ہونا.

غَیرَتِ گُلْزار

رشکِ گلزار، رشکِ چمن، جسکو دیکھنے سے باغ کو رشک آئے

غَیرَتِ خورْشِید

رشک آفتاب، سورج کو شرما دینے والا، بہت حسین

غَیرَتِ مُشْتَرِی

جسے دیکھ کر مشتری رشک کرے، خوبصورت عورت، معشوق

غَیرَتِ غِلْماں

خوبصورت مرد یا عورت

غَیرَتِ شَمْشاد

envy of Shamshad (Box tree)

غَیرَت کو کام فَرمانا

غیرت کھانا

غَیرَت کھا کے ڈُوب مَرْنا

شرم کے باعث ڈوب کے مر جانا، حیا سے جان دے دینا

غَیرَت سے پانِی میں ڈوبنا

شرم سے ڈوب مرنا

غَیْرَت سے مَر جانا

نہایت شرمندہ ہونا، خجل ہو جانا، منفعل ہونا

غَیر تَن

بیگانہ

غَیْر تَحْقِیق

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

غَیْر تَرْبِیَت یافْتَہ

بد تہذیب، گستاخ

غَیر تَہْذِیب یافْتَہ

अ. फा. वि.–असभ्य, अशिष्ट, नामुहज्जब ।।

غَیرِ تَسلِیم شُدَہ

unrecognized

غَیر تَنخواہ دار

जो वेतन के बिना काम करे, अवैतनिक ।।

غَیرِ تَعْلِیم یافْتَہ

बे पढ़ा- लिखा, निरक्षर, अशिष्ट, असभ्य, उजड्ड ।

غَیْر تَسَلِّی بَخْش

جس سے تسلی نہ ہو، خراب (ثابت ہونا، ہونا کے ساتھ)

بے غَیرَت

بے عزت، بے شرم، بے حیا

رَگ غَیرَت

حِس، خوداری، حمیت کا جوش

غافِلِ غَیرَت

Noun

bed or garden of tulip

[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done