اردو، انگلش اور ہندی میں دُعا کے معانیدیکھیے

• allaah se maa.ngnaa, talab karnaa, iltijaa, arz, pukaar
• vo aayte.n ya du.aae.n jo allaah taala se iltijaa ke li.e pa.Dhii jaa.e.n
• kisii ke haq me.n kalmaa-e-Khair, Khuluus-o-nek tamannaa.o.n ka izhaar
• (Khutuut naviisii) vo kalima jo chhoTe ko Khat me.n alqaab ya naam vaGaira ke baad salaam kii jagah likhaa jaaye, jaiseh jiite raho, Khush raho vaGaira
• (nahuu) jumla-e-inshaa.iiyaa kii ek qism
• Khaahish, muraad
• mubaarak
• salaam
• (tanzan) baddu.a, kosnaa, bure alfaaz zabaan par laanaa

Noun, Feminine, Singular

• prayer, supplication (to God )

  Example • Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki

• verse, especially the verse of the Qur'an that seeks divine grace, incantation
• invocation of good, blessing, benediction
• wish, desire
• congratulation, salutation
• an incantation
• imprecation of evil, curse, maiediction (bad-dua )

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

• किसी बड़े अथवा ईश्वर से की जानेवाली प्रार्थना, निवेदन, विनती, धार्मिक मंत्र, वज़ीफ़ा, स्तुति, कीर्तन

  उदाहरण • राशिद के मआशी हालात मेहनत-मज़दूरी करने के बावजूद दिन-ब-दिन ख़राब होते गए उसने अपनी बेहतरी के लिए अल्लाह से दुआ की

• वे आयतें या दुआएँ जो अल्लाह ताला से प्रार्थना के लिए पढ़ी जाएँ
• किसी के लिए अथवा उसके बारे में भलाई की बात, निस्वार्थ प्रेम और शुभ कामनाओं की अभिव्यक्ति
• (पत्र-लेखन) वह पंक्ति जो छोटे को ख़त में उपनामों या उपाधियों या नाम इत्यादि के बाद सलाम की जगह लिखा जाए, जैसे: जीते रहो, ख़ुश रहो इत्यादि
• (वाक्यविन्यास) जुमला-ए-इंशाइया का एक भेद

  विशेष • जुमला-ए-इंशाइया= कथन के अलावा अन्य वाक्य (अर्थात् प्रश्न, विस्मयादिबोधक या आदेशात्मक)

• ख़्वाहिश, कामना
• मुबारक अर्थात शुभ
• सलाम
• (व्यंगात्मक) दुष्कामना, कोसना, बुरे शब्दों का ज़बान पर लाना