تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دیوْتا" کے متعقلہ نتائج

دیوْتا

بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی

دیوْتا ہے

بڑا نیک خوش خصال ہے ، ہنود بولتے ہیں

دیوتا سِیدھے ہونا

(ہندو) قسمت کا یاور ہونا ، کام بن جانا .

دیوتا بھی باسْنا کے بُھوکے ہیں

ہر جگہ دینے لیتے سے کام نِکلتا ہے

دیوتا سَمان

godly, godlike

دیوتا بَنانا

(مجازاً) خدا ماننا ، اوتار یا خالق سمجھنا.

دیوتا مَنانا

ہندوؤں کے رسم و رواج اپنانا .

دیوتا کا پَرْشاد

(ہندو) چڑھاوا، بھینٹ، بھنگ کا نام

دیوتا کُوچ کَرنا

مر جانا، روح پرواز کرنا

دیوتائی

دیوتا سے منسوب

بَن دیوْتا

جن٘گل کا دیوتا

مَوت دیوْتا

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

کُل دیوْتا

خاندان کا خاص دیوتا

تِینوں دیوْتا

(ہندو) برہماجی ، شوجی اور وشن جی.

پانتھ دیوْتا

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

گَڑُڑ دیوْتا

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

لِن٘گَم دیوتا

رک : لنگم .

مانو تو دیوْتا نَہ مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

مانو تو دیوْتا نَہیں مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

وَسُو دیوتا

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

وِشنُو دیوتا

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

مَتْھرا دیوتا

(ہندو) ایک دیوتا کا نام جو ادتی دیوی (زمین) کا بیٹا مانا جاتا ہے ۔

پُر دیوتا

وہ دیوتا جو شہر (بستی) کا محافظ ہے

پُوج لے دیوْتا ، چھوڑ دے بُھوت

فضول باتیں چھوڑ دے خدا کی طرف دھیان کر .

چَمار کے دیْوتا کو چَپَّل کی پُوچا چاہِیے

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

جیسا دیوتا، وَیسی پوجا

انسان کی قدر اس کی حیثیت کے مطابق ہوتی ہے

بھاگ دیوتا

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

ناگ دیوتا

ناگوں کا بادشاہ یا اوتار ۔

گوتر دیوتا

خاندان کا دیوتا

آتم دیوتا

محافظ دیوتا

اَگْنی دِیوتا

(ہندو) آگ جو دیوتا خیال کی جاتی ہے

اِشْٹ دِیوْتا

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

تِین پاؤ بھیتر تو دیوتا اور پِیتر

آدمی سیر ہو تو خدا اور بزرگ یاد آتے ہیں

گَھر کے کِھیر کھائیں اور دیوتا بَھلا مَنائیں

نیکی وہ ہے جس سے دوسروں کو فائدہ پہنچِے ، اوروں کے نام سے اپنا کام نکالنا یا اوروں پر احسان دھر کے اپنا مقصد حاصل کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں دیوْتا کے معانیدیکھیے

دیوْتا

devtaa•देवता

اصل: سنسکرت

وزن : 212

Roman
Urdu

دیوْتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی
(ہند) معبودُ، خالق، اوتار (نبی وغیرہ)، فرشتہ، مقدس ہستی، بت جس کی پوجا کی جاتی ہے؛ (مجازاً) بادشاہ
(مجازاً) عزیز، قابلِ احترام، محبوب، دیوتا
ماہر، فن کار، اعلیٰ پایہ کا
سانًپ، ناگ

شعر

دیوتا بننے کی حسرت میں معلق ہو گئے

اب ذرا نیچے اتریے آدمی بن جائیے

سلیم احمد

سر جھکاؤ گے تو پتھر دیوتا ہو جائے گا

اتنا مت چاہو اسے وہ بے وفا ہو جائے گا

بشیر بدر

دیوتا میرے آنگن میں اتریں گے کب زندگی بھر یہی سوچتا رہ گیا

میرے بچوں نے تو چاند کو چھو لیا اور میں چاند کو پوجتا رہ گیا

ساغرؔ اعظمی

Urdu meaning of devtaa

Roman
Urdu

bholaa bhaalaa, saadaa, lauh, makkaar, shariir, mutafannii
(hind) maabodu, Khaaliq, avtaar (nabii vaGaira), farishta, muqaddas hastii, but jis kii puujaa kii jaatii hai; (majaazan) baadashaah
(majaazan) aziiz, kaabil-e-ehtiraam, mahbuub, devtaa
maahir-e-fan kaar, aalaa paaya ka
saa.np, naag

English meaning of devtaa

Noun, Masculine

an idol or image of god, deity, divine being,a respectable person, expert, connoisseur
celestial being, an object of worship,

देवता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर
(लाक्षणिक) उच्च मानवीय गुणों वाला व्यक्ति
(लाक्षणिक) प्रिय, आदरणीय
(लाक्षणिक) राजा, बादशाह
चालाक, दुष्ट, शरारती
साँप, नाग

دیوْتا کے مترادفات

نیک ٹھاکُر اَوتار

دیوْتا کے مرکب الفاظ

کُل دیوْتا

دیوْتا سے متعلق کہاوتیں

پُوج لے دیوْتا ، چھوڑ دے بُھوت

فضول باتیں چھوڑ دے خدا کی طرف دھیان کر .

تِین پاؤ بھیتر تو دیوتا اور پِیتر

آدمی سیر ہو تو خدا اور بزرگ یاد آتے ہیں

جیسا دیوتا، وَیسی پوجا

انسان کی قدر اس کی حیثیت کے مطابق ہوتی ہے

چَمار کے دیْوتا کو چَپَّل کی پُوچا چاہِیے

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

دیوتا بھی باسْنا کے بُھوکے ہیں

ہر جگہ دینے لیتے سے کام نِکلتا ہے

گَھر کے کِھیر کھائیں اور دیوتا بَھلا مَنائیں

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دیوْتا

بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی

دیوْتا ہے

بڑا نیک خوش خصال ہے ، ہنود بولتے ہیں

دیوتا سِیدھے ہونا

(ہندو) قسمت کا یاور ہونا ، کام بن جانا .

دیوتا بھی باسْنا کے بُھوکے ہیں

ہر جگہ دینے لیتے سے کام نِکلتا ہے

دیوتا سَمان

godly, godlike

دیوتا بَنانا

(مجازاً) خدا ماننا ، اوتار یا خالق سمجھنا.

دیوتا مَنانا

ہندوؤں کے رسم و رواج اپنانا .

دیوتا کا پَرْشاد

(ہندو) چڑھاوا، بھینٹ، بھنگ کا نام

دیوتا کُوچ کَرنا

مر جانا، روح پرواز کرنا

دیوتائی

دیوتا سے منسوب

بَن دیوْتا

جن٘گل کا دیوتا

مَوت دیوْتا

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

کُل دیوْتا

خاندان کا خاص دیوتا

تِینوں دیوْتا

(ہندو) برہماجی ، شوجی اور وشن جی.

پانتھ دیوْتا

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

گَڑُڑ دیوْتا

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

لِن٘گَم دیوتا

رک : لنگم .

مانو تو دیوْتا نَہ مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

مانو تو دیوْتا نَہیں مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

وَسُو دیوتا

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

وِشنُو دیوتا

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

مَتْھرا دیوتا

(ہندو) ایک دیوتا کا نام جو ادتی دیوی (زمین) کا بیٹا مانا جاتا ہے ۔

پُر دیوتا

وہ دیوتا جو شہر (بستی) کا محافظ ہے

پُوج لے دیوْتا ، چھوڑ دے بُھوت

فضول باتیں چھوڑ دے خدا کی طرف دھیان کر .

چَمار کے دیْوتا کو چَپَّل کی پُوچا چاہِیے

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

جیسا دیوتا، وَیسی پوجا

انسان کی قدر اس کی حیثیت کے مطابق ہوتی ہے

بھاگ دیوتا

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

ناگ دیوتا

ناگوں کا بادشاہ یا اوتار ۔

گوتر دیوتا

خاندان کا دیوتا

آتم دیوتا

محافظ دیوتا

اَگْنی دِیوتا

(ہندو) آگ جو دیوتا خیال کی جاتی ہے

اِشْٹ دِیوْتا

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

تِین پاؤ بھیتر تو دیوتا اور پِیتر

آدمی سیر ہو تو خدا اور بزرگ یاد آتے ہیں

گَھر کے کِھیر کھائیں اور دیوتا بَھلا مَنائیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done