खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"देवता" शब्द से संबंधित परिणाम

देवता

स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर

देवता-समान

godly, godlike

देवताई

देवता से संबंधित

देवता है

बड़ा नेक ख़ुश ख़िसाल है, हनूद बोलते हैं

देवता भी बासना के भूके हैं

हर जगह देने लेते से काम निकलता है

देवता कूच करना

मर जाना, आत्मा निकल जाना

देवता सीधे होना

(हिंदू धर्म) भाग्य का साथ होना, काम बन जाना

देवता का प्रशाद

(हिंदू धर्म) चढ़ावा, भेंट, भाँग का नाम

देवता बनाना

(लाक्षणिक) ईश्वर मानना, अवतार समझना

देवता मनाना

हिन्दुओं के रीति-रिवाज अपनाना

गोत्र-देवता

ख़ानदान का देवता

आत्म-देवता

محافظ دیوتا

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

नाग-देवता

नागों का बादशाह या अवतार

विष्णु-देवता

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

तीनों-देवता

(हिंदू) ब्रह्माजी, शिवजी और विष्णु जी

अग्नि-देवता

(हिंदू) आग जो देवता के समान मानी जाती है

पाँथ-देवता

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

वसू-देवता

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

पुर-देवता

वह देवता जो नगर (बस्ती) का संरक्षक है

इश्ट-देवता

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

गड़ुड़-देवता

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

लिंगम-देवता

رک : لنگم .

बन-देवता

a forest-god

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मथरा-देवता

(हिंदू) एक देवता का नाम जो अदिति देवी (ज़मीन) का बेटा माना जाता है

जैसा देवता, वैसी पूजा

आदमी का सम्मान उस के मर्तबे के हिसाब से होता है

तीन पाव भीतर तो देवता और पीतर

आदमी सेर हो तो ईश्वर और बुज़ुर्ग याद आते हैं

घर के खीर खाएँ और देवता भला मनाएँ

नेकी वो है जिस से दूसरों को फ़ायदा पहुँचिए, औरों के नाम से अपना काम निकालना या औरों पर एहसान धर के अपना मक़सद हासिल करना

पूज ले देवता , छोड़ दे भूत

फ़ुज़ूल बातें छोड़ दे ख़ुदा की तरफ़ ध्यान कर

मानो तो देवता नहीं मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

जाओ देवता दक्खन, वही कर्म के लक्खन

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

चमार के देवता को चप्पल की पूचा चाहिये

जो जैसा है वैसा ही उसके साथ व्यवहार किया जाना चाहिए

जाओ देवता दक्खन, वही करम के लक्खन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

मानो तो देवता न मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देवता के अर्थदेखिए

देवता

devtaa•دیوْتا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

देवता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर
  • (लाक्षणिक) उच्च मानवीय गुणों वाला व्यक्ति
  • (लाक्षणिक) प्रिय, आदरणीय
  • (लाक्षणिक) राजा, बादशाह
  • चालाक, दुष्ट, शरारती
  • साँप, नाग

शे'र

देवता बनने की हसरत में मुअल्लक़ हो गए

अब ज़रा नीचे उतरिए आदमी बन जाइए

सलीम अहमद

सर झुकाओगे तो पत्थर देवता हो जाएगा

इतना मत चाहो उसे वो बेवफ़ा हो जाएगा

बशीर बद्र

देवता मेरे आँगन में उतरेंगे कब ज़िंदगी भर यही सोचता रह गया

मेरे बच्चों ने तो चाँद को छू लिया और मैं चाँद को पूजता रह गया

साग़र आज़मी

English meaning of devtaa

Noun, Masculine

  • an idol or image of god, deity, divine being,a respectable person, expert, connoisseur
  • celestial being, an object of worship,

دیوْتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی
  • (ہند) معبودُ، خالق، اوتار (نبی وغیرہ)، فرشتہ، مقدس ہستی، بت جس کی پوجا کی جاتی ہے؛ (مجازاً) بادشاہ
  • (مجازاً) عزیز، قابلِ احترام، محبوب، دیوتا
  • ماہر، فن کار، اعلیٰ پایہ کا
  • سانًپ، ناگ

Urdu meaning of devtaa

  • Roman
  • Urdu

  • bholaa bhaalaa, saadaa, lauh, makkaar, shariir, mutafannii
  • (hind) maabodu, Khaaliq, avtaar (nabii vaGaira), farishta, muqaddas hastii, but jis kii puujaa kii jaatii hai; (majaazan) baadashaah
  • (majaazan) aziiz, kaabil-e-ehtiraam, mahbuub, devtaa
  • maahir-e-fan kaar, aalaa paaya ka
  • saa.np, naag

देवता के पर्यायवाची शब्द

नेक ठाकुर अवतार

देवता के यौगिक शब्द

कुल-देवता

खोजे गए शब्द से संबंधित

देवता

स्वर्ग में रहने वाले प्राणी जो पूज्य तथा जरा और मृत्यु से रहित माने गये हैं, सुर

देवता-समान

godly, godlike

देवताई

देवता से संबंधित

देवता है

बड़ा नेक ख़ुश ख़िसाल है, हनूद बोलते हैं

देवता भी बासना के भूके हैं

हर जगह देने लेते से काम निकलता है

देवता कूच करना

मर जाना, आत्मा निकल जाना

देवता सीधे होना

(हिंदू धर्म) भाग्य का साथ होना, काम बन जाना

देवता का प्रशाद

(हिंदू धर्म) चढ़ावा, भेंट, भाँग का नाम

देवता बनाना

(लाक्षणिक) ईश्वर मानना, अवतार समझना

देवता मनाना

हिन्दुओं के रीति-रिवाज अपनाना

गोत्र-देवता

ख़ानदान का देवता

आत्म-देवता

محافظ دیوتا

भाग-देवता

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

नाग-देवता

नागों का बादशाह या अवतार

विष्णु-देवता

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

तीनों-देवता

(हिंदू) ब्रह्माजी, शिवजी और विष्णु जी

अग्नि-देवता

(हिंदू) आग जो देवता के समान मानी जाती है

पाँथ-देवता

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

वसू-देवता

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

पुर-देवता

वह देवता जो नगर (बस्ती) का संरक्षक है

इश्ट-देवता

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

गड़ुड़-देवता

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

लिंगम-देवता

رک : لنگم .

बन-देवता

a forest-god

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मथरा-देवता

(हिंदू) एक देवता का नाम जो अदिति देवी (ज़मीन) का बेटा माना जाता है

जैसा देवता, वैसी पूजा

आदमी का सम्मान उस के मर्तबे के हिसाब से होता है

तीन पाव भीतर तो देवता और पीतर

आदमी सेर हो तो ईश्वर और बुज़ुर्ग याद आते हैं

घर के खीर खाएँ और देवता भला मनाएँ

नेकी वो है जिस से दूसरों को फ़ायदा पहुँचिए, औरों के नाम से अपना काम निकालना या औरों पर एहसान धर के अपना मक़सद हासिल करना

पूज ले देवता , छोड़ दे भूत

फ़ुज़ूल बातें छोड़ दे ख़ुदा की तरफ़ ध्यान कर

मानो तो देवता नहीं मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

जाओ देवता दक्खन, वही कर्म के लक्खन

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

चमार के देवता को चप्पल की पूचा चाहिये

जो जैसा है वैसा ही उसके साथ व्यवहार किया जाना चाहिए

जाओ देवता दक्खन, वही करम के लक्खन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

मानो तो देवता न मानो तो पत्थर

एतिक़ाद ही से किसी की इज़्ज़त-ओ-हुर्मत की जाती है, अगर एतिक़ाद नहीं तो कुछ भी नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

alluring, engaging, pleasant, lovely

[ Manto ka tarz-e-tahrir (Writing Style) bahut dilkash hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Muallim ne talib-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

.

پَرِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gazal

ग़ज़ल

.

غَزَل

Origin : Arabic
Noun

a genre of poetry dealing largely with topics of both worldly and spiritual love, comprising of couplets

[ 'Meer' ne apni ghazal mein apne mashuq ka mujassam zikr kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.ngusht

अंगुश्त

.

اَنگُشْت

Origin : Persian
Noun

finger

[ Zahid ke dahine hath ki angusht-e-shahadat (forefinger) zakhmi ho gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

.

وِصال

Origin : Arabic
Noun

meeting, interview

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanz

तंज़

.

طَنْز

Origin : Arabic
Noun

the act of giving your opinion or judgment about the good or bad qualities of something or someone, especially books, films, etc.

[ Urdu ki mukhtalif asnaf-e-sheri (Poetry) mein ja-ba-ja tanz-o-mizah ke nishanat shuru se hi milte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa-ba-jaa

जा-ब-जा

.

جا بَجا

Origin : Persian
Adverb

here and there, everywhere

[ Shahron mein ja-ba-ja tafrihi maqamat hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaumii

क़ौमी

.

قَومی

Origin : Arabic
Adjective

national

[ Hokey Hindustan ka qaumi khel hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

applause, praise, commendation

[ Gopal ki bahaduri ke liye sabhi ne shabashi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (देवता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

देवता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2