खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भर मुँह" शब्द से संबंधित परिणाम

भर मुँह

बे-धड़क, खुलकर, निडर हो कर, पुर्ण रूप से

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

भर मुँह गाली देना

नाम लेकर गाली देना, साफ़ साफ़ गाली देना

भर मुँह गाली देना

नाम लेकर गाली देना, साफ़ साफ़ गाली देना

मुँह भर भर

जी भरके, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में

मुँह-भर

लबालब, मुँह तक; (लाक्षणिक) भरपूर, पूरी तरह, बहुत ज़्यादा, अधिक मात्रा में

मुँह भर के

جی بھر کر ، پوری پوری طرح ، بھرپور ، بہت زیادہ ؛ بالکل ؛ سراسر

मुँह भर के

fully, completely

मुँह भर कर

حلق تک ، مقررہ مقدار سے زیادہ ، بڑے بڑے گھونٹ یا نوالوں کے ساتھ

मुँह भर आना

۔ مُنھ میں پانی یا رطوبت کا چلا آنا۔ جی کا مالش کرنا۔ متلی ہونا۔

मुँह भर आना

रुक : मुँह भरा आना

मुँह भर आना

feel nausea

मुँह भर देना

۔ (عو) رشوت دینا۔ ۲۔مُنھ میں کوئی چیز بھر دینا۔ ؎

मुँह भर देना

fill one's mouth

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

मुँह भर के कहना

साफ़ साफ़ कहना, बे दरेग़ कहना

मुँह भर के कहना

۔(عو) صاف صاف کہنا۔ بے دریغ کہنا۔ ڈاکٹر کم بخت کو دیکھئے کیسا مُنھ بھر کے کہہ گیا کہ اب علاج بے سود ہے۔

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह मोतियों से भर देना

इंतिहाई ख़ुश हो कर या ख़ुश-ख़बरी सुनकर किसी को कसीर इनाम देना, माला-माल करना, नवाज़ना

मिठाई से मुँह भर देना

۔(کنایۃً) دل خوش کردینا۔

मुँह में घुनगुनियाँ भर लेना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

मुँह भर कर गालियाँ देना

फ़ुहश बिकना, सख़्त और शर्मनाक गालियां देना

मुँह शकर से भर देना

۔ خوش خبری سنانے کے عوض منھ میٹھا کرنا۔ ؎

मुँह में कफ़ भर आना

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

पानी मुँह में भर आना

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

पानी मुँह में भर लाना

मुँह में पानी भर आना। मुँह में पानी भुरलाना। फ़सीह है

मुँह में पानी भर आना

be greedy, covet

मुँह भर के गालियाँ देना

۔فحش بکنا۔ سخت اور قابل شرم گالیاں دینا۔ (محصنات) نوکروں اور گھر کی لونڈیوں کو کیا زیبا تھا کہ یوں مُنھ بھر بھر کر گالیاں دیں۔

मुँह में पानी भर आना

drool, mouth to water

जवाहिरात से मुँह भर देना

बहुत ज़्यादा क़दर करना, बहुत ज़्यादा इनाम-ओ-इकराम से नवाज़ना

मुँह में घुनघुनियाँ भर लेना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

मुँह में कफ़ भर लाना

निहायत ग़ुस्सा होना, बरस पड़ना, बिफर जाना

मुँह भर के गाली देना

अधिक गालियाँ देना, गंदी-गंदी गालियाँ देना, बहुत बुरा भला कहना

मुँह में पानी भर आना

۔۱۔ترشی کے خیال یا کسی عمدہ چیز کی خواہش سے منھ میں لعاب آجانا۔ (کنایۃً) کسی چیز کی خواہش میں بیتاب ہونا۔ کسی چیزکو دیکھ کر جی للچانا۔ ؎

मुँह भर के गालियाँ देना

फ़ुहश बिकना, सख़्त और शर्मनाक गालियां देना

मुँह में राल भर आना

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

मुँह में घुनगुनियाँ भर जाना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

मिठाई से मुँह भर देना

दिल ख़ुश कर देना, किसी काम के हो जाने पर ख़ुशी में किसी को मिठाई खिलाना

नन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़ुबान

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

नूह भर खाया तो खाया मुँह भर खाया तो खाया

कुछ मिल तो गया, थोड़ा हो या बहुत

मुँह को मोतियों से भर देना

रुक : मुँह मोतीयों से भर देना

घुनघुनियाँ मुँह में भर कर बैठना

चुप सादा लेना, ख़ामोश बैठा, किसी बात का जवाब ना देना

मुँह में घुनघुनियाँ भर के बैठना

चुप रहने का अज़म रखना, ख़ामोश होजाना, बोलने के मौक़ा पर भी ना बोलना

मुँह में घुनगुनियाँ भर कर ख़ामोश बैठे रहना

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

बन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़बान

रुक : छोटा मुँह बड़ी बात

नन्नहा सा मुँह , हाथ भर की ज़बान

रुक : नन्ही सी जान गज़ भर की ज़बान

अभी मुँह दाबिये चुल्लू भर छटी का दूध निकल पड़े

अभी नादान बच्चे हैं, कुछ अनुभव नहीं रखते

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भर मुँह के अर्थदेखिए

भर मुँह

bhar mu.nh•بَھر مُنھ

भर मुँह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

बे-धड़क, खुलकर, निडर हो कर, पुर्ण रूप से

English meaning of bhar mu.nh

Adverb

promptly, without holding one's tongue

بَھر مُنھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

بے باکانہ، کھل کر، نڈر ہو کر، کامل طور پر

Urdu meaning of bhar mu.nh

Roman
Urdu

bebaakaana, khul kar, niDar ho kar, kaamil taur par

खोजे गए शब्द से संबंधित

भर मुँह

बे-धड़क, खुलकर, निडर हो कर, पुर्ण रूप से

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

भर मुँह गाली देना

नाम लेकर गाली देना, साफ़ साफ़ गाली देना

भर मुँह गाली देना

नाम लेकर गाली देना, साफ़ साफ़ गाली देना

मुँह भर भर

जी भरके, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में

मुँह-भर

लबालब, मुँह तक; (लाक्षणिक) भरपूर, पूरी तरह, बहुत ज़्यादा, अधिक मात्रा में

मुँह भर के

جی بھر کر ، پوری پوری طرح ، بھرپور ، بہت زیادہ ؛ بالکل ؛ سراسر

मुँह भर के

fully, completely

मुँह भर कर

حلق تک ، مقررہ مقدار سے زیادہ ، بڑے بڑے گھونٹ یا نوالوں کے ساتھ

मुँह भर आना

۔ مُنھ میں پانی یا رطوبت کا چلا آنا۔ جی کا مالش کرنا۔ متلی ہونا۔

मुँह भर आना

रुक : मुँह भरा आना

मुँह भर आना

feel nausea

मुँह भर देना

۔ (عو) رشوت دینا۔ ۲۔مُنھ میں کوئی چیز بھر دینا۔ ؎

मुँह भर देना

fill one's mouth

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

मुँह भर के कहना

साफ़ साफ़ कहना, बे दरेग़ कहना

मुँह भर के कहना

۔(عو) صاف صاف کہنا۔ بے دریغ کہنا۔ ڈاکٹر کم بخت کو دیکھئے کیسا مُنھ بھر کے کہہ گیا کہ اب علاج بے سود ہے۔

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह मोतियों से भर देना

मिठाई से मुँह भर देना

۔(کنایۃً) دل خوش کردینا۔

मुँह में घुनगुनियाँ भर लेना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

मुँह भर कर गालियाँ देना

फ़ुहश बिकना, सख़्त और शर्मनाक गालियां देना

मुँह शकर से भर देना

۔ خوش خبری سنانے کے عوض منھ میٹھا کرنا۔ ؎

मुँह में कफ़ भर आना

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

पानी मुँह में भर आना

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

पानी मुँह में भर लाना

मुँह में पानी भर आना। मुँह में पानी भुरलाना। फ़सीह है

मुँह में पानी भर आना

be greedy, covet

मुँह भर के गालियाँ देना

मुँह में पानी भर आना

drool, mouth to water

जवाहिरात से मुँह भर देना

बहुत ज़्यादा क़दर करना, बहुत ज़्यादा इनाम-ओ-इकराम से नवाज़ना

मुँह में घुनघुनियाँ भर लेना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

मुँह में कफ़ भर लाना

निहायत ग़ुस्सा होना, बरस पड़ना, बिफर जाना

मुँह भर के गाली देना

अधिक गालियाँ देना, गंदी-गंदी गालियाँ देना, बहुत बुरा भला कहना

मुँह में पानी भर आना

मुँह भर के गालियाँ देना

फ़ुहश बिकना, सख़्त और शर्मनाक गालियां देना

मुँह में राल भर आना

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

मुँह में घुनगुनियाँ भर जाना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

मिठाई से मुँह भर देना

दिल ख़ुश कर देना, किसी काम के हो जाने पर ख़ुशी में किसी को मिठाई खिलाना

नन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़ुबान

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

नूह भर खाया तो खाया मुँह भर खाया तो खाया

कुछ मिल तो गया, थोड़ा हो या बहुत

मुँह को मोतियों से भर देना

रुक : मुँह मोतीयों से भर देना

घुनघुनियाँ मुँह में भर कर बैठना

चुप सादा लेना, ख़ामोश बैठा, किसी बात का जवाब ना देना

मुँह में घुनघुनियाँ भर के बैठना

चुप रहने का अज़म रखना, ख़ामोश होजाना, बोलने के मौक़ा पर भी ना बोलना

मुँह में घुनगुनियाँ भर कर ख़ामोश बैठे रहना

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

बन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़बान

रुक : छोटा मुँह बड़ी बात

नन्नहा सा मुँह , हाथ भर की ज़बान

रुक : नन्ही सी जान गज़ भर की ज़बान

अभी मुँह दाबिये चुल्लू भर छटी का दूध निकल पड़े

अभी नादान बच्चे हैं, कुछ अनुभव नहीं रखते

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaasii

बद-हवासी

بَد حَواسی

Origin : Persian, Arabic

Noun

confusion, bafflement, agitation, insensitive

[ Jun-jun imtihan ka waqt qarib ata gaya bad-hawasi badhti gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hukmaraa.n

हुक्मराँ

حُکْمراں

Origin : Persian

Adjective

ruler, sovereign

[ Hukmaran banne se qabl Sher-Shah Suri lamber arse tak Babar ki khidmat mein tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabl

क़ब्ल

قَبْل

Origin : Arabic

Adverb

previous (to), before

[ Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daulat

दौलत

دَولَت

Origin : Arabic

Noun

wealth, riches, means

[ Manohar ne qimar-bazi (Gambling) mein apni sari daulat luta di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat, chair of state

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltimaas

इल्तिमास

اِلْتِماس

Origin : Arabic

Noun

request, soliciting, beseeching

[ Baap ke iltimas karne par school intizamia ne bachche ki fees maaf kar di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

مَحَل

Origin : Arabic

Noun

abode, residence, house, building, palace

[ Shahi mahal ki shan-o-shauqat sab ko mutawajja karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rivaaj

रिवाज

رِواج

Origin : Arabic

Noun

being vendible, being in great demand

[ Jadid daur mein kargha ka riwaj khatm ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए