खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बटना" शब्द से संबंधित परिणाम

बटना

अलग अलग भागों में बाँटा जाना,विभाजित होना

बटना-बटना

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

बँटना

तक़सीम होना, बटना, बाँटा जाना, हिस्सा किया जाना, विभक्त या विभाजित होना

हुंडियाँ बटना

अधिक मात्रा में रूपया बँटना

हुंडवी-बटना

ہنڈی کا رقم میں تبدیل ہونا ، ہنڈی کا بھننا ۔

कमंद-बटना

रस्सी बटना, रस्सी बनाना

रुक़'आ बटना

دعوت نامہ تقسیم ہونا ، اِطّلاع کرنا.

लंगर बटना

सदैव बरत बटना, रोज़ाना खाना तक़सीम होना, दैनिक भोजन वितरण

बाँधना बटना

कच्छे धागे में बल देना ताकि वो मज़बूत होजाए, कई धागों को मिला कर बल देना, डोरी बनाना

तनख़्वाह बटना

वेतन वितरित होना

जी बटना

किसी और तरफ़ ध्यान होना, ख़्याल बटना, ध्यान बटना

ग़म बटना

रंज-ओ-मलाल दूर होना, ग़म दूर होना, मुसीबत का ख़त्म होना

रोटी बटना

रोटी तक़सीम होना , इत्तिफ़ाक़ कर लेने की एक रस्म

ख़याल बटना

ज़हन का अक्षय से दूसरी शैय की तरफ़ मुतवज्जा हो जाना, तवज्जा हटना, यकसूई जाती रहना

ताली बटना

तिरस्कार होना, बदनामी होना

डोरी बटना

ریشم یا سُوت میں بل دے کر پتلی رسّی بنانا.

रोज़ बटना

मज़दूरी या रोज़ी वितरित होना

मिठाई बटना

मिठाई का भाग होना, समृद्धि मिलना, लाभ होना (नहीं के साथ भी प्रयुक्त)

ध्यान बटना

ध्यान का एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ होना, ध्यान का एक तरफ़ होना

वर्सा बटना

मृतक की संपत्ति का वितरण होना, मूर्दे का छोड़ा हुआ माल बटना

रस्सियाँ बटना

बहाने बनाना

सिवय्याँ बटना

पटरे, मटके, घड़े या किसी और बर्तन को औंधा करके इस पर मैदे को रखकर इस तरह बल देना कि बारीक तार बनता जाये

बत्ती बटना

रुई या कपड़े आदि को दोनों हथेलियों से मलकर बत्ती बनाना

रस्सी बटना

मूँज या सन वग़ैरा को ऐंठ कर रस्सी बनाना, रस्सी तैयार करना

चिट्ठा बटना

वेतन या मज़दूरी बँटना

लड्डू बटना

लड्डू का भाग होना, लाभ होना, कुछ हाथ लगना

जूतियों दाल बटना

आपस में फूट पड़ना, लड़ाई झगड़ा होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

दाल चपाती बटना

लड़ाई झगड़ा होना, तकरार होना; दंगा फ़साद होना

जूतीयों में डाल बटना

۔آپس میں پھوٹ پڑنا۔ لڑائی جھگڑا ہونا۔ جب کبھی جھلّے مگر کمزور خصم دبنگ مگر مکّار گھر بسی کے درمیان جوتیوں میں ڈال بٹنے کی نوبت آتیہے تو بی صاحبہ اپنے ہی جھونٹے نوچے جاتی ہیں۔

दाल जूतियों में बटना

dal be distributed in shoes

जूतियों में दाल बटना

आपस में लड़ाई झगड़ा होना, फूट पड़ना, नाइत्तिफ़ाक़ी होना

जूती में दाल बटना

रुक : जूतीयों में दाल बटना जो ज़्यादा मुस्तामल है

दाल जूती में बटना

रुक : जोओती (जूतीयों) में दाल बट

दाल में जूती बटना

रुक : दाल जोओती में बट

जूते में दाल बटना

रुक: जूतीयों में दाल बटना

बात बटना

धोखा देना, झूठ बोलना, बात बनाना

हाथ बटना

काम में मदद मिलना, सहारा होना

सौदा बटना

ख़रीदने और बेचने का मामला तय होना, भाव ठहरना, क़ीमत तय होना

हार बटना

हारों का वितरण होना

बारा बटना

(तार रेखांकन) एक दिशा में खींचे हुए तार को समान दिशा के चढ़ाव में न खींचना

तरका बटना

मृतक के माल-ओ-असबाब और संपत्ति आदि का हक़दारों में वितरण होना

तवज्जोह का बटना

(मनोविज्ञान) एक मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया जिसमें किसी केंद्र या विचार से ध्यान हटाया जाता है ताकि इसके प्रभाव दूर किए जा सकें

धूल की रस्सी बटना

अतिश्योक्ति, झूट बोलना

दिल में लड्डू बटना

बहुत ख़ुश होना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बटना के अर्थदेखिए

बटना

baTnaa•بَٹْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

बटना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

अलग अलग भागों में बाँटा जाना,विभाजित होना
अस्त-व्यस्त होना, परेशान होना, विविध होना, एक दूसरे से अलग होना
माल विक्रय करना, सौदे के लिए गाहक लगाना
हिस्से बख़रे किए जाना, हिस्सा रसद पर हिस्सादारों को मिलना
प्राप्त करना, वसूल करना, लाभ कमाना
एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ होजाना, जैसे : बाजा ना बजाओ लिखने में हमारा ख़्याल बटता है

संज्ञा, पुल्लिंग

रस्सी आदि बटने का कोई उपकरण या यंत्र
वो यंत्र जिस से रस्सियां बटते हैं
उबटन

सकर्मक क्रिया

सिल पर रख कर बट्टे से रगड़ना, पीसना

English meaning of baTnaa

Intransitive verb

(of one's attention) get diverted
be divided, shared or distributed
obtain, gain, make profit

بَٹْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل لازم

تقسیم ہونا
حاصل کرنا، وصول کرنا ، نفع کمانا
مال فروخت کرنا، سودے کے لیے گاہک لگانا
حصے بخرے کیے جانا، حصہ رسد پر حصہ دارو کو ملنا
ایک طرف سے دوسری طرف ہوجانا ، جیسے : باجا نہ بجاؤ لکھنے میں ہمارا خیال بٹتا ہے
ابتر ہونا، پریشان ہونا، متفرق ہونا، ایک دوسرے سے جدا ہونا

اسم، مذکر

وہ آلہ جس سے رسیاں بٹتے ہیں

فعل متعدی

سل پر رکھ کر بٹے سے رگڑنا، پیسنا

Urdu meaning of baTnaa

Roman
Urdu

taqsiim honaa
haasil karnaa, vasuul karnaa, nafaa kamaanaa
maal faroKhat karnaa, saude ke li.e gaahak lagaanaa
hisse baKhre ki.e jaana, hissaa rasad par hissaa daaruu ko milnaa
ek taraf se duusrii taraf hojaana, jaise ha baajaa na bajaa.o likhne me.n hamaaraa Khyaal baTtaa hai
abtar honaa, pareshaan honaa, mutafarriq honaa, ek duusre se judaa honaa
vo aalaa jis se rassiyaa.n baTte hai.n
sil par rakh kar baTTe se raga.Dnaa, piisnaa

बटना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

जी बटना

किसी और तरफ़ ध्यान होना, ख़्याल बटना, ध्यान बटना

जूतियों में दाल बटना

आपस में लड़ाई झगड़ा होना, फूट पड़ना, नाइत्तिफ़ाक़ी होना

तरका बटना

मृतक के माल-ओ-असबाब और संपत्ति आदि का हक़दारों में वितरण होना

मिठाई बटना

मिठाई का भाग होना, समृद्धि मिलना, लाभ होना (नहीं के साथ भी प्रयुक्त)

और देखिए

बटना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 122122 212122

अटना कटना खटना घटना चटना छटना जटना डटना पटना फटना भटना रटना लटना सटना हटना

उकटना उखटना उगटना उघटना उचटना उछटना उपटना उलटना कपटना कुपटना घिसटना चपटना चिकटना चिपटना चुपटना

दुर्घटना पर्गटना लटपटना

उलटना-पलटना

डाँटना-डपटना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बटना

अलग अलग भागों में बाँटा जाना,विभाजित होना

बटना-बटना

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

बँटना

तक़सीम होना, बटना, बाँटा जाना, हिस्सा किया जाना, विभक्त या विभाजित होना

हुंडियाँ बटना

अधिक मात्रा में रूपया बँटना

हुंडवी-बटना

ہنڈی کا رقم میں تبدیل ہونا ، ہنڈی کا بھننا ۔

कमंद-बटना

रस्सी बटना, रस्सी बनाना

रुक़'आ बटना

دعوت نامہ تقسیم ہونا ، اِطّلاع کرنا.

लंगर बटना

सदैव बरत बटना, रोज़ाना खाना तक़सीम होना, दैनिक भोजन वितरण

बाँधना बटना

तनख़्वाह बटना

वेतन वितरित होना

जी बटना

किसी और तरफ़ ध्यान होना, ख़्याल बटना, ध्यान बटना

ग़म बटना

रंज-ओ-मलाल दूर होना, ग़म दूर होना, मुसीबत का ख़त्म होना

रोटी बटना

रोटी तक़सीम होना , इत्तिफ़ाक़ कर लेने की एक रस्म

ख़याल बटना

ताली बटना

तिरस्कार होना, बदनामी होना

डोरी बटना

ریشم یا سُوت میں بل دے کر پتلی رسّی بنانا.

रोज़ बटना

मज़दूरी या रोज़ी वितरित होना

मिठाई बटना

मिठाई का भाग होना, समृद्धि मिलना, लाभ होना (नहीं के साथ भी प्रयुक्त)

ध्यान बटना

ध्यान का एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ होना, ध्यान का एक तरफ़ होना

वर्सा बटना

मृतक की संपत्ति का वितरण होना, मूर्दे का छोड़ा हुआ माल बटना

रस्सियाँ बटना

बहाने बनाना

सिवय्याँ बटना

बत्ती बटना

रुई या कपड़े आदि को दोनों हथेलियों से मलकर बत्ती बनाना

रस्सी बटना

मूँज या सन वग़ैरा को ऐंठ कर रस्सी बनाना, रस्सी तैयार करना

चिट्ठा बटना

वेतन या मज़दूरी बँटना

लड्डू बटना

लड्डू का भाग होना, लाभ होना, कुछ हाथ लगना

जूतियों दाल बटना

आपस में फूट पड़ना, लड़ाई झगड़ा होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

दाल चपाती बटना

लड़ाई झगड़ा होना, तकरार होना; दंगा फ़साद होना

जूतीयों में डाल बटना

दाल जूतियों में बटना

dal be distributed in shoes

जूतियों में दाल बटना

आपस में लड़ाई झगड़ा होना, फूट पड़ना, नाइत्तिफ़ाक़ी होना

जूती में दाल बटना

रुक : जूतीयों में दाल बटना जो ज़्यादा मुस्तामल है

दाल जूती में बटना

रुक : जोओती (जूतीयों) में दाल बट

दाल में जूती बटना

रुक : दाल जोओती में बट

जूते में दाल बटना

रुक: जूतीयों में दाल बटना

बात बटना

धोखा देना, झूठ बोलना, बात बनाना

हाथ बटना

काम में मदद मिलना, सहारा होना

सौदा बटना

ख़रीदने और बेचने का मामला तय होना, भाव ठहरना, क़ीमत तय होना

हार बटना

हारों का वितरण होना

बारा बटना

(तार रेखांकन) एक दिशा में खींचे हुए तार को समान दिशा के चढ़ाव में न खींचना

तरका बटना

मृतक के माल-ओ-असबाब और संपत्ति आदि का हक़दारों में वितरण होना

तवज्जोह का बटना

धूल की रस्सी बटना

अतिश्योक्ति, झूट बोलना

दिल में लड्डू बटना

बहुत ख़ुश होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one, individual, single, unique

[ Mohabbat vaahid jazba hai jo insanon ko ek dusre ke qarib le aataa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor aur lachar logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-naam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale

[ Mobile Apps ki madad se online farokht ki raftar mein zarbardast izafa hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बटना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बटना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"बटना" शब्द से संबंधित परिणाम

बटना

बटना-बटना

बँटना

हुंडियाँ बटना

हुंडवी-बटना

कमंद-बटना

रुक़'आ बटना

लंगर बटना

बाँधना बटना

तनख़्वाह बटना

जी बटना

ग़म बटना

रोटी बटना

ख़याल बटना

ताली बटना

डोरी बटना

रोज़ बटना

मिठाई बटना

ध्यान बटना

वर्सा बटना

रस्सियाँ बटना

सिवय्याँ बटना

बत्ती बटना

रस्सी बटना

चिट्ठा बटना

लड्डू बटना

जूतियों दाल बटना

दाल-रोटी बटना

दाल चपाती बटना

जूतीयों में डाल बटना

दाल जूतियों में बटना

जूतियों में दाल बटना

जूती में दाल बटना

दाल जूती में बटना

दाल में जूती बटना

जूते में दाल बटना

बात बटना

हाथ बटना

सौदा बटना

हार बटना

बारा बटना

तरका बटना

तवज्जोह का बटना

धूल की रस्सी बटना

दिल में लड्डू बटना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बटना के अर्थदेखिए

बटना

baTnaa•بَٹْنا

बटना के हिंदी अर्थ

English meaning of baTnaa

بَٹْنا کے اردو معانی

Urdu meaning of baTnaa

बटना से संबंधित मुहावरे

जी बटना

जूतियों में दाल बटना

तरका बटना

दिल में लड्डू बटना

धूल की रस्सी बटते हैं

मिठाई बटना

बटना के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बटना

बटना-बटना

बँटना

हुंडियाँ बटना

हुंडवी-बटना

कमंद-बटना

रुक़'आ बटना

लंगर बटना

बाँधना बटना

तनख़्वाह बटना

जी बटना

ग़म बटना

रोटी बटना

ख़याल बटना

ताली बटना

डोरी बटना

रोज़ बटना

मिठाई बटना