تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَرآمدہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بَرآمدہ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بَرآمدہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- بالا خانے یا کوٹھی کے دروازے کے باہر کا سائبان، مکان کے سامنے بغیر دروازے کا کمرا، اوپر کی منزل کا باہر نکلا ہوا کمرا، پیش گاہ ایوان، غلام گردش، بارجہ، ورانڈہ
- دالان، اوسارا
صفت
- ابھرا ہوا
- ہوا کو باہر نکالنے والا روشن دان
شعر
مرے مکان کو غربت نے کر دیا تقسیم
برآمدہ تھا یہاں اس دکان سے پہلے
بادلوں میں ہے گھونسلہ میرا
بھر گیا ہے برآمدہ میرا
گھر میں مہماں ہوئی ہے تنہائی
بھر گیا ہے برآمدہ میرا
Urdu meaning of baraamda
- Roman
- Urdu
- baala Khaane ya koThii ke darvaaze ke baahar ka saa.ibaan, makaan ke saamne bagair darvaaze ka kamra, u.upar kii manzil ka baahar nikla hu.a kamra, peshgaah a.ivaan, Gulaam gardish, baarjaa, virah naDDaa
- daalaan, osaara
- ubhraa hu.a
- hu.a ko baahar nikaalne vaala roshandaan
English meaning of baraamda
Noun, Masculine
- plural-in American English, a porch is a raised platform built along the outside wall of a house and often covered with a roof, the British word is veranda, veranda or verandah, a gallery or terrace with a roof on the front, back or side of a house
Adjective
- air ventilator
बरामदा के हिंदी अर्थ
بَرآمدہ کے مترادفات
بَرآمدہ سے متعلق دلچسپ معلومات
برآمدہ کا لفظ تو آپ نے سنا ہی ہوگا ؟ یہ پرتگالی زبان کا لفظ ہے۔ ہندی اردو میں یہ لفظ 18 ویں صدی کے آغاز میں شامل ہو چکا تھا۔ پرتگالی میں اسے Veranda لکھتے اور بولتے تھے۔ اس کے بعد اس کا استعمال یوکے انگلش میں ہونے لگا۔ lexico oxford اور Douglas R. Harper کے مطابق یہ لفظ فرنچ میں یوکے انگلش کے بعد آیا ۔ یو کے انگلش میں اس کا املا ‘Veranda’ اور ‘Verandah’ ہے۔ فارسی زبان کا لفظ یار بھی اب آکسفورڈ ڈکشنری میں شامل ہو چکا ہے۔ یو کے انگلش میں اس کا استعمال پہلی بار 1963 میں دیکھا گیا تھا۔
مصنف: عذرا نقوی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farsuuda
फ़र्सूदा
.فَرْسُودَہ
eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced
[ Pichhle salon mein kayi mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
purchase, trade
[ Sauda kie baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaashii
शाबाशी
.شاباشی
appreciation, applause, praise, commendation
[ Meere bayan par Zaid shaabaashi dikhaavaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
an oppressed person, oppressed
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum bachche aur budhe aurten aur mard tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
ability, eligibility, qualification, capability
[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manzuurii
मंज़ूरी
.مَنظُوری
sanction, approval, permission
[ Hukoomat-e-hind ne talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
expert, adept
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
knowledge, perceiving, wisdom, intelligence
[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni su'oor hamesha karahta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بَرآمدہ)
بَرآمدہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔