Search results

Saved words

Showing results for "aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh"

dukh

ache, pain, ailment

duKH

daughter

duukh

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

dukho.n

sorrows, woes, miseries, griefs, anguish

dekhe.n

look, see, watch

dekhuu.n

look, see, watch

dukhaa

pained

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhnaa

ache, pain, smart

dukhtaa

sore, painful (a body part, etc.)

dukhtii

paining

dukhnii

in pain

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dekh

look, see, watch

dokh

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

dukh-aamez

دُکھ سے بھرا ہوا، تکلیف دہ.

dukh-Taal

غم یا تکلیف دور کرنے والا.

dukh-taap

رنج و غم ، تکلیف.

dukh denaa

give or cause pain

dukh-haraa

رنج و غم یا مصیبت دور کرنے والا.

dukh-daaya

رنج و غم ، پریشانی ، تکلیف ، مصیبت .

dukh pa.Dnaa

رنج وغم یا تکلیف کا نازل ہونا.

dukh-dihii

دُکھ دینے یا تکلیف پہنچانے کا عمل ، آزار رسانی.

dukh-paanaa

suffer pain or trouble, be afflicted

dukh ronaa

اپنا دُکھڑا یا مصیبت و رنج کا حال بیان کرنا، گِلہ شِکوہ زبان پر لانا.

dukh-hartaa

one who removes pains or sorrow, painkilling, soothing

dukh-bharaa

full of pain

dukh-saagar

ocean of trouble', the world, deep distress

dukh-taaran

غم یا تکلیف دور کرنے والا مصیبت سے نجات دِلانے والا.

dukh-daahak

وہ جو دوسروں کے دکھ کو رفع کرے

dukh-badhii

غم یا تکلیف کو ختم کرنے والا.

dukh sahnaa

رنج وغم برداشت کرنا ، تکلیف اُٹھانا.

dukh dharnaa

مصیبت دینا ، تکلیف پہن٘چانا .

dukh lagnaa

to feel pain

dukh milnaa

تکلیف پہنچنا، دکھ ہونا

dukh khenaa

مصیبت جھیلنا ، غم سہنا.

dukh.Daa

suffering, troubles, worries, etc.

dukh uThnaa

دکھ اُٹھانا (رک) کا لازم.

dukh-daadhii

دکھ کی ماری، دکھ سے جلنے والی.

dukh ga.nvaanaa

دکھ دور کرنا.

dukh bhaanaa

دُکھ دینا.

dukh-baTaanaa

share the trouble or sorrow (of another), to sympathize

dukh-zada

جس نے بہت تکلیفیں اور رنج جھیلے ہوں ، مصیبت کا مارا، مصائب میں گرفتار.

dukh bharnaa

to suffer distress or trouble, put oneself to incovenience, to labour, toil

dukh-uThaanaa

suffer, take pains, be afflicted

dukh bhognaa

سخت تکلیف اٹھانا، تکلیف پر تکلیف اٹھانا

dukh-haran

one who removes pains or sorrow, painkilling, soothing

dukh jhelnaa

suffer pain or affliction

dukh lagaanaa

دُکھ لگنا (رک) کا متعدی .

dukh basaanaa

دکھ مول لینا، مصیبت پیدا کرنا.

dukh u.Daa denaa

دُکھ بھول جانا.

dukhaanaa

hurt, pain, inflict pain, torment, grieve, touch or probe so as to hurt, a sore

duKHaanii

of or pertaining to smoke or steam, steamy, smoky

dukh-bhugatnaa

suffer distress or trouble

dukh kii poT

سرتا پا دکھ ؛ دائم المرض.

dukh-sukh

pain and pleasure, ups and downs of life, vicissitudes of fortune

dukh-sa.nghaatii

رنج و غم یا مصیبت میں شریک، غمخوار.

dukh khii.nchnaa

رنج وغم یا تکلیف برداشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا.

dukh-bhog

suffering, affliction

dukh par dukh bharnaa

سخت تکلیف اُٹھانا، تکلیف پر تکلیف اٹھانا

Meaning ofSee meaning aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh in English, Hindi & Urdu

aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh

आता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख•آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ

Also Read As : aataa to sab hii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaate do hii bhale daliddar aur dukh, aataa to sab hii bhalaa tho.Daa bahut, kuchh, jaate to do hii bhale, daliddar aur dukh

Proverb

आता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख के हिंदी अर्थ

जो मिले अच्छा जो जाए बुरा
आती हुई चीज़ थोड़ी हो या बहुत सब का आना अच्छा और जाने वाली चीज़ों में दलिद्दर और दुख के अतिरिक्त किसी का जाना भला नहीं मा'लूम होता

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو ملے اچھا جو جائے برا
آتی ہوئی چیز تھوڑی ہو یا بہت سب کا آنا اچھا اور جانے والی چیزوں میں دلدر اور دکھ کے سوا کسی کا جانا بھلا نہیں معلوم ہوتا

Urdu meaning of aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh

Roman
Urdu

jo mile achchhaa jo jaaye buraa
aatii hu.ii chiiz tho.Dii ho ya bahut sab ka aanaa achchhaa aur jaane vaalii chiizo.n me.n daliddar aur dukh ke sivaa kisii ka jaana bhala nahii.n maaluum hotaa

Related searched words

dukh

ache, pain, ailment

duKH

daughter

duukh

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

dukho.n

sorrows, woes, miseries, griefs, anguish

dekhe.n

look, see, watch

dekhuu.n

look, see, watch

dukhaa

pained

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhnaa

ache, pain, smart

dukhtaa

sore, painful (a body part, etc.)

dukhtii

paining

dukhnii

in pain

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dekh

look, see, watch

dokh

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

dukh-aamez

دُکھ سے بھرا ہوا، تکلیف دہ.

dukh-Taal

غم یا تکلیف دور کرنے والا.

dukh-taap

رنج و غم ، تکلیف.

dukh denaa

give or cause pain

dukh-haraa

رنج و غم یا مصیبت دور کرنے والا.

dukh-daaya

رنج و غم ، پریشانی ، تکلیف ، مصیبت .

dukh pa.Dnaa

رنج وغم یا تکلیف کا نازل ہونا.

dukh-dihii

دُکھ دینے یا تکلیف پہنچانے کا عمل ، آزار رسانی.

dukh-paanaa

suffer pain or trouble, be afflicted

dukh ronaa

اپنا دُکھڑا یا مصیبت و رنج کا حال بیان کرنا، گِلہ شِکوہ زبان پر لانا.

dukh-hartaa

one who removes pains or sorrow, painkilling, soothing

dukh-bharaa

full of pain

dukh-saagar

ocean of trouble', the world, deep distress

dukh-taaran

غم یا تکلیف دور کرنے والا مصیبت سے نجات دِلانے والا.

dukh-daahak

وہ جو دوسروں کے دکھ کو رفع کرے

dukh-badhii

غم یا تکلیف کو ختم کرنے والا.

dukh sahnaa

رنج وغم برداشت کرنا ، تکلیف اُٹھانا.

dukh dharnaa

مصیبت دینا ، تکلیف پہن٘چانا .

dukh lagnaa

to feel pain

dukh milnaa

تکلیف پہنچنا، دکھ ہونا

dukh khenaa

مصیبت جھیلنا ، غم سہنا.

dukh.Daa

suffering, troubles, worries, etc.

dukh uThnaa

دکھ اُٹھانا (رک) کا لازم.

dukh-daadhii

دکھ کی ماری، دکھ سے جلنے والی.

dukh ga.nvaanaa

دکھ دور کرنا.

dukh bhaanaa

دُکھ دینا.

dukh-baTaanaa

share the trouble or sorrow (of another), to sympathize

dukh-zada

جس نے بہت تکلیفیں اور رنج جھیلے ہوں ، مصیبت کا مارا، مصائب میں گرفتار.

dukh bharnaa

to suffer distress or trouble, put oneself to incovenience, to labour, toil

dukh-uThaanaa

suffer, take pains, be afflicted

dukh bhognaa

سخت تکلیف اٹھانا، تکلیف پر تکلیف اٹھانا

dukh-haran

one who removes pains or sorrow, painkilling, soothing

dukh jhelnaa

suffer pain or affliction

dukh lagaanaa

دُکھ لگنا (رک) کا متعدی .

dukh basaanaa

دکھ مول لینا، مصیبت پیدا کرنا.

dukh u.Daa denaa

دُکھ بھول جانا.

dukhaanaa

hurt, pain, inflict pain, torment, grieve, touch or probe so as to hurt, a sore

duKHaanii

of or pertaining to smoke or steam, steamy, smoky

dukh-bhugatnaa

suffer distress or trouble

dukh kii poT

سرتا پا دکھ ؛ دائم المرض.

dukh-sukh

pain and pleasure, ups and downs of life, vicissitudes of fortune

dukh-sa.nghaatii

رنج و غم یا مصیبت میں شریک، غمخوار.

dukh khii.nchnaa

رنج وغم یا تکلیف برداشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا.

dukh-bhog

suffering, affliction

dukh par dukh bharnaa

Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done