تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت" کے متعقلہ نتائج

چگ

تھوڑے بال

چُغَہ

چغا

چُغْتَہ

ایک ترکی بادشاہ اور قبیلے کا نام.

چُگْٹی

جانوروں کے بند کرنے کا ایسا پنجرا جس میں دو پنجرے یک جا ہوتے ہیں ایک میں نر کو اور ایک میں مادہ کو رکھتے ہیں، جوڑی

چُغا

عبا کی قسم کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس کا اگلا حصہ کھلا رہتا ہے، درویش اور فقرا کے علاوہ عالم اور دوسرے لوگ بھی پہنتے ہیں

چُغْد

ایک چھوٹا پرندہ جو الّو نامی پرندے کی نسل سے تعلق رکھتا ہے، بوم، الو

چُگّی

چھوٹی سی چیز، ذرا سی، چٹکی بھر، ننھی سی

چُغْلا

رک: چغل خور

چُگّو

اس داڑھی کو کہتے ہیں جس میں چند بال ٹھوڑی کے نیچے نکلیں اور وہ بڑے بڑے ہوں .

چُغول

فوج کے چاروں حصے (میمنہ، میسرہ، قلب، ہراول) ؛ لشکر.

چُگّا

وہ خوراک جو چون٘چ سے اٹھائی جائے ، وہ خوراک جو مادہ پرند اپنے بچے کو چون٘چ سے دے . چگن ، چگائی ، رک : چوگا (چڑیا یا کبوتروں کا) کھاجا ، چارا .

چُغَل خور

غیبت کرنے والا، چغلی کھانے والا

چُغْتائی

چن٘گیز خان کے بیٹے چغتا کی نسل سے منسوب، چغتائی قبیلے اور نسل سے منسوب زبان، ایک ترک قبیلہ اور اس کے بادشاہ کا نام

چُغ

(لکڑی کا) جوا، رئی، چرخہ.

چُگَر

سالن میں ڈالنے کا کھٹا مسالا ، چوک ، املی کی کون٘پلیں جو پکا کر کھائی جاتی ہیں .

چُگَن

(ٹھٹیرا گری) چائے دم کرنے کا ان٘گیٹھی دار ظرف ، سماوار

چُونگ

ایک خود رو طفیلی پودا جو عموماً دوسرے پودے کی جڑوں میں یا ان کے قریب اگ آتا ہے بطور سبزی ترکاری استعمال ہوتا ہے .

چُگُل

عہد اکبری کا ایک سکّہ جو چوکور ہوتا تھا ، اس کا وزن ۳ تولے سوا پان٘چ سرخ اور قیمت تیس روپے .

چُگْنا

(پرندے کا) دانہ چن چن کر کھانا

چُغَل خوری

لگائی بجھائی کرنے کی عادت، شکایت، غیبت، غمازی

چُگانا

پرندوں کو دانہ کھلانا، پرندوں کا ان کے کھانے کی چیزوں سے پیٹ بھرانا

چُگّے کی ڈاٹ

(معماری) وہ ڈاٹ جس کا وسطی حصہ مانگ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو برخلاف ادّھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے، آمنی ڈاٹ .

چُغْلی جَڑْنا

کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُگْوانا

چُگانا (رک) کا تعدیہ .

چُغَل خور خُدا کا چور

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

چُغْد بول جانا

تباہ ہوجانا، برباد ہوجانا (چغد کا بولنا منحوس سمجھا جاتا ہے)

چُگّی کُدال نُما داڑھی

نوکیلی چگی داڑھی .

چُگْ لینا

اٹھا لینا، چن لینا، منتخب کرلینا

چُگائی

چگنے یا چگانے کا فعل

چُغَنْدَر

شلجم کی قسم میں سے سرخ رنگ کی ایک ترکاری اس سے شکر بھی بنائی جاتی ہے، چقندر

چُونگی

رک : چونگا .

چُغْلی سازی

دھوکا، لگائی بُجھائی، شکایت

چُغَل خوار

غیبت کرنے والا، چغلی کھانے والا

چُغْلی

غیبت، لگائی بُجھائی، بدی

چغتا

तुर्को की एक क़ौम।।

چُغَتی

چغتا (رک) سے منسوب.

چُغْلی کَرنا

پیٹھ پیچے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا، چغلی کھانا

چُغْلی کھانا

پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُغْلی لَگانا

پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُغْتائی آرٹ

مشہور پاکستانی مصورعبدالرحمٰن چغتائی کی مصوری کا انداز طرز اور فن

چُونگا

۱. تقاضا ، فرمائش ؛ خوشامد ، چاپلوسی ؛ چرب زبانی ، پرفریب انداز ، حسن طلب ؛ جال ، پھندا .

چُونگْنا

آہستہ آہستہ کھانا . چگنا .

چُنگانا

چُسانا

چُغَت

رک: چغد.

چُغَل

لترا، سخن چیں، غماز، لگائی بجھائی کرنے والا، جاسوس، مخبر

ہَری چُگ

(لفظاً) ہری چیزیں چگنے والا

جِتْنا رُلا ہے سو چُگ لو

جتنا قسمت میں ہے لے لو

پِھر پَچْتائے کیا ہُوَت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

پِھر پَچْتائے کیا بَنے جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

اَب پَچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کِھیت

موقع ہاتھ سے نکل جانے پر افسوس کا اظہار کرنا بے معنی ہے

اَب پَچْتائے کیا ہوت جَب چِڑِیاں چُگ گَئِیں کھیت

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

آگے کے دِن پاچھے گَئے ہَر سے کِیا نَہ ہیت، اَب پَچھتائے کیا ہُوَت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کھیت

وقت پرکام نہ کرنےکےبعد پچھتانا بےفائدہ ہے

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

کَنْچُگ

رک: کنچک، چولی.

اردو، انگلش اور ہندی میں آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت کے معانیدیکھیے

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khetआछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

نیز : آچھے دِن پاچھے گَئے، ہری سے کِیا نَہ ہیت، اَب پچَھتائے ہوت کا، چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت, آگے کے دِن پاچھے گَئے ہر سے کِیو نَہ ہیت، اَب پچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت, اچھے دِن پاچھے گَئے بر سے کِیا نَہ بیت، اَب پچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت کے اردو معانی

  • جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
  • وقت گزر گیا اور کام نہیں کیا اب پچھتانے کا کیا فائدہ، کام وقت پر ہونا چاہیے
  • اچھا موقع کھو کر بعد میں افسوس کرنا بے کار ہے

Urdu meaning of aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

  • Roman
  • Urdu

  • javaanii me.n bure kaam kartaa rahaa ab pachhtaane se kiya faaydaa
  • vaqt guzar gayaa aur kaam nahii.n kyaa ab pachhtaane ka kyaa faaydaa, kaam vaqt par honaa chaahi.e
  • achchhaa mauqaa kho kar baad me.n afsos karnaa be kaar hai

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के हिंदी अर्थ

  • जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ
  • समय गुज़र गया और काम नहीं किया अब पछताने का क्या लाभ, काम वक़्त पर होना चाहिए
  • अच्छा अवसर खोकर बाद में पछताना व्यर्थ है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چگ

تھوڑے بال

چُغَہ

چغا

چُغْتَہ

ایک ترکی بادشاہ اور قبیلے کا نام.

چُگْٹی

جانوروں کے بند کرنے کا ایسا پنجرا جس میں دو پنجرے یک جا ہوتے ہیں ایک میں نر کو اور ایک میں مادہ کو رکھتے ہیں، جوڑی

چُغا

عبا کی قسم کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس کا اگلا حصہ کھلا رہتا ہے، درویش اور فقرا کے علاوہ عالم اور دوسرے لوگ بھی پہنتے ہیں

چُغْد

ایک چھوٹا پرندہ جو الّو نامی پرندے کی نسل سے تعلق رکھتا ہے، بوم، الو

چُگّی

چھوٹی سی چیز، ذرا سی، چٹکی بھر، ننھی سی

چُغْلا

رک: چغل خور

چُگّو

اس داڑھی کو کہتے ہیں جس میں چند بال ٹھوڑی کے نیچے نکلیں اور وہ بڑے بڑے ہوں .

چُغول

فوج کے چاروں حصے (میمنہ، میسرہ، قلب، ہراول) ؛ لشکر.

چُگّا

وہ خوراک جو چون٘چ سے اٹھائی جائے ، وہ خوراک جو مادہ پرند اپنے بچے کو چون٘چ سے دے . چگن ، چگائی ، رک : چوگا (چڑیا یا کبوتروں کا) کھاجا ، چارا .

چُغَل خور

غیبت کرنے والا، چغلی کھانے والا

چُغْتائی

چن٘گیز خان کے بیٹے چغتا کی نسل سے منسوب، چغتائی قبیلے اور نسل سے منسوب زبان، ایک ترک قبیلہ اور اس کے بادشاہ کا نام

چُغ

(لکڑی کا) جوا، رئی، چرخہ.

چُگَر

سالن میں ڈالنے کا کھٹا مسالا ، چوک ، املی کی کون٘پلیں جو پکا کر کھائی جاتی ہیں .

چُگَن

(ٹھٹیرا گری) چائے دم کرنے کا ان٘گیٹھی دار ظرف ، سماوار

چُونگ

ایک خود رو طفیلی پودا جو عموماً دوسرے پودے کی جڑوں میں یا ان کے قریب اگ آتا ہے بطور سبزی ترکاری استعمال ہوتا ہے .

چُگُل

عہد اکبری کا ایک سکّہ جو چوکور ہوتا تھا ، اس کا وزن ۳ تولے سوا پان٘چ سرخ اور قیمت تیس روپے .

چُگْنا

(پرندے کا) دانہ چن چن کر کھانا

چُغَل خوری

لگائی بجھائی کرنے کی عادت، شکایت، غیبت، غمازی

چُگانا

پرندوں کو دانہ کھلانا، پرندوں کا ان کے کھانے کی چیزوں سے پیٹ بھرانا

چُگّے کی ڈاٹ

(معماری) وہ ڈاٹ جس کا وسطی حصہ مانگ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو برخلاف ادّھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے، آمنی ڈاٹ .

چُغْلی جَڑْنا

کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُگْوانا

چُگانا (رک) کا تعدیہ .

چُغَل خور خُدا کا چور

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

چُغْد بول جانا

تباہ ہوجانا، برباد ہوجانا (چغد کا بولنا منحوس سمجھا جاتا ہے)

چُگّی کُدال نُما داڑھی

نوکیلی چگی داڑھی .

چُگْ لینا

اٹھا لینا، چن لینا، منتخب کرلینا

چُگائی

چگنے یا چگانے کا فعل

چُغَنْدَر

شلجم کی قسم میں سے سرخ رنگ کی ایک ترکاری اس سے شکر بھی بنائی جاتی ہے، چقندر

چُونگی

رک : چونگا .

چُغْلی سازی

دھوکا، لگائی بُجھائی، شکایت

چُغَل خوار

غیبت کرنے والا، چغلی کھانے والا

چُغْلی

غیبت، لگائی بُجھائی، بدی

چغتا

तुर्को की एक क़ौम।।

چُغَتی

چغتا (رک) سے منسوب.

چُغْلی کَرنا

پیٹھ پیچے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا، چغلی کھانا

چُغْلی کھانا

پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُغْلی لَگانا

پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا، غیبت کرنا

چُغْتائی آرٹ

مشہور پاکستانی مصورعبدالرحمٰن چغتائی کی مصوری کا انداز طرز اور فن

چُونگا

۱. تقاضا ، فرمائش ؛ خوشامد ، چاپلوسی ؛ چرب زبانی ، پرفریب انداز ، حسن طلب ؛ جال ، پھندا .

چُونگْنا

آہستہ آہستہ کھانا . چگنا .

چُنگانا

چُسانا

چُغَت

رک: چغد.

چُغَل

لترا، سخن چیں، غماز، لگائی بجھائی کرنے والا، جاسوس، مخبر

ہَری چُگ

(لفظاً) ہری چیزیں چگنے والا

جِتْنا رُلا ہے سو چُگ لو

جتنا قسمت میں ہے لے لو

پِھر پَچْتائے کیا ہُوَت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

پِھر پَچْتائے کیا بَنے جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

اَب پَچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کِھیت

موقع ہاتھ سے نکل جانے پر افسوس کا اظہار کرنا بے معنی ہے

اَب پَچْتائے کیا ہوت جَب چِڑِیاں چُگ گَئِیں کھیت

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

آگے کے دِن پاچھے گَئے ہَر سے کِیا نَہ ہیت، اَب پَچھتائے کیا ہُوَت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کھیت

وقت پرکام نہ کرنےکےبعد پچھتانا بےفائدہ ہے

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

کَنْچُگ

رک: کنچک، چولی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت)

نام

ای-میل

تبصرہ

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone