Search results

Saved words

Showing results for "kal"

kal

rest, ease, tomorrow, yesterday

kaal

age, era, time

kalaa.n

elder

kale.n

cogs, machines, fittings

kalaa.ii

the fore-arm

kalii

bud

kale

band-gobhii

kalaayaa

ایک لمبی پتلی اور سیاہ پھلی جو گھوڑوں کے چارے کے طور پر استعمال کی جاتی ہے.

kalya

اچھا، تندرست

kal ko

آئندہ، کل کلاں کو، کل، پھر، زمانہ آئندہ میں

kill

halaak

kail

(خصوصاً) غلَہ تولنے کا ایک پیمانہ، نیز وہ پیمانہ، جس سے خشک چیزیں اور مائعات تولتے ہیں

kail

ایک قسم کی گوبھی

kiil

blackhead, core of a boil, first ray of sun, dowel, gold pin with or without a jewel worn in the nose, nose-pin, nail, tack, peg, pin, spike

qal

’’ قلب لشكر ‘‘ كا مخفّف ، فوج كا درمیانی حصّہ ۔

qail

سردار، رئیس

kalaam

speech, discourse, conversation

qaal

talk, saying a word, conversation

qiil

a word, speech, saying (esp. in answer-qīl-o-qāl

kalejaa

(Figurative) stomach

kalejii

the liver of an animal

kal-muvaa

black-faced

kal-kadaa

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

kal-dumaa

जिसकी दुम या पूँछ काली हो, काली पूँछ का

kal denaa

سکون یا آرام پہچانا، چین سے بیٹھنے دینا.

kal-kal

altercation, wordy duel, wrangling

kal-gha.Dii

وہ گھڑی جو مشین کے ذریعے چلے، چابی کی گھڑی.

kal-chi.Daa

a kind of bird with a beautiful voice, whose belly is black and beak is red

kal-chi.Dii

black woman, hag

kal-kadaa.n

رک: کلا کلاں.

kal aanaa

to obtain relief, to be at ease.

kal pa.Dnaa

be satisfied

kal-siraa

sort of kite

kal-sirii

ایک وضع کی پتنگ، جس کا سرا سیاہ ہوتا ہے

kal-pattaa

رک: کل دما.

kal honaa

سکون ہونا، چین ہونا.

kal-an'aam

like animals

kal mo.Dnaa

to switch on the machine, to pull the string

kal-kalaa.n

أ(ھ) آ:ندہ زمانہ میں۔ (ترجمۃ القرآن) مبادا کل کلاں کو کہیں تم کہنے لگو کہ ہمارے پاس کوئی خوش خبری سنانے والا نہیں آیا۔

kal-jibbaa

جسکی زبان سے نامناسب الفاظ نکلیں، کالی زبان والا، بدشگونی کرنےوالا، جس کے کوسنے میں اثر ہو.

kal-jibbii

رک: کل جبھی، کالی زبان والی.

kal-val

echo-word-tomorrow-womorrow

kal-kadhaan

رک: کلا کلاں.

kal-kalaan

tomorrow

kal-mu.nhaa

black-faced

kal-mu.nhii

کالے من٘ھ کی، سیاہ فام؛ بدبخت، منحوس.

kal paanaa

oppress, give pain, torment

kal milnaa

چین ملنا، (کسی پریشانی یا تکلیف سے) قرار حاصل ہونا، اطمینان ہونا، قرار آنا.

kal-jibbhaa

(Lexical) black-tongued

kal-jibbhii

the feminine of 'kal-jibbhaa' the black-tongued

kal-muu.nhaa

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

kal-yug

an age or epoch of the world, (of which there are four, viz. Kr̤it or Satya-jug, Tretā, Dwāpar, and Kalī, of which the first three have already elapsed, while the Kalyuga is that in which we are supposed to live

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

kal biga.Dnaa

pf a machine's part to malfunction

kal-muu.nhii

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

kal maro.Dnaa

to switch on the machine, to pull the string

kal-gardanii

کالی گردن اور سروانی نسل کا مرغ.

kaleja

liver, courage, mind, spirit

kal chalnaa

مشین چلنا، کاروبار چلنا، کام دھندا بخوبی ہونا.

kal-poTiyaa

کبوتر جس کا پوٹا آگے سے کالا ہوتا ہے.

Meaning ofSee meaning kal in English, Hindi & Urdu

kal

कलکل

Vazn : 2

Tags: Figurative

English meaning of kal

Turkish - Adjective

  • rest, ease, tomorrow, yesterday

Looking for similar sounding words?

qal (قَل)

’’ قلب لشكر ‘‘ كا مخفّف ، فوج كا درمیانی حصّہ ۔

कल के हिंदी अर्थ

तुर्की - विशेषण

  • गंजा, खल्वाट।
  • गुज़रा हुआ दिन, आने वाला दिवस, चैन

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अव्यक्त और अस्पष्ट परन्तु मधुर ध्वनि। जैसे-नदियों का कल-नाद, पक्षियों का कल-रव, रमणो का कल-कंठ।
  • वीर्य।
  • अवसर।
  • इच्छा। उदा०-बर हरषि आपनै कलै।-नंददास। क्रि० वि०१. कल या चैन से। २. अपनी इच्छा से। स्वेच्छापूर्वक।
  • आने वाला दिन
  • बीता हुआ दिन

کل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

ترکی - صفت

  • گنجا جس کے سر پہ زخم ہو.
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔مَشِیْن۔ جیسے برف کی کل۔ ۲۔پنجڑے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لئے چٹخنی لگی ہوتی ہے اور وہ حرکت کے ساتھ بند ہوجاتی ہے۔ ۳۔(کنایۃً) وہ چیز جس سے دوسرے پر قابو ہوجائے (دیکھو کل ہاتھ میں ہونا۔ ۴۔حکمت عملی ہر چیز کی۔
  • ۔(ھ) کالا کا مخففت۔ مرکّبات میں مستعمل ہے۔
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔گزرا ہوا دن۔ ۲۔دوسرا دن جو آئے گا۔ ؎ ۳۔(کنایۃً روز قیامت۔ ؎ ۴۔زمانۂ قریب۔
  • ۔چین پڑنا۔ اطمینان ہونا۔ قرار آنا۔ ؎
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔آرام۔ چین۔ ۲۔پہلو۔ ڈھب۔ طَوْر۔ اس کو کسی کل قرار نہیں بہت بیکل ہے۔ اونٹ کی کون سی کل سیدھی ہے۔ ۳۔وضح۔ دھج۔

سنسکرت - اسم، مذکر

  • گُزرا ہوا دن، آج سے پہلے کا دن، امس.
  • ماضی میں، زمانۂ قریب میں، تھوڑے ہی دن پہلے.
  • آج کے بعد کا دن، اگلا دن جو آنے والا ہو.
  • (مستقبل قریب میں) زمانۂ قریب میں.
  • روز قیامت.
  • ’’کالا‘‘ کا مخفف ، مرکبات میں جُزوِ اوّل کے طور پر مستعمل.
  • پاسا؛ لڑائی جھگڑا، فساد؛ چار جُگوں میں سے آخری جُگ جس کے ختم ہونے پر قیامت آئے گی.

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سکون، قرار، چین.
  • ڈھب، طور، طرح.
  • مرضی، وضع.
  • رُخ، پہلو، کروٹ.
  • عادت، لذّت یابی.
  • لمحہ، ذرا کی ذرا.
  • مشین.
  • دستی پریس کا پہیا جس کو گھمانے سے چھاپے کا پتھر حرکت میں آتا ہے.
  • پنجرے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لیے چٹخنی لگی ہوتی ہے.
  • فوارہ.
  • باگ ڈور، رگ، قابو میں رکھنے کا وسیلہ.
  • مشینری، کارخانہ.
  • (مجازاً) ڈھانچہ، تنظیم.
  • سمت.

Urdu meaning of kal

  • Roman
  • Urdu

  • ganja jis ke sar pe zaKham ho
  • ۔(ha) muannas। १।mashii॒na। jaise barf kii kal। २।pinj.De ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai aur vo harkat ke saath band hojaatii hai। ३।(kanaa.en) vo chiiz jis se duusre par qaabuu hojaa.e (dekho kal haath me.n honaa। ४।hikmat-e-amlii har chiiz kii
  • ۔(ha) kaala ka maKhaffat। murakkabaat me.n mustaamal hai
  • ۔(ha) muannas। १।guzraa hu.a din। २।duusraa din jo aa.egaa। ३।(kanaa.en roz qiyaamat। ४।zamaana-e-qariib
  • ۔chiin pa.Dnaa। itmiinaan honaa। qaraar aanaa।
  • ۔(ha) muannas। १।aaraam। chiin। २।pahluu। Dhab। tau॒ra। is ko kisii kal qaraar nahii.n bahut bekal hai। u.unT kii kaun sii kal siidhii hai। ३।vazaah। dhaj
  • guzraa hu.a din, aaj se pahle ka din, ams
  • maazii men, zamaana-e-qariib men, tho.De hii din pahle
  • aaj ke baad ka din, uglaa din jo aane vaala ho
  • (mustaqbil qariib men) zamaana-e-qariib me.n
  • roz qiyaamat
  • ''kaala'' ka muKhaffaf, murakkabaat me.n juzav-e-avval ke taur par mustaamal
  • paasaa; la.Daa.ii jhag.Daa, fasaad; chaar jugo.n me.n se aaKhirii jug jis ke Khatm hone par qiyaamat aa.egii
  • sukuun, qaraar, chayan
  • Dhab, taur, tarah
  • marzii, vazaa
  • ruKh, pahluu, karvaT
  • aadat, lazzat yaabii
  • lamha, zaraa kii zaraa
  • mashiin
  • dastii prais ka pahiiyaa jis ko ghumaane se chhaape ka patthar harkat me.n aataa hai
  • pinjre ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai
  • favvaara
  • baagaDor, rag, qaabuu me.n rakhne ka vasiila
  • mashiinrii, kaarKhaanaa
  • (majaazan) Dhaanchaa, tanziim
  • simt

Related searched words

kal

rest, ease, tomorrow, yesterday

kaal

age, era, time

kalaa.n

elder

kale.n

cogs, machines, fittings

kalaa.ii

the fore-arm

kalii

bud

kale

band-gobhii

kalaayaa

ایک لمبی پتلی اور سیاہ پھلی جو گھوڑوں کے چارے کے طور پر استعمال کی جاتی ہے.

kalya

اچھا، تندرست

kal ko

آئندہ، کل کلاں کو، کل، پھر، زمانہ آئندہ میں

kill

halaak

kail

(خصوصاً) غلَہ تولنے کا ایک پیمانہ، نیز وہ پیمانہ، جس سے خشک چیزیں اور مائعات تولتے ہیں

kail

ایک قسم کی گوبھی

kiil

blackhead, core of a boil, first ray of sun, dowel, gold pin with or without a jewel worn in the nose, nose-pin, nail, tack, peg, pin, spike

qal

’’ قلب لشكر ‘‘ كا مخفّف ، فوج كا درمیانی حصّہ ۔

qail

سردار، رئیس

kalaam

speech, discourse, conversation

qaal

talk, saying a word, conversation

qiil

a word, speech, saying (esp. in answer-qīl-o-qāl

kalejaa

(Figurative) stomach

kalejii

the liver of an animal

kal-muvaa

black-faced

kal-kadaa

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

kal-dumaa

जिसकी दुम या पूँछ काली हो, काली पूँछ का

kal denaa

سکون یا آرام پہچانا، چین سے بیٹھنے دینا.

kal-kal

altercation, wordy duel, wrangling

kal-gha.Dii

وہ گھڑی جو مشین کے ذریعے چلے، چابی کی گھڑی.

kal-chi.Daa

a kind of bird with a beautiful voice, whose belly is black and beak is red

kal-chi.Dii

black woman, hag

kal-kadaa.n

رک: کلا کلاں.

kal aanaa

to obtain relief, to be at ease.

kal pa.Dnaa

be satisfied

kal-siraa

sort of kite

kal-sirii

ایک وضع کی پتنگ، جس کا سرا سیاہ ہوتا ہے

kal-pattaa

رک: کل دما.

kal honaa

سکون ہونا، چین ہونا.

kal-an'aam

like animals

kal mo.Dnaa

to switch on the machine, to pull the string

kal-kalaa.n

أ(ھ) آ:ندہ زمانہ میں۔ (ترجمۃ القرآن) مبادا کل کلاں کو کہیں تم کہنے لگو کہ ہمارے پاس کوئی خوش خبری سنانے والا نہیں آیا۔

kal-jibbaa

جسکی زبان سے نامناسب الفاظ نکلیں، کالی زبان والا، بدشگونی کرنےوالا، جس کے کوسنے میں اثر ہو.

kal-jibbii

رک: کل جبھی، کالی زبان والی.

kal-val

echo-word-tomorrow-womorrow

kal-kadhaan

رک: کلا کلاں.

kal-kalaan

tomorrow

kal-mu.nhaa

black-faced

kal-mu.nhii

کالے من٘ھ کی، سیاہ فام؛ بدبخت، منحوس.

kal paanaa

oppress, give pain, torment

kal milnaa

چین ملنا، (کسی پریشانی یا تکلیف سے) قرار حاصل ہونا، اطمینان ہونا، قرار آنا.

kal-jibbhaa

(Lexical) black-tongued

kal-jibbhii

the feminine of 'kal-jibbhaa' the black-tongued

kal-muu.nhaa

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

kal-yug

an age or epoch of the world, (of which there are four, viz. Kr̤it or Satya-jug, Tretā, Dwāpar, and Kalī, of which the first three have already elapsed, while the Kalyuga is that in which we are supposed to live

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

kal biga.Dnaa

pf a machine's part to malfunction

kal-muu.nhii

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

kal maro.Dnaa

to switch on the machine, to pull the string

kal-gardanii

کالی گردن اور سروانی نسل کا مرغ.

kaleja

liver, courage, mind, spirit

kal chalnaa

مشین چلنا، کاروبار چلنا، کام دھندا بخوبی ہونا.

kal-poTiyaa

کبوتر جس کا پوٹا آگے سے کالا ہوتا ہے.

Showing search results for: English meaning of qal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kal)

Name

Email

Comment

kal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone