سردار، رئیس

a sayer, an assertor

rest, ease, tomorrow, yesterday

siesta, afternoon nap

take a siesta

’’ قلب لشكر ‘‘ كا مخفّف ، فوج كا درمیانی حصّہ ۔

word, utterance, speech, loquaciousness

a word, speech, saying (esp. in answer-qīl-o-qāl

to prune

starvation, famine, dearth

halaak

(خصوصاً) غلَہ تولنے کا ایک پیمانہ، نیز وہ پیمانہ، جس سے خشک چیزیں اور مائعات تولتے ہیں

ایک قسم کی گوبھی

blackhead, core of a boil, first ray of sun, dowel, gold pin with or without a jewel worn in the nose, nose-pin, nail, tack, peg, pin, spike

forts

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

strife, contention, quarrel

a sayer, an assertor; a confessor

knowledge, opinion

tellers, speakers, narrators, proponents, advocates

ماننا ، تسلیم کرنے یا معترف ہونے کا عمل .

become convinced, accept, agree (to)

to render speechless, silence

a style of singing introduced by Amir Khusro

مخالف کو لاجواب کردینا، کسی کو اس کی خطا کا مقر کرنا

مان جانا، غلطی ماننا، لاجواب ہونا

to convince, satisfy, dispel someone's doubt, silence, render speechless

dabaanaa

DanDii

bring (someone) round to one's viewpoint

murjhaanaa

مخالف کو لاجواب کردینا

thrush, infection of mouth

ceremony held after the death at which prayers and Qur'anic verses are recited by way of benediction

ماننا پڑتا ہے، تسلیم کرنا پڑتا ہے

برتن كی قلعی كا ملمع مانجھ كریا تپا كر نكال دینا ۔

قلعے كی فوج كا لڑنا ۔

قلعہ منہدم كرنا ۔

وہ ظرف جس پر قلعی ہو؛ وہ چیز جس پر ملمع یا صیقل كیا گیا ہو ۔

قلعہ فتح كرنا ۔

رانگے کا ملمع ہونا

commandant of fort, the fort officer

قلعے میں پناہ لینا ، (فوج كا) قلعہ بند جگہ میں رہنا ۔

a kind of firework, crystal (as of salt), graft, scion, young shoot cut for grafting or planting, cutting of a tree or plant, engraving tool, long narrow bottle, long narrow piece of glass, painter's brush, pen, reed-pen, a writing tool, pen-knife, knife used for cutting glass, sword, sideburn, hair grown on temple

قلعہ اُكھاڑنا (رک) كا لازم .

قلعہ منہدم كرنا ۔

a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

ملمّع كرنا ؛ سفیدی كرنا ۔

قلعی جاتی رہنا ، رانگ كا ملمع اُتر جانا ، تانبا نكل آنا ۔

چاروں طرف ٹاٹ كے بوروں وغیرہ كو ركھ كر حصار قائم كرنا دمدمہ بنانا

قلعہ باندھنا (رک) كا لازم ۔

قلعہ دار كا كام یا منصب ، كمیدانی ، قلعے كی حفاظت ۔

بھید کھل جانا

قلعے میں بیٹھنے والا ، قلعہ میں پناہ لینے والا ، محصور ، محفوظ۔ .

قلعہ فتح كرنے والا ۔

قلعہ توڑنا ، قلعے كی دیواریں منہدم كرنا ۔

قلعہ توڑنے والا ، قلعے كی دیواروں كو منہدم كرنے والا ۔

tinner of pots, tinman