Search results

Saved words

Showing results for "jal"

jal

water

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jalaa.ii

burnt

jalii

apparent, evident, conspicuous

jalaa

exile, leaving one's country

jaltii

burning, burning with fever

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jaa'l

to make, to create, to change

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

jalvaiyaa

جلانے والا

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalaa.uu

burning, combustible

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jaldii

quickness, speed, swiftness

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

jal-baa.nk

dagger-play in water

jal-kaag

ایک آبی پرندہ، آبی کوا، ماہی گیر، ماہی خور

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

jal-jalaa

رک : جلا کر۔

jal-kuk.Dii

أ(ھ) صفت۔ مونث۔ ؎

jal-paraa

کبوتروں کاایک رنگ۔

jal pa.Dnaa

رک : جل اٹھنا

jal-parii

mermaid, a fabled sea creature with the head and trunk of a woman and tail of a fish

jal-tarii

Fish.

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

jal-puur

رک :جل پرواہ،پانی کا طوفان ، سیلاب ۔

jal gayaa

بد نصیب، کم بخت، نگوڑا

jal-torii

aquatic animal, fish

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

zil

shadow, pavonine, canopy

jal-dhaaraa

stream or current of water, water stream

jal-tavaa.ii

حسد کی جلن

jal-banduu

سنگھاڑے کا نام جل بندو ہےجسکے معنی پانی میں پیدا ہونے والا ہے

jal-marnaa

burn to death

jal jaanaa

be burnt, be consumed by fire, be irked or annoyed, become jealous

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

jal-jaamun

उक्त पंड़ का फल।

jal-maanus

merman, a fabled male marine creature

jal-tavaahii

حسد کی جلن

zill

gentleness, submissiveness, obedience

jal paknaa

بیزارہوجانا

jal piipal

an aquatic plant, Commelina Clavata

jal-basandaa

پانی میں رہنے والی مخلوق۔

jal uThnaa

to catch fire

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning jal in English, Hindi & Urdu

jal

जल•جَل

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

Tags: Hinduism

English meaning of jal

Noun, Masculine

  • water
  • cold, coldness, winter
  • foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

Adjective

  • burn
  • burning
  • heartburning

Sher Examples

jab bhī aatā hai mirā naam tire naam ke saath

jaane kyuuñ log mire naam se jal jaate haiñ

jab bhi aata hai mera nam tere nam ke sath

jaane kyun log mere nam se jal jate hain

Qateel Shifai

hamārī muskurāhaT par na jaanā

diyā to qabr par bhī jal rahā hai

hamari muskurahaT par na jaana

diya to qabr par bhi jal raha hai

Aanis Moin

dil ke phaphūle jal uThe siine ke daaġh se

is ghar ko aag lag ga.ī ghar ke charāġh se

dil ke phaphule jal uThe sine ke dagh se

is ghar ko aag lag gai ghar ke charagh se

Mahtab Rai Taban

जल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पानी, आब, नीर, पूजा-अर्चना के लिए लाया जाने वाला किसी नदी-सरोवर आदि का पानी
  • सर्दी, जाड़ा
  • एक सुगंधित पौधा जो दवाओं में काम आता है
  • पूर्वाषाढ़ा नामक नक्षत्र।

विशेषण

  • ठंडा
  • मृत हृदय, मुर्दा-दिल
  • बेवक़ूफ़, मूर्ख, अहमक़, अज्ञानी
  • हिंदी छंद शास्त्र में चार की संख्या को स्पष्ट करता है

جَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پانی، آب
  • سردی، جاڑا
  • ایک خوشبو دار پودا جو دواؤں میں کام آتا ہے

صفت

  • سرد
  • مردہ دل
  • بیوقوف، احمق
  • ہندی علم عروض میں چار کے عدد کو ظاہر کرتا ہے
  • جلنا (رک) سے ماخوذ،تراکیب میں مستعمل

اسم، مؤنث

  • چکاوک ،قبرہ،اگن، (رک) کی مادہ؛ایک آبی پرند،سرخاب، (بقول آنند راج قبرہ کو جل کہنا سہو ہے)۔

Urdu meaning of jal

  • Roman
  • Urdu

  • paanii,
  • sardii,jaa.Da; ek Khushbuudaar paudaa jo davaa.o.n me.n aataa huy
  • jalnaa (ruk) se maaKhuuz,taraakiib me.n mustaamal
  • chakaavak, qubbraa,agan, (ruk) kii maadda;ek aabii parind,surKhaab, (baaqaul aanand raaj qubbraa ko jal kahnaa sahv hai)

Synonyms of jal

aab maa paanii

Compound words of jal

See All
adh-jal 'azz-o-jal ga.ngaa-jal gulaab-jal jal piipal jal-baa.nk jal-bandhak jal-bhau.nraa jal-biraahamii jal-bujhnaa jal-dhaaraa jal-kakka.D
View more

Idioms of jal

See All

dil jal bhun kar kabaab honaa

رک : دل جل کر کباب ہونا.

dil jal kar kabaab honaa

بہت زیادہ صدمہ پہن٘چنا.

dil jal kar KHaak honaa

بے حد صدمہ پہن٘چنا ، بہت تکلیف ہونا.

jal bhun kar baiTh rahnaa

to be jealous, Metaphorically, to be hopeless

jal kar ko.ela honaa

be jealous (of), burn completely, burn to ashes

jal paknaa

بیزارہوجانا

View more

Proverbs of jal

See All

aadh jal gagrii chhalkat jaa.e

empty vessels make the most sound

aag lage to bujhe jal se jal me.n lage to bujhe kaise

بچے کو تو درست کیا جاسکتا ہے مگر عادی مجرم کسی طرح نہیں سنور سکتا

aag lage to bujhe jal se, jal me.n lage to bujhe kaho kaise

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں وہ شخص جس سے فریاد رسی کی امید ہو ظلم کرے

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

baan jal gayaa par bal na ga.e

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

bal to apnaa bal, paraayaa bal jaave jal

بھروسا اپنی ہی قوت پر کرنا چاہیے اگر اپنی قوت نہیں تو پرائی قوت بیکار ہے

View more

Rhyming words of jal

2 12 22 112 122
bal bhal chal chhal dal Dhal gal Gal hal jhal kal khal KHal lal mal
abal achal achhal adal agal ajal aKHal amal 'amal aphal asal 'asal atal 'atal aTal
aa.nchal aa.nval aa'dal aa'qal aa'zal ab.hal abjal abKHal achpal adh-jal aDyal afzal aGfal ahval aj.hal
a.Diyal asaphal kalimal madukal muramal parimal paripal pirabal
achanchal ajaakal aka.D-bal bakaaval baqaaval baras-phal bilaaval bujhavval chabaayal chakaaval dama.Dchal dharaatal halaahal haraaval himaachal
More on Qaafiya

Related searched words

jal

water

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jalaa.ii

burnt

jalii

apparent, evident, conspicuous

jalaa

exile, leaving one's country

jaltii

burning, burning with fever

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jaa'l

to make, to create, to change

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

jalvaiyaa

جلانے والا

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalaa.uu

burning, combustible

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jaldii

quickness, speed, swiftness

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

jal-baa.nk

dagger-play in water

jal-kaag

ایک آبی پرندہ، آبی کوا، ماہی گیر، ماہی خور

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

jal-jalaa

رک : جلا کر۔

jal-kuk.Dii

أ(ھ) صفت۔ مونث۔ ؎

jal-paraa

کبوتروں کاایک رنگ۔

jal pa.Dnaa

رک : جل اٹھنا

jal-parii

mermaid, a fabled sea creature with the head and trunk of a woman and tail of a fish

jal-tarii

Fish.

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

jal-puur

رک :جل پرواہ،پانی کا طوفان ، سیلاب ۔

jal gayaa

بد نصیب، کم بخت، نگوڑا

jal-torii

aquatic animal, fish

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

zil

shadow, pavonine, canopy

jal-dhaaraa

stream or current of water, water stream

jal-tavaa.ii

حسد کی جلن

jal-banduu

سنگھاڑے کا نام جل بندو ہےجسکے معنی پانی میں پیدا ہونے والا ہے

jal-marnaa

burn to death

jal jaanaa

be burnt, be consumed by fire, be irked or annoyed, become jealous

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

jal-jaamun

उक्त पंड़ का फल।

jal-maanus

merman, a fabled male marine creature

jal-tavaahii

حسد کی جلن

zill

gentleness, submissiveness, obedience

jal paknaa

بیزارہوجانا

jal piipal

an aquatic plant, Commelina Clavata

jal-basandaa

پانی میں رہنے والی مخلوق۔

jal uThnaa

to catch fire

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

Showing search results for: English meaning of zal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

.

جَزِیرَہ

Origin : Arabic
Noun

island, isle

[ Dariya mein ek jazira tha jis mein wo shahanshah ke ru-ba-ru ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majaal

मजाल

.

مَجال

Origin : Arabic
Noun

authority, ability, courage

[ Shahida ko mohabbat ki shadi karni thi kisi ki kya majal thi ki dam maar sake ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Adjective

uneven, odd

[ Chhat ki kadiyan taaq rakhen juft rakhna bahut manhus hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

.

مَلاّح

Origin : Arabic
Noun

a boatman, sailor, seaman

[ Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashtarii

तश्तरी

.

طَشْتَری

Origin : Persian
Noun

saucer, small plate, salver

[ Gauhar Jaan ki Majaalis-e-Muharram ke hisse chandi ki tashtariyon samet taqsim kiye jate the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraKHt

दरख़्त

.

دَرَخْت

Origin : Persian
Noun

tree

[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firdaus

फ़िरदौस

.

فِرْدَوس

Origin : Arabic
Noun

paradise, Garden of Eden

[ Bashinde yahan ke is aish-o-aaram se rahte hain ki firdaus ki parwah nahi karte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aam

त'आम

.

طَعام

Origin : Arabic
Noun

food, victuals

[ Wapsi par ham Bakhshi Ghulam Mohammad ke ghar gaye jahan unhone ta.aam ka ban-o-bast kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majaalis

मजालिस

.

مَجالِس

Origin : Arabic
Noun

sessions, assemblies, conferences

[ Har ganv ke bahar koi bada sa darakht hota hai jisse jaa-e-ibadat ka kaam liya jata hai aur majalis hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All
Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (jal)

Name

Email

Comment

Submit

jal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2