खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"pale" शब्द से संबंधित परिणाम

pale

बरंगा

पाले

अधिकार या वश में

पल्ले

पल्ला का परिवर्तित रूप समास में प्रयुक्त

pile

अम्बार

पिला

a burden carried on head

पली

पला का स्त्रीलिंग

पाला

प्रधान स्थान; पीठ

पाली

कान के नीचे लटकने वाला कोमल मांस-खंड जिसमें छेद करके बालियाँ आदि पहनी जाती हैं। कान की लौ।

पाला

दो कोहान वाला सिंधी ऊंट

पीला

जो सोने या हल्दी के रंग का हो, पीत वर्ण, केसरिया

पीली

नारियल की खोपरी का वह टुकड़ा जिसे बढ़ई आदि बरमे के ऊपरी सिरे के काँटे पर इसलिए रख लेते हैं कि छेद करने के लिए बरमा सहजता से घूम सके

पीला

(लाक्षाणिक) मुर्झाया हुआ, उदास

palea

नबातीयात: भू से जैसी पति, फ़लसक, ख़ुसूसन घास के फूल में।

पल्ला

साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट

पैले

پہلے (رک) .

पल्ली

कुटी। झोंपड़ी।

पल्ला

तराजू का पलड़ा, तुला घट

पेला

ग़लती, क़सूर

पैला

large basket, vessel for measuring grain

पिल्ला

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

पिल्ली

पिल्ला का स्त्रीलिंग, कुत्ते का बच्चा, भेड़िया आदि का बच्चा

pali

हिंद की एक ज़बान जो बुध मत की किताबों में इस्तिमाल हुई है।

पलेती

جس کے بال سفید ہوگئے ہوں ، سفید بالوں والا، پکے بالوں والا.

पलेता

پَلتِ (رک) کی تانیث، ضعیفہ، بوڑھی عورت.

पलेना

जुताई के बाद बोने के पूर्व खेत सींचना

paella

एक हिसपानवी खाना जो चावल, ज़ाफ़रान, मुर्ग़ी के गोश्त और मछली से तैय्यार किया जाता है और एक तबा कच्चे में पेश किया जाता है।

palette

एक पतली लक्कड़ी का तख़्ता जिस में अंगूठे से पकड़ने के लिए गोल सूराख़ होता है, नक़्क़ाश उसे रंग मिलाने के लिए इस्तिमाल करते हैं, तख़्ता-ए-नक़्क़ाशी।

paleness

ज़रदी

paled

लक्कड़ी के डंडों से बना हुआ।

पलेटना

= लपेटना

पलेथनी

bread prepared with dry flour laid under and over

palette knife

नक़्क़ाशी का चाक़ू , चौड़े फल का दस्तादार चाक़ू नुमा औज़ार जो नक़्क़ाश रंग मिलाने, जमाने या उखाड़ने के लिए इस्तिमाल करते हैं।

paleface

एक नाम जो शुमाली अमरीका के मुक़ामी क़बाइल ने गोरे लोगों को दिया था।

palestinian

फ़िलिस्तीनी

paleography

क़दीम-कतबों, दस्तावेज़ों का मुताला', कतबा-ख़्वानी

पलेथन कर देना

रुक: प्लेथन निकाल देना

पलेथन निकाल देना

ख़ूब मारना पीटना, भुरकस निकालना, ठीक बनाना, पुतला हाल करना

पलेठन

(رک) پلیتھن مع تحتی.

पलेथन

वह सूखा आटा जिसे रोटी बेलने के समय पाटे या बेलन पर इसलिए बिखेरते हैं कि गीला आटा हाथ में या बेलन आदि में चिपकने न पाय, परथन

पलेथन निकलना

आर्थिक स्थिति ख़राब हो जाना, पतला हाल होना, कचूमर निकालना, कठोर होनि या यातना पहुँचना

पलेथन पकाना

दशा ख़राब करना, विनाश के लिए आतुर होना

पलेथन हो जाना

रुक: प्लेथन निकलना

पलेठन निकालना

रुक: प्लेथन निकालना

पलेथन निकालना

ख़ूब मारना, पीटना, ज़ोर से पीटना, ठीक बनाना, मार मार कर अध मरा करना

पलेथन निकल जाना

ख़सताहाल या तबाह हाल हो जाना, पुतला हाल होना, कचूमर निकालना, सख़्त नुक़्सान या अज़ीयत पहुंचना

पाले पड़ना

पल्ले बँध जाना, ज़िम्मा हो जाना, सर पड़ना

पल्ले पड़ना

मिलना, प्राप्त होना, भाग में आना, हाथ लगना

पल्ले वाला

رک: پلے دار.

पल्ले बँधना

किसी के ज़िम्मे लगना, सिर मढ़ा जाना, मित्र बनना, संगति में होना या रहना, निकाह में आना, शादी करना, पत्नी बनना या होना

पल्ले बाँधना

सर डालना, ज़िम्मेदार क़रार देना

पल्ले नहीं पड़ता

वसूल नहीं होता, हाथ नहीं आता

पाले का शिगाफ़

درختوں کے تنے کا وہ نصف قطری شگاف جو پالے کے اثر سے ہو جاتا ہے.

पल्ले कीचड़ में फँसना

बखेड़ों में गिरफ़्तार होना, सांसारिक मामलों में फँसना, दुनियावी ताल्लुक़ात में फँसना

पिलाई

(जल आदि) पिलाने की क्रिया या भाव।

पल्ले में बाँधना

रुक: प्ले बांधना मानी नंबर२

पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना

۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना

पल्ले दमड़ी न होना

be penniless

पल्ले दमड़ी न रहना

पैसा पास न होना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

पल्ले से बँधना

रुक : पले बँधना

पाले डालना

पाले पड़ना (रुक) का तादिया

pale के लिए उर्दू शब्द

pale

peɪl

pale के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • बिरंगा
  • फ़क़
  • माँद
  • फीका
  • सफ़ेदी माइल
  • मुँह फ़क़ होना
  • फीका पड़ना

pale کے اردو معانی

  • برنگا
  • فَق
  • ماند
  • پِھیکا
  • سفیدی مائل
  • مُن٘ہ فَق ہونا
  • پِھیکا پَڑْنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

pale

बरंगा

पाले

अधिकार या वश में

पल्ले

पल्ला का परिवर्तित रूप समास में प्रयुक्त

pile

अम्बार

पिला

a burden carried on head

पली

पला का स्त्रीलिंग

पाला

प्रधान स्थान; पीठ

पाली

कान के नीचे लटकने वाला कोमल मांस-खंड जिसमें छेद करके बालियाँ आदि पहनी जाती हैं। कान की लौ।

पाला

दो कोहान वाला सिंधी ऊंट

पीला

जो सोने या हल्दी के रंग का हो, पीत वर्ण, केसरिया

पीली

नारियल की खोपरी का वह टुकड़ा जिसे बढ़ई आदि बरमे के ऊपरी सिरे के काँटे पर इसलिए रख लेते हैं कि छेद करने के लिए बरमा सहजता से घूम सके

पीला

(लाक्षाणिक) मुर्झाया हुआ, उदास

palea

नबातीयात: भू से जैसी पति, फ़लसक, ख़ुसूसन घास के फूल में।

पल्ला

साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट

पैले

پہلے (رک) .

पल्ली

कुटी। झोंपड़ी।

पल्ला

तराजू का पलड़ा, तुला घट

पेला

ग़लती, क़सूर

पैला

large basket, vessel for measuring grain

पिल्ला

एक नेत्र रोग जिसमें आँखों से कीचड़ बहता रहता है

पिल्ली

पिल्ला का स्त्रीलिंग, कुत्ते का बच्चा, भेड़िया आदि का बच्चा

pali

हिंद की एक ज़बान जो बुध मत की किताबों में इस्तिमाल हुई है।

पलेती

جس کے بال سفید ہوگئے ہوں ، سفید بالوں والا، پکے بالوں والا.

पलेता

پَلتِ (رک) کی تانیث، ضعیفہ، بوڑھی عورت.

पलेना

जुताई के बाद बोने के पूर्व खेत सींचना

paella

एक हिसपानवी खाना जो चावल, ज़ाफ़रान, मुर्ग़ी के गोश्त और मछली से तैय्यार किया जाता है और एक तबा कच्चे में पेश किया जाता है।

palette

एक पतली लक्कड़ी का तख़्ता जिस में अंगूठे से पकड़ने के लिए गोल सूराख़ होता है, नक़्क़ाश उसे रंग मिलाने के लिए इस्तिमाल करते हैं, तख़्ता-ए-नक़्क़ाशी।

paleness

ज़रदी

paled

लक्कड़ी के डंडों से बना हुआ।

पलेटना

= लपेटना

पलेथनी

bread prepared with dry flour laid under and over

palette knife

नक़्क़ाशी का चाक़ू , चौड़े फल का दस्तादार चाक़ू नुमा औज़ार जो नक़्क़ाश रंग मिलाने, जमाने या उखाड़ने के लिए इस्तिमाल करते हैं।

paleface

एक नाम जो शुमाली अमरीका के मुक़ामी क़बाइल ने गोरे लोगों को दिया था।

palestinian

फ़िलिस्तीनी

paleography

क़दीम-कतबों, दस्तावेज़ों का मुताला', कतबा-ख़्वानी

पलेथन कर देना

रुक: प्लेथन निकाल देना

पलेथन निकाल देना

ख़ूब मारना पीटना, भुरकस निकालना, ठीक बनाना, पुतला हाल करना

पलेठन

(رک) پلیتھن مع تحتی.

पलेथन

वह सूखा आटा जिसे रोटी बेलने के समय पाटे या बेलन पर इसलिए बिखेरते हैं कि गीला आटा हाथ में या बेलन आदि में चिपकने न पाय, परथन

पलेथन निकलना

आर्थिक स्थिति ख़राब हो जाना, पतला हाल होना, कचूमर निकालना, कठोर होनि या यातना पहुँचना

पलेथन पकाना

दशा ख़राब करना, विनाश के लिए आतुर होना

पलेथन हो जाना

रुक: प्लेथन निकलना

पलेठन निकालना

रुक: प्लेथन निकालना

पलेथन निकालना

ख़ूब मारना, पीटना, ज़ोर से पीटना, ठीक बनाना, मार मार कर अध मरा करना

पलेथन निकल जाना

ख़सताहाल या तबाह हाल हो जाना, पुतला हाल होना, कचूमर निकालना, सख़्त नुक़्सान या अज़ीयत पहुंचना

पाले पड़ना

पल्ले बँध जाना, ज़िम्मा हो जाना, सर पड़ना

पल्ले पड़ना

मिलना, प्राप्त होना, भाग में आना, हाथ लगना

पल्ले वाला

رک: پلے دار.

पल्ले बँधना

किसी के ज़िम्मे लगना, सिर मढ़ा जाना, मित्र बनना, संगति में होना या रहना, निकाह में आना, शादी करना, पत्नी बनना या होना

पल्ले बाँधना

सर डालना, ज़िम्मेदार क़रार देना

पल्ले नहीं पड़ता

वसूल नहीं होता, हाथ नहीं आता

पाले का शिगाफ़

درختوں کے تنے کا وہ نصف قطری شگاف جو پالے کے اثر سے ہو جاتا ہے.

पल्ले कीचड़ में फँसना

बखेड़ों में गिरफ़्तार होना, सांसारिक मामलों में फँसना, दुनियावी ताल्लुक़ात में फँसना

पिलाई

(जल आदि) पिलाने की क्रिया या भाव।

पल्ले में बाँधना

रुक: प्ले बांधना मानी नंबर२

पल्ले झाड़ कर खड़ा हो जाना

۔ अलग होजाना। पीछा छोड़ा कर बेताल्लुक़ होजाना। सब बांट देना। सब कुछ सिर्फ़ कर डालना

पल्ले दमड़ी न होना

be penniless

पल्ले दमड़ी न रहना

पैसा पास न होना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

पल्ले से बँधना

रुक : पले बँधना

पाले डालना

पाले पड़ना (रुक) का तादिया

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (pale)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

pale

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone