खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hull" शब्द से संबंधित परिणाम

hull

भूसी

hull-less

hull down

हुल्लड़ी

فسادی ، جھگڑالو (فرہنگ فسانہ آزاد ، ۳۹۱)

हुल्लड़

उत्साह, उपद्रव, दंगा, फसाद, क्रि० प्र०-मचना, मचाना

hullo

हुल्लो

मधुर, मीठा।।

हुल्ला

वह कपड़े जो स्वर्ग में दिये जाते हैं।

hulloo

hullabaloo

हल्ला-गुल्ला

हुल्ला-पोश

حلہ (رک) پہنے ہوئے ، پوشاک میں ملبوس .

हुल्लड़ करना

شور و غل ہونا، ہنگامہ بپا ہونا

हुल्लान

भेड़ या बकरी का छोटा बच्चा, हलवान ।

हुल्लाम

भेड़ या बकरी का बच्चा।

हुल्लड़-बाज़ी

जल्दबाज़ी, हड़बड़ी

हुल्ला-ए-आदम

आदम का पहनावा; सब्ज़ी; पत्ते

हुल्लड़ होना

शोर-ओ-गुल होना, हंगामा बपा होना, हंगामा होना, चीख़ पुकार होना

हुल्लड़-दंगड़

कोलाहल, हंगामा करने का भाव

हुल्लक़-हवाई

एक प्रकार की पटाकाबाज़ी जो हवा में उड़ कर चक्कर काटती है, घेरा बनाती है

हुल्लाह-पैराई

कपड़ों की सजावट और बनावट

हुल्लड़ मचना

tumult to occur

हुल्लड़ मचाना

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

हुल्ला-गर-ए-ख़ाक

भूमि के वस्त्र बनाने वाला अर्थात् ईश्वर

हुल्लड़ डाल देना

हंगामा कर देना, खलबली मचाना, हिरास फैलाना

हुल्लड़ मचा देना

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

हुल्लड़ दंगड़ मचाना

ہنگامہ کرنا ، شور و غل کرنا ، چیخنا چلانا ۔

हुल्लड़ मच जाना

बहुत शोर होना, हंगामा होना, शोर-ओ-गुल होना

हुल्ला-ए-बहिश्त

جنَتی لباس .

हुल्ला-ए-जन्नत

رک : حُلّۂ بہشت .

हुल्ला-ए-बहिश्ती

garment (in paradise)

हुल्ले

भभके, तेज़ लू की लपट

huller

हल्ल

भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

हलाल

जो इस्लामी धर्म-शास्त्र के अनुसार उचित हो अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो, शरीअत के अनुकूल जिसका ग्रहण या भोग उचित हो, जो शरअ या मुसलमानी धर्मपुस्तक के अनुकूल हो, जो हराम न हो, जिस पर प्रतिबंध न हो, विधिविहित, जाएज़, वैध

Hollywood bed

हल्लाल

हल करने वाला, ग्रंथि खोलनेवाला, समाधान करनेवाला, आसान करने वाला

हिलाल

नवचन्द्र, नया चाँद, बालेंदु, बालचंद्र, शुक्ल पक्ष के आरम्भ का चन्द्रमा जो प्रायः धनुषाकार होता है، प्रेमिका की भौहें या नाख़ून, खुशी का समय, ईद, अधूरा, घटिया

hall

बड़ा कमरा

hill

कोह

hell

दोज़ख़

हुलल

साज, सजावट, रौनक, ज़ीनत, ख़ूबसूरती

हलाइल

'हलीलः’ का बहु., ब्याहता पत्नियाँ।

हलील

पति, स्वामी, शौहर, प्रतिवासी, पड़ोसी, एक ही घर में रहनेवाला, सहनिवासी।।

Holland gin

हुलूल

एक चीज़ का दूसरी चीज़ में पूरी तरह घुल जाना

holland

सन का कपड़ा

Hollands

he'll,

hollandaise sauce

hollowhearted

बद बातिन

holla

पुकार

holly

शिरा बत्ता अलराई

hollo

पुकारना

hollow

गाढ़ा

holler

चीख़

holloa

पुकारना

hollowly

खोखले अंदाज़ में

hollyhock

रेशा ख़त्मी

hollowness

खोखला-पन

hollowware

खोखले ज़ुरूओफ़

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hull के लिए उर्दू शब्द

hull

hʌl

hull के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

पोस्त
बक्कल
बीज या फल का छिलका, ख़ौल या बाहर वाला हिस्सा जैसे गंदुम में
बाअज़ फलों का मस्नद गुल (फूल कटोरी) वाला हिस्सा जैसे असटरा बेरी या रस भरी
कोई भी ख़िलाफ़, पोशिश बा लिफ़ाफ़ा

सकर्मक क्रिया

छिलका उतार लेना

संज्ञा

जहाज़ का पीटा
बहरी जहाज़ का फ्रे़म या ढांचा जो ख़ारिजी तंसीबात, मसलन मस्तूल, रस्सीयों, बादबानों वग़ैरा के बगै़र होता है
उड़न क्षति का वो हिस्सा या चौखटा जो पानी पर होता है
सख़्त या नियम सख़्त हवाई जहाज़ या गुब्बारे का असल ढांचा/ जिस्म

अकर्मक क्रिया, सकर्मक क्रिया

बर्क़ी ताक़त या बादबानों के बगै़र जहाज़ को पानी पर चलाना
ढाँचे पर ज़रब लगाना या चीरना

hull کے اردو معانی

اسم

پوست
بکل
بیج یا پھل کا چھلکا، خول یا باہر والا حصہ جیسے گندم میں
بعض پھلوں کا مسند گل (پھول کٹوری) والا حصہ جیسے اسٹرا بیری یا رس بھری
کوئی بھی خلاف، پوشش با لفافہ

فعل متعدی

چھلکا اتار لینا

اسم

جہاز کا پیٹا
بحری جہاز کا فریم یا ڈھانچا جو خارجی تنصیبات، مثلاً مستول، رسیوں، بادبانوں وغیرہ کے بغیر ہوتا ہے
اڑن کشتی کا وہ حصہ یا چوکھٹا جو پانی پر ہوتا ہے
سخت یا نیم سخت ہوائی جہاز یا غبارے کا اصل ڈھانچا/ جسم

فعل لازم، فعل متعدی

برقی طاقت یا بادبانوں کے بغیر جہاز کو پانی پر چلانا
ڈھانچے پر ضرب لگانا یا چیرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

hull

भूसी

hull-less

hull down

हुल्लड़ी

فسادی ، جھگڑالو (فرہنگ فسانہ آزاد ، ۳۹۱)

हुल्लड़

उत्साह, उपद्रव, दंगा, फसाद, क्रि० प्र०-मचना, मचाना

hullo

हुल्लो

मधुर, मीठा।।

हुल्ला

वह कपड़े जो स्वर्ग में दिये जाते हैं।

hulloo

hullabaloo

हल्ला-गुल्ला

हुल्ला-पोश

حلہ (رک) پہنے ہوئے ، پوشاک میں ملبوس .

हुल्लड़ करना

شور و غل ہونا، ہنگامہ بپا ہونا

हुल्लान

भेड़ या बकरी का छोटा बच्चा, हलवान ।

हुल्लाम

भेड़ या बकरी का बच्चा।

हुल्लड़-बाज़ी

जल्दबाज़ी, हड़बड़ी

हुल्ला-ए-आदम

आदम का पहनावा; सब्ज़ी; पत्ते

हुल्लड़ होना

शोर-ओ-गुल होना, हंगामा बपा होना, हंगामा होना, चीख़ पुकार होना

हुल्लड़-दंगड़

कोलाहल, हंगामा करने का भाव

हुल्लक़-हवाई

एक प्रकार की पटाकाबाज़ी जो हवा में उड़ कर चक्कर काटती है, घेरा बनाती है

हुल्लाह-पैराई

कपड़ों की सजावट और बनावट

हुल्लड़ मचना

tumult to occur

हुल्लड़ मचाना

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

हुल्ला-गर-ए-ख़ाक

भूमि के वस्त्र बनाने वाला अर्थात् ईश्वर

हुल्लड़ डाल देना

हंगामा कर देना, खलबली मचाना, हिरास फैलाना

हुल्लड़ मचा देना

शोर मचाना, शोर-ओ-गुल करना, हंगामा बरपा करना

हुल्लड़ दंगड़ मचाना

ہنگامہ کرنا ، شور و غل کرنا ، چیخنا چلانا ۔

हुल्लड़ मच जाना

बहुत शोर होना, हंगामा होना, शोर-ओ-गुल होना

हुल्ला-ए-बहिश्त

جنَتی لباس .

हुल्ला-ए-जन्नत

رک : حُلّۂ بہشت .

हुल्ला-ए-बहिश्ती

garment (in paradise)

हुल्ले

भभके, तेज़ लू की लपट

huller

हल्ल

हलाल

Hollywood bed

हल्लाल

हल करने वाला, ग्रंथि खोलनेवाला, समाधान करनेवाला, आसान करने वाला

हिलाल

hall

बड़ा कमरा

hill

कोह

hell

दोज़ख़

हुलल

साज, सजावट, रौनक, ज़ीनत, ख़ूबसूरती

हलाइल

'हलीलः’ का बहु., ब्याहता पत्नियाँ।

हलील

पति, स्वामी, शौहर, प्रतिवासी, पड़ोसी, एक ही घर में रहनेवाला, सहनिवासी।।

Holland gin

हुलूल

एक चीज़ का दूसरी चीज़ में पूरी तरह घुल जाना

holland

सन का कपड़ा

Hollands

he'll,

hollandaise sauce

hollowhearted

बद बातिन

holla

पुकार

holly

शिरा बत्ता अलराई

hollo

पुकारना

hollow

गाढ़ा

holler

चीख़

holloa

पुकारना

hollowly

खोखले अंदाज़ में

hollyhock

रेशा ख़त्मी

hollowness

खोखला-पन

hollowware

खोखले ज़ुरूओफ़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए