खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"figure" शब्द से संबंधित परिणाम

figure

'अदद

figure out

figure of speech

figure eight

figure skating

figura

शख़्स या शैय जो किसी वाक़े वग़ैरा की अलामत या निशानी हो

figured

शक्ल

figurehead

कठपुतली

cut a figure

बुरी या भली सूओरत में ज़ाहिर होना

फ़िगारी

योगिक शब्दों में द्वितिय अंग के रूप में प्रयुक्त, घायल करना या होना के अर्थ में प्रयुक्त

figurative

तमसीली

figurativeness

रंगीनी

figurine

छोटा मुजस्समा

figurant

बेले रक्कास या रक़ासा जो सिर्फ़ ताइफ़े के साथ आए

figurate

शक्लदार

figurable

शक्ल पज़ीर

figurante

नाचने वाली औरत

figuration

(अलिफ़) तशकील देने का अमल, सूरत गिरी (ब) वज़ा, अंदाज़; सूरत (ज) हैयत, ख़ाका

lay figure

आदमी का मस्नूई ढांचा या पुतला जिस पर लिबास सजाया जाये।

significant figure

रियाज़ी: क़ीमत का हामिल हिंदसा जो अपने अदद को ज़ाहिर करे, ना कि सिफ़र ,जो रक़म में जगह पर करने के लिए बढ़ाया जाये, अददी हिंदसा।

दिल-फ़िगारी

अत्यधिक रंज, ग़मगीनी, शोक

दिल-अफ़्गारी

غم زدگی ، رنج ، اندوہ.

सीना-अफ़्गारी

the having the bosom wounded, or afflicted, or troubled

सीना-फ़िगारी

सीना ज़ख़मी करना या होना, दुखी होना, ग़मगीन होना, दुख सहना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

figure के लिए उर्दू शब्द

figure

ˈfɪɡ.ər

figure के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

चेहरा मुहरा
ख़द-ओ-ख़ाल
शबिया
किसी शैय की इस के चेहरे मुहरे के मुताबिक़ उभरने वाली सूरत
शक्ल
इंसानी शक्ल या सूरत
किसी इंसानी जिस्म की या किसी और शैय की तस्वीरी नमूद
किसी शख़्स की शक्ल-ओ-सूरत या पैदा करदा तास्सुर
अलामत या निशान
अदद अलामत
हिंदुस्ों में ज़ाहिर करदा क़ीमत या मिक़दार
रिया ज़्याति शुमार कारी
नमूना या डिज़ाइन
रक़्स या स्कैटिंग की हरकात
(मूसीक़ी) गिटकिरी या तोड़ा
कई सुरों का यूं मुतवातिर वाक़्य होना कि इन के मिलाप से एक ही सर पैदा हो
(मंतिक़) हद औसत के एतबार से क़ियास की एक ख़ास सूरत
(ज्योमैटरी) अजज़ाए हिन्दसी का वो मजमूआ जो किसी मख़सूस सूरत या शक्ल में रखा गया हो
(बसरयात) वो ख़ास मुनहनी जिस की किसी बसर याति शैय (मसलन इनइकासी दूरबीन के शीशे) की सतह पर ज़रूरत होती है

सकर्मक क्रिया

अददी सूरत में शुमार करना या हिसाब लगाना
शक्ल बनाना या मुशाबहत पैदा करना
शक्लों या सजावटी डिज़ाइनों से मुज़य्यन करना
ज़हन में तसव्वुर या तस्वीर लाना
उस्ता रे में पेश करना
(बोल चाल) किसी के बारे में सूचना
ख़्याल करना
एतबार करना
(मूसीक़ी) छोटे छोटे इज़ाफ़ी सुरों से दिलकशी पैदा करना
ऐसे सुरों को तहरीरी सूरत में ज़ाहिर करना

अकर्मक क्रिया

नुमायां शख़्सियत बिन जाना
हिसाब लगाना
शक्ल बनाना

figure کے اردو معانی

اسم

چہرہ مہرہ
خد و خال
شبیہ
کسی شے کی اس کے چہرے مہرے کے مطابق ابھرنے والی صورت
شکل
انسانی شکل یا صورت
کسی انسانی جسم کی یا کسی اور شے کی تصویری نمود
کسی شخص کی شکل و صورت یا پیدا کردہ تاثر
علامت یا نشان
عدد علامت
ہندسوں میں ظاہر کردہ قیمت یا مقدار
ریاضیاتی شمار کاری
نمونہ یا ڈیزائن
رقص یا اسکیٹنگ کی حرکات
(موسیقی) گٹکری یا توڑا
کئی سروں کا یوں متواتر واقع ہونا کہ ان کے ملاپ سے ایک ہی سر پیدا ہو
(منطق) حد اوسط کے اعتبار سے قیاس کی ایک خاص صورت
(جیومیٹری) اجزائے ہندسی کا وہ مجموعہ جو کسی مخصوص صورت یا شکل میں رکھا گیا ہو
(بصریات) وہ خاص منحنی جس کی کسی بصریاتی شے (مثلاً انعکاسی دور بین کے شیشے) کی سطح پر ضرورت ہوتی ہے

فعل متعدی

عددی صورت میں شمار کرنا یا حساب لگانا
شکل بنانا یا مشابہت پیدا کرنا
شکلوں یا سجاوٹی ڈیزائنوں سے مزین کرنا
ذہن میں تصور یا تصویر لانا
استعارے میں پیش کرنا
(بول چال) کسی کے بارے میں سوچنا
خیال کرنا
اعتبار کرنا
(موسیقی) چھوٹے چھوٹے اضافی سروں سے دلکشی پیدا کرنا
ایسے سروں کو تحریری صورت میں ظاہر کرنا

فعل لازم

نمایاں شخصیت بن جانا
حساب لگانا
شکل بنانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

figure

'अदद

figure out

figure of speech

figure eight

figure skating

figura

शख़्स या शैय जो किसी वाक़े वग़ैरा की अलामत या निशानी हो

figured

शक्ल

figurehead

कठपुतली

cut a figure

बुरी या भली सूओरत में ज़ाहिर होना

फ़िगारी

figurative

तमसीली

figurativeness

रंगीनी

figurine

छोटा मुजस्समा

figurant

बेले रक्कास या रक़ासा जो सिर्फ़ ताइफ़े के साथ आए

figurate

शक्लदार

figurable

शक्ल पज़ीर

figurante

नाचने वाली औरत

figuration

(अलिफ़) तशकील देने का अमल, सूरत गिरी (ब) वज़ा, अंदाज़; सूरत (ज) हैयत, ख़ाका

lay figure

आदमी का मस्नूई ढांचा या पुतला जिस पर लिबास सजाया जाये।

significant figure

दिल-फ़िगारी

अत्यधिक रंज, ग़मगीनी, शोक

दिल-अफ़्गारी

غم زدگی ، رنج ، اندوہ.

सीना-अफ़्गारी

the having the bosom wounded, or afflicted, or troubled

सीना-फ़िगारी

सीना ज़ख़मी करना या होना, दुखी होना, ग़मगीन होना, दुख सहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (figure)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

figure

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"figure" शब्द से संबंधित परिणाम

figure

figure out

figure of speech

figure eight

figure skating

figura

figured

figurehead

cut a figure

फ़िगारी

figurative

figurativeness

figurine

figurant

figurate

figurable

figurante

figuration

lay figure

significant figure

दिल-फ़िगारी

दिल-अफ़्गारी

सीना-अफ़्गारी

सीना-फ़िगारी

figure के लिए उर्दू शब्द

figure

ˈfɪɡ.ər

figure के देवनागरी में उर्दू अर्थ

figure کے اردو معانی

खोजे गए शब्द से संबंधित

figure

figure out

figure of speech

figure eight

figure skating

figura

figured

figurehead

cut a figure

फ़िगारी

figurative

figurativeness

figurine

figurant

figurate

figurable

figurante

figuration

lay figure

significant figure

दिल-फ़िगारी

दिल-अफ़्गारी

सीना-अफ़्गारी

सीना-फ़िगारी

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Tags for figure

सुझाव दीजिए (figure)

figure

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?

Want to show word meaning

Rekhta

AAMOZISH

Hindwi

Sufinama