खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bone" शब्द से संबंधित परिणाम

bone

हाड़

bonne

ख़ादिमा

bone meal

हड्डी-चूरन

बोना

= डुबाना

बोनी

बीज आदि बोने का मौसम, बुवाई का समय

बुना

उपकरण, साज़-ओ-सामान

bone of contention

बा'इस-ए-नज़ा'

बूना

चनार नाम का वृक्ष

बनू

वंशज, संतति, संतान

bane

हलाकत

बना

दूल्हा, वर

बौना

ठिंगना, कम क़द वाला, छोटी काठी का मनुष्य, सामान्य लंबाई से बहुत कम लंबा व्यक्ति, बहुत ही छोटे कद का आदमी

boned

हड्डी

बौनी

बौना का स्त्रीलिंग (बौनी), ठिगने क़द की महिला, नाटे क़द की स्त्री (नाटी), वामनी, बामनी

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बन्नी

वधू; दुल्हन

boneless

नहडा

बुनना

knit

bonedust

बुरादा-ए-इस्तिख़्वान

boner

अवाम: अहमक़ाना ग़लती।

boneearth

हडीयों की ख़ाक

bonespavin

हुड्डा

bonehead

अहमक़

bonefish

शिकार की जाने वाली मछलीयों की बड़ी इक़साम में से कोई ख़ुसूसन Albula vulpes जिस में बहुत कांटे होते हैं।

boneshaker

पुरानी खटारा गाड़ी

bonne bouche

लतीफ़ा ख़ुसूसन जो खाने की दावत के ख़ातमे के तौर पर सुनाया जाये

boneache

हड़फोटन

बोन-ए-ब'ईद

बड़ा अंतर, बहुत फ़र्क़

bonnet

बरत (अलिफ़) ज़नाना या बच्चों की टोपी जिस का तस्मा ठोढ़ी के नीचे अटकाया जाता है, उमूमन हाशियादार कनटोप (ब) बगै़र हाशीए की मर्दाना या लड़कों की टोपी जो असकाट लैंड में पहनी जाती है(कब:TAM-O'-SHANTER ) (ज) बोल चाल: कोई हैट या टोप

बुनाई

बुनने का पारिश्रमिक या मजदूरी

bonnethead

एक किस्म की शार्क मछली

bonneted

बबयाना टोपी

बनाए

अच्छी तरह बनाकर

बीना

नज़र वाला, विवेक

बीनी

देखने की क्रिया या भाव

बिना

رک : بنا (= بنیاد)

बिने

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

बिना

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया

बेनी

किवाड़ के एक पल्ले में लगी हुई एक छोटी लकड़ी जो दूसरे पल्ले को खुलने से रोकती है

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

bona fides

ख़ुसूसन क़ानून: नेक नीयती, इख़लास मंदी।

बीनना

छोटी-छोटी चीजों को उठाना।

बीनाई

नेत्र ज्योति, दृष्टि, आँख की रौशनी, नज़र

बिनाई

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

बिनना

छाँटकर अलग करना।

बनना

बनाना की अकर्मक क्रिया, बनाया जाना, निर्मित होना, उचित रूप प्राप्त करना, रचा जाना

bona vacantia

क़ानून: ऐसा माल जिस का बज़ाहिर कोई दावेदार ना हो।

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानी

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बौआना

पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बकना, बड़बड़ाना

बैनी

दरमियानी, बीच का

बाईनी

وہ ٹوکری یا پٹاری جس میں شپیرے سان٘پ لیے پھرتے ہیں.

बन्नो

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

beano

अवाम: बरत ख़ुशी की तक़रीब, पार्टी

beanie

सर पर मंढने वाली छोटी टोपी ।

बै'आना

अग्रिम धन राशि, एडवांस, सौदा पक्का होने पर दी जाने वाली रक़म, वह धन जो मूल्य तय हो जाने पर ख़रीदार बेचनेवाले को इसलिए देता है कि बात पक्की हो जाए, कारोबार, लेन-देन

bone के लिए उर्दू शब्द

bone

bəʊn

bone के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा, सकर्मक क्रिया, अकर्मक क्रिया

हड्डी
'अज़्म
उस्तुख़्वाँ
ठोस मसाम-दार माद्दा जिस से फ़क़ारी जानवरों के ढाँचे बनते हैं
फ़क़ारी जानवर के ढाँचे का 'अलैहिदा हिस्सा
बहुत से ठोस जानवरों के जुस्से या पिंजर जो हड्डी से मुशाबेह हों जैसे हाथी दाँत, व्हेल मछली की हड्डी वग़ैरा
प्लास्टिक, तार या किसी सख़्त चीज़ की पतली डोरी
व्हेल मछली की हड्डी जो कार्सिट और पेटीकोट या कॉलर में लगाई जाती थी
मुर्ग़ाबी या किसी और गोश्त में से हड्डी निकाल फेंकना
कपड़े पर कलफ़ लगा कर उसे अकड़ाना
हड्डियाँ भरना
काँटे निकालना
हड्डियों की खाद ज़मीन में डालना
('अवामी) जल्द और वसी' मुताल'अ करना

bone کے اردو معانی

اسم، فعل متعدی، فعل لازم

ہڈی
عظم
استخواں
ٹھوس مسامدار مادہ جس سے فقاری جانوروں کے ڈھانچے بنتے ہیں
فقاری جانور کے ڈھانچے کا علیحدہ حصہ
بہت سے ٹھوس جانوروں کے جثے یا پنجر جو ہڈی سے مشابہ ہوں جیسے ہاتھی دانت، وھیل مچھلی کی ہڈی وغیرہ
پلاسٹک، تار یا کسی سخت چیز کی پتلی ڈوری
وھیل مچھلی کی ہڈی جو کارسٹ اور پیٹی کوٹ یا کالر میں لگائی جاتی تھی
مرغابی یا کسی اور گوشت میں سے ہڈی نکال پھینکنا
کپڑے پر کلف لگا کر اسے اکڑانا
ہڈیاں بھرنا
کانٹے نکالنا
ہڈیوں کی کھاد زمین میں ڈالنا
(عوامی) جلد اور وسیع مطالعہ کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

bone

हाड़

bonne

ख़ादिमा

bone meal

हड्डी-चूरन

बोना

= डुबाना

बोनी

बीज आदि बोने का मौसम, बुवाई का समय

बुना

उपकरण, साज़-ओ-सामान

bone of contention

बा'इस-ए-नज़ा'

बूना

चनार नाम का वृक्ष

बनू

वंशज, संतति, संतान

bane

हलाकत

बना

दूल्हा, वर

बौना

boned

हड्डी

बौनी

बन्ना

नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बन्ना

बनाने वाला, कारीगर

बनी

बन का स्त्रीलिंग, नववधू, दूलहिन, वधु

बन्नी

वधू; दुल्हन

boneless

नहडा

बुनना

knit

bonedust

बुरादा-ए-इस्तिख़्वान

boner

अवाम: अहमक़ाना ग़लती।

boneearth

हडीयों की ख़ाक

bonespavin

हुड्डा

bonehead

अहमक़

bonefish

boneshaker

पुरानी खटारा गाड़ी

bonne bouche

लतीफ़ा ख़ुसूसन जो खाने की दावत के ख़ातमे के तौर पर सुनाया जाये

boneache

हड़फोटन

बोन-ए-ब'ईद

बड़ा अंतर, बहुत फ़र्क़

bonnet

बुनाई

बुनने का पारिश्रमिक या मजदूरी

bonnethead

एक किस्म की शार्क मछली

bonneted

बबयाना टोपी

बनाए

अच्छी तरह बनाकर

बीना

नज़र वाला, विवेक

बीनी

देखने की क्रिया या भाव

बिना

رک : بنا (= بنیاد)

बिने

دعا ، التجا ، منت و زاری ؛ عجز و انکسار ؛ حیا ، عورت ؛ خُلق و تواضع.

बिना

जड़, आरम्भ करना, नीव डालना,बुनियाद, पाया

बेनी

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

bona fides

ख़ुसूसन क़ानून: नेक नीयती, इख़लास मंदी।

बीनना

छोटी-छोटी चीजों को उठाना।

बीनाई

नेत्र ज्योति, दृष्टि, आँख की रौशनी, नज़र

बिनाई

चुनने या बीनने का क्रिया या भाव, बीनने की पारिश्रमिक

बिनना

छाँटकर अलग करना।

बनना

bona vacantia

क़ानून: ऐसा माल जिस का बज़ाहिर कोई दावेदार ना हो।

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानी

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बौआना

पागलों की तरह व्यर्थ की बातें बकना, बड़बड़ाना

बैनी

दरमियानी, बीच का

बाईनी

وہ ٹوکری یا پٹاری جس میں شپیرے سان٘پ لیے پھرتے ہیں.

बन्नो

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

beano

अवाम: बरत ख़ुशी की तक़रीब, पार्टी

beanie

सर पर मंढने वाली छोटी टोपी ।

बै'आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए