تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"betoken" کے متعقلہ نتائج

betoken

علامت یا مظہر ٹھہرنا

بے تَکان

بغیر کسی ہچر مچر تامل، توقف یا ڈر کے، برجستہ، بے تحاشا

بات کان سے سُنْنا

توجہ اور غور سے سننا

بات کَہ نَہ آنا

بات کہتے نہ بن پڑنا ، بات کرنے کا سلیقہ نہ ہونا .

بات تَک نَہ کَرْنا

نہایت بیزار یا ناخوش ہونا

بات کان میں ڈالْنا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

بات کان پَڑنا

کسی بات کا سنائی دینا، گوش گزار ہونا

بات تَک نَہ پُوچْھنا

کسی کی طرف سے بے اعتنائی برتنا، نظر انداز کرنا، پروا نہ کرنا، بالکل توجہ نہ دینا

بات کان تَک پَہُنچْنا

اطلاع پانا، مطلع ہونا، خبر ہونا

بُوتے کا نَہِیں

یہ بات یا کام بس سے باہر ہے.

بات کان میں پَڑْنا

کسی بات کا سنائی دینا، گوش گزار ہونا

بات کان میں پُھونْکنا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

بات کان میں پَڑی رَہْنا

معاملے کا دھیان میں رہنا، بات یاد رہنا

اَٹْکَن بَٹْکَن کھیلنا

بے کار شغل میں لگنا، فضول کام کرنا

اَٹْکَن بَٹْکَن

چھوٹے بچوں کا ایک کھیل: سب بچے ایک حلقے میں بیٹھ جاتے ہیں اور اپنی انگلیاں اپنے آگے ٹکاتے ہیں، اس طرح کہ الٹا رخ اوپر رہتا ہے، ایک بچہ کلمے کی انگلی سے ہر ایک کے ہاتھ کو چھوتا اور منہ سے یہ الفاظ کہتا ہے: اٹکن بٹکن دہی چٹاخن، اگلا جھولے یکلا جھولے ساون ماس کریلا پھولے، پھول پھل کی بالیاں، باوا گئے دلی، لائے سات پیالیاں، ایک پیالی پھوٹ گئی، نیولے کی ٹانگ ٹوٹ گئی آخری آواز ادا کرتے وقت جس بچے کے ہاتھ پر انگلی پڑتی ہے اس سے پوچھتا ہے: چھری ماروں کہ کھنڈا (کھانڈا، وہ جواب ددیتا ہے۔ کھنڈا۔ اگر اتفاق سے کوئی بچہ کہہ دے، چھری، تو اس کے جواب میں کہے گا، تیری ماں بری، اس کے بعد سب کے ہاتھ سینوں پر رکھوا دیے جاتے ہیں اور سب کھڑے ہوکر کہتے ہیں، چکی گھمر گھمر، آٹا پھسر پھسر، گویا آٹا پس رہا ہے، آٹا پسنے چھننے کے بعد جھوٹ موٹ دودھ خریدا جاتا ہے، اس کی خیالی کھیرپکتی ہے اور سب کو تقسیم کر دی جاتی ہے، کھیل ختم ہو جانا ہے

betoken کے لیے اردو الفاظ

betoken

betoken کے اردو معانی

فعل متعدی

  • علامت یا مظہر ٹھہرنا
  • دلالت کرنا
  • آثار ظاہر کرنا
  • بتانا
  • علامات ظاہر کرنا
  • جتانا
  • نِشان دِہی کَرنا

betoken के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • 'अलामत या मज़हर ठहरना
  • दलालत करना
  • आसार ज़ाहिर करना
  • बताना
  • अलामात ज़ाहिर करना
  • जताना
  • निशान-दिही करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

betoken

علامت یا مظہر ٹھہرنا

بے تَکان

بغیر کسی ہچر مچر تامل، توقف یا ڈر کے، برجستہ، بے تحاشا

بات کان سے سُنْنا

توجہ اور غور سے سننا

بات کَہ نَہ آنا

بات کہتے نہ بن پڑنا ، بات کرنے کا سلیقہ نہ ہونا .

بات تَک نَہ کَرْنا

نہایت بیزار یا ناخوش ہونا

بات کان میں ڈالْنا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

بات کان پَڑنا

کسی بات کا سنائی دینا، گوش گزار ہونا

بات تَک نَہ پُوچْھنا

کسی کی طرف سے بے اعتنائی برتنا، نظر انداز کرنا، پروا نہ کرنا، بالکل توجہ نہ دینا

بات کان تَک پَہُنچْنا

اطلاع پانا، مطلع ہونا، خبر ہونا

بُوتے کا نَہِیں

یہ بات یا کام بس سے باہر ہے.

بات کان میں پَڑْنا

کسی بات کا سنائی دینا، گوش گزار ہونا

بات کان میں پُھونْکنا

کسی امر کا سماعت تک پہن٘چا دینا، آگاہ کر دینا، صلاح کے طور پر کسی سے کچھ کہنا

بات کان میں پَڑی رَہْنا

معاملے کا دھیان میں رہنا، بات یاد رہنا

اَٹْکَن بَٹْکَن کھیلنا

بے کار شغل میں لگنا، فضول کام کرنا

اَٹْکَن بَٹْکَن

چھوٹے بچوں کا ایک کھیل: سب بچے ایک حلقے میں بیٹھ جاتے ہیں اور اپنی انگلیاں اپنے آگے ٹکاتے ہیں، اس طرح کہ الٹا رخ اوپر رہتا ہے، ایک بچہ کلمے کی انگلی سے ہر ایک کے ہاتھ کو چھوتا اور منہ سے یہ الفاظ کہتا ہے: اٹکن بٹکن دہی چٹاخن، اگلا جھولے یکلا جھولے ساون ماس کریلا پھولے، پھول پھل کی بالیاں، باوا گئے دلی، لائے سات پیالیاں، ایک پیالی پھوٹ گئی، نیولے کی ٹانگ ٹوٹ گئی آخری آواز ادا کرتے وقت جس بچے کے ہاتھ پر انگلی پڑتی ہے اس سے پوچھتا ہے: چھری ماروں کہ کھنڈا (کھانڈا، وہ جواب ددیتا ہے۔ کھنڈا۔ اگر اتفاق سے کوئی بچہ کہہ دے، چھری، تو اس کے جواب میں کہے گا، تیری ماں بری، اس کے بعد سب کے ہاتھ سینوں پر رکھوا دیے جاتے ہیں اور سب کھڑے ہوکر کہتے ہیں، چکی گھمر گھمر، آٹا پھسر پھسر، گویا آٹا پس رہا ہے، آٹا پسنے چھننے کے بعد جھوٹ موٹ دودھ خریدا جاتا ہے، اس کی خیالی کھیرپکتی ہے اور سب کو تقسیم کر دی جاتی ہے، کھیل ختم ہو جانا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (betoken)

نام

ای-میل

تبصرہ

betoken

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone