somewhere

astrologer, augur, soothsayer, sorcerer

رک : کہیں کا جس کی یہ تانیث ہے.

of anywhere, of or belonging to somewhere

کاش ایسا ہو ، خدا کرے ، ایسا ہو ، کاش.

from anywhere, from somewhere

اس کے قول و قرار پر کوئی بھروسہ نہیں کیا جا سکتا ہے ، بہت ہی بے اعتبارا ہے ، ایک بات پر قائم رہنے والا نہیں ، کسی کو سائی کسی کو بدھائی.

nowhere

here and there, in a few places

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

آوارہ ہے ، بے ٹھکانا ہے ، برباد ، نامراد ہے.

بڑی مشکل سے ، بہ دِقّت تمام.

faraway and untraceable

یکسو ہونا ، ایک طرف کا ہو جانا.

خلافِ توقع مقام پر، غلط جگہ، بے ٹھکانا، جگہ سے بے جگہ، فاصلۂ دور دراز، بہت دور