Search results

Saved words

Showing results for "kahii.n-aur"

kahii.n-aur

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

aur kahii.n

somewhere else, elsewhere

kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

kahii.n to suuhaa chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

ye baat kahii.n aur rahe

ہم سے گستاخی ، بے ادبی اور بے تکلفی نہ کرو ، ہم اس قابل نہیں ، یہ اخلاص کسی اور سے رہے ہم سے ایسا اخلاص نہ کرو

sar ko bataa kar kahii.n aur maarnaa

سر کی طرف اشارہ کرکے کسی دوسری جگہ لگانا، پٹے بازوں کی اصطلاح ہے

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

KHuun dau.Dnaa

خون کا بدن میں گردش کرنا، کسی جذبے کا احساس ہونا، حساس ہونا

kahaa.n raaja bhoj , kahaa.n ga.ngvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raam raam , kahaa.n Te.n Te.n

what a world of difference

KHuun rulvaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuu.n-rez

blood-shedding, murderous, a blood-shedder, executioner, murderer, cut-throat, assassin

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n bhujvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahii.n daa.ii se peT chhupaa hai

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

KHaana-dimaaGii

Son-in-law-ship.

KHaan-e-dauraa.n

مراد ، زمانہ کا حاکم ، یہ اور اس قسم کے خطاب لفظ خان میں برتر بنانے کے لیے اضافہ کئے گئے .

kahii.n daa.ii se peT chhuptaa hai

خاص خاص لوگوں سے کوئی راز کی بات پوشیدہ نہیں رہ سکتی.

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ka.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n ga.ngaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.ngnaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHuun daaman se na chhuuTnaa

(کنایۃً) قتل کرنے کا الزام قائم رہنا

KHuu.n-rezii

bloodshed, carnage, massacre, butchery

KHuun ronaa

بہت زیادہ رونا، رنج وغم کرنا

KHuun rakhnaa

۔(پر کے ساتھ) قتل کا الزام دینا۔ ؎

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

KHaana-e-dimaaG

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

KHuun denaa

عطیہ کے طور پر اپنے جسم سے خون دینا ۔

khaanaa-daanaa

food, sustenance

KHaane-daar

۔وہ چیز جس میں خانے بنے ہوں۔

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

kohaan-daar

کوہان رکھنے والا.

KHuun rulaanaa

انتہا سے زیادہ رلانا، خون کے آنسوؤں سے رلانا

KHuun ruulaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuun dar-jigar honaa

سخت محنت کرنا ۔

KHuun-daar

bloody, sanguine

KHaana-daar

householder, family man, housefather

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

KHaana-daamaad

man living with in-laws

KHaana-daaraana

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

kohnii-daar

having an elbow or arm

KHuun risnaa

لہو بہنا یا ٹپکنا ۔

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-daarii

household responsibility

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

KHaanii-riyaasat

خان کی قلمرو یا ماتحت علاقہ .

KHaana-daamaadii

son-in-law leaving his home and staying in his wife's maternal home

kohna-idraakii

تجربے کی منزلوں سے گزرا ہوا شعور.

KHuunii-rishta

blood relation, consanguinity

kuhnii-daar

elbowed

kohnii-daar hatthii

مڑا ہوا دستہ ، خمیدہ دستہ

kohnii-daar hattii

a crank handle

KHaana-e-dil

the heart of hearts

KHaana-daarii karnaa

شادی کرنا ، نکاح کرنا ، گھر بسانا .

Meaning ofSee meaning kahii.n-aur in English, Hindi & Urdu

kahii.n-aur

कहीं-और•کَہِیں اَور

Origin: Hindi

Vazn : 1221

English meaning of kahii.n-aur

Adverb

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

कहीं-और के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

किसी दूसरी जगह, किसी अन्य स्थान पर, किसी और के पास, किसी और जगह, मिठाई उस दुकान पर नहीं है तो कहीं और से लाओ

کَہِیں اَور کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

کسی دوسری جگہ، کسی دیگر مقام پر، کسی دورے کے پاس، کسی اور جگہ، مٹھائی اس دکان پر نہیں ہے تو کہیں اورسے لاؤ

Urdu meaning of kahii.n-aur

Roman
Urdu

kisii duusrii jagah, kisii diigar muqaam par, kisii daure ke paas, kisii aur jagah, miThaa.ii us dukaan par nahii.n hai to kahii.n orse laa.oॱe

Related searched words

kahii.n-aur

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

aur kahii.n

somewhere else, elsewhere

kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

kahii.n to suuhaa chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

ye baat kahii.n aur rahe

ہم سے گستاخی ، بے ادبی اور بے تکلفی نہ کرو ، ہم اس قابل نہیں ، یہ اخلاص کسی اور سے رہے ہم سے ایسا اخلاص نہ کرو

sar ko bataa kar kahii.n aur maarnaa

سر کی طرف اشارہ کرکے کسی دوسری جگہ لگانا، پٹے بازوں کی اصطلاح ہے

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

KHuun dau.Dnaa

خون کا بدن میں گردش کرنا، کسی جذبے کا احساس ہونا، حساس ہونا

kahaa.n raaja bhoj , kahaa.n ga.ngvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raam raam , kahaa.n Te.n Te.n

what a world of difference

KHuun rulvaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuu.n-rez

blood-shedding, murderous, a blood-shedder, executioner, murderer, cut-throat, assassin

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n bhujvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahii.n daa.ii se peT chhupaa hai

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

KHaana-dimaaGii

Son-in-law-ship.

KHaan-e-dauraa.n

مراد ، زمانہ کا حاکم ، یہ اور اس قسم کے خطاب لفظ خان میں برتر بنانے کے لیے اضافہ کئے گئے .

kahii.n daa.ii se peT chhuptaa hai

خاص خاص لوگوں سے کوئی راز کی بات پوشیدہ نہیں رہ سکتی.

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ka.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n ga.ngaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.ngnaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHuun daaman se na chhuuTnaa

(کنایۃً) قتل کرنے کا الزام قائم رہنا

KHuu.n-rezii

bloodshed, carnage, massacre, butchery

KHuun ronaa

بہت زیادہ رونا، رنج وغم کرنا

KHuun rakhnaa

۔(پر کے ساتھ) قتل کا الزام دینا۔ ؎

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

KHaana-e-dimaaG

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

KHuun denaa

عطیہ کے طور پر اپنے جسم سے خون دینا ۔

khaanaa-daanaa

food, sustenance

KHaane-daar

۔وہ چیز جس میں خانے بنے ہوں۔

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

kohaan-daar

کوہان رکھنے والا.

KHuun rulaanaa

انتہا سے زیادہ رلانا، خون کے آنسوؤں سے رلانا

KHuun ruulaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuun dar-jigar honaa

سخت محنت کرنا ۔

KHuun-daar

bloody, sanguine

KHaana-daar

householder, family man, housefather

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

KHaana-daamaad

man living with in-laws

KHaana-daaraana

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

kohnii-daar

having an elbow or arm

KHuun risnaa

لہو بہنا یا ٹپکنا ۔

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-daarii

household responsibility

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

KHaanii-riyaasat

خان کی قلمرو یا ماتحت علاقہ .

KHaana-daamaadii

son-in-law leaving his home and staying in his wife's maternal home

kohna-idraakii

تجربے کی منزلوں سے گزرا ہوا شعور.

KHuunii-rishta

blood relation, consanguinity

kuhnii-daar

elbowed

kohnii-daar hatthii

مڑا ہوا دستہ ، خمیدہ دستہ

kohnii-daar hattii

a crank handle

KHaana-e-dil

the heart of hearts

KHaana-daarii karnaa

شادی کرنا ، نکاح کرنا ، گھر بسانا .

Showing search results for: English meaning of kaheenaur, English meaning of kahinaur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

اَصْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

مَخْدُوم

Origin : Arabic

Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipata kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

بَزْم

Origin : Persian

Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

واقِعات

Origin : Arabic

Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

گُلْفام

Origin : Persian

Adjective

rose-coloured, rosy

[ Jab pari-ru gulfam jaisi Zahra bazm mein dakhil hui to puri bazm raunaq se sharabor ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

شاگِرْد

Origin : Persian

Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All