Search results

Saved words

Showing results for "kahii.n-aur"

kahii.n-aur

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

aur kahii.n

somewhere else, elsewhere

kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

kahii.n to suuhaa chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

ye baat kahii.n aur rahe

ہم سے گستاخی ، بے ادبی اور بے تکلفی نہ کرو ، ہم اس قابل نہیں ، یہ اخلاص کسی اور سے رہے ہم سے ایسا اخلاص نہ کرو

sar ko bataa kar kahii.n aur maarnaa

سر کی طرف اشارہ کرکے کسی دوسری جگہ لگانا، پٹے بازوں کی اصطلاح ہے

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

KHuun dau.Dnaa

خون کا بدن میں گردش کرنا، کسی جذبے کا احساس ہونا، حساس ہونا

kahaa.n raaja bhoj , kahaa.n ga.ngvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raam raam , kahaa.n Te.n Te.n

what a world of difference

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHuun rulvaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuu.n-rez

murder, cut throat, blood shedder, bloody

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n bhujvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahii.n daa.ii se peT chhupaa hai

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

kahii.n daa.ii se peT chhuptaa hai

خاص خاص لوگوں سے کوئی راز کی بات پوشیدہ نہیں رہ سکتی.

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ka.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dimaaGii

Son-in-law-ship.

KHaan-e-dauraa.n

مراد ، زمانہ کا حاکم ، یہ اور اس قسم کے خطاب لفظ خان میں برتر بنانے کے لیے اضافہ کئے گئے .

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n ga.ngaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.ngnaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHuun daaman se na chhuuTnaa

(کنایۃً) قتل کرنے کا الزام قائم رہنا

KHuu.n-rezii

bloodshed, carnage, massacre, butchery

KHaana-e-dimaaG

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

KHuun ronaa

بہت زیادہ رونا، رنج وغم کرنا

KHuun rakhnaa

۔(پر کے ساتھ) قتل کا الزام دینا۔ ؎

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

KHuun denaa

عطیہ کے طور پر اپنے جسم سے خون دینا ۔

khaanaa-daanaa

food, sustenance

KHaane-daar

۔وہ چیز جس میں خانے بنے ہوں۔

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

kohaan-daar

کوہان رکھنے والا.

KHuun dar-jigar honaa

سخت محنت کرنا ۔

KHuun rulaanaa

انتہا سے زیادہ رلانا، خون کے آنسوؤں سے رلانا

KHuun ruulaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuun-daar

bloody, sanguine

KHaana-daar

householder, family man, housefather

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

KHaana-daamaad

man living with in-laws

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-daaraana

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

kohnii-daar

having an elbow or arm

KHuun risnaa

لہو بہنا یا ٹپکنا ۔

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-daarii

household responsibility

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

KHaanii-riyaasat

خان کی قلمرو یا ماتحت علاقہ .

KHaana-daamaadii

son-in-law leaving his home and staying in his wife's maternal home

kohna-idraakii

تجربے کی منزلوں سے گزرا ہوا شعور.

KHuunii-rishta

blood relation, consanguinity

kuhnii-daar

elbowed

kohnii-daar hatthii

مڑا ہوا دستہ ، خمیدہ دستہ

kohnii-daar hattii

a crank handle

KHaana-e-dil

the heart of hearts

KHaana-daarii karnaa

شادی کرنا ، نکاح کرنا ، گھر بسانا .

Meaning ofSee meaning kahii.n-aur in English, Hindi & Urdu

kahii.n-aur

कहीं-और•کَہِیں اَور

Origin: Hindi

Vazn : 1221

English meaning of kahii.n-aur

Adverb

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

कहीं-और के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

किसी दूसरी जगह, किसी अन्य स्थान पर, किसी और के पास, किसी और जगह, मिठाई उस दुकान पर नहीं है तो कहीं और से लाओ

کَہِیں اَور کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

کسی دوسری جگہ، کسی دیگر مقام پر، کسی دورے کے پاس، کسی اور جگہ، مٹھائی اس دکان پر نہیں ہے تو کہیں اورسے لاؤ

Urdu meaning of kahii.n-aur

Roman
Urdu

kisii duusrii jagah, kisii diigar muqaam par, kisii daure ke paas, kisii aur jagah, miThaa.ii us dukaan par nahii.n hai to kahii.n orse laa.oॱe

Related searched words

kahii.n-aur

somewhere else, near someone else, any other place, anywhere else

aur kahii.n

somewhere else, elsewhere

kahii.n to suuhii chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

kahii.n to suuhaa chunrii aur kahii.n Dhele laat

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

ye baat kahii.n aur rahe

ہم سے گستاخی ، بے ادبی اور بے تکلفی نہ کرو ، ہم اس قابل نہیں ، یہ اخلاص کسی اور سے رہے ہم سے ایسا اخلاص نہ کرو

sar ko bataa kar kahii.n aur maarnaa

سر کی طرف اشارہ کرکے کسی دوسری جگہ لگانا، پٹے بازوں کی اصطلاح ہے

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

KHuun dau.Dnaa

خون کا بدن میں گردش کرنا، کسی جذبے کا احساس ہونا، حساس ہونا

kahaa.n raaja bhoj , kahaa.n ga.ngvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raam raam , kahaa.n Te.n Te.n

what a world of difference

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n nanvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHuun rulvaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuu.n-rez

murder, cut throat, blood shedder, bloody

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n bhujvaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahii.n daa.ii se peT chhupaa hai

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

kahii.n daa.ii se peT chhuptaa hai

خاص خاص لوگوں سے کوئی راز کی بات پوشیدہ نہیں رہ سکتی.

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ka.nglaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dimaaGii

Son-in-law-ship.

KHaan-e-dauraa.n

مراد ، زمانہ کا حاکم ، یہ اور اس قسم کے خطاب لفظ خان میں برتر بنانے کے لیے اضافہ کئے گئے .

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n ga.ngaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

kahaa.n raaja bhoj aur kahaa.n gaa.ngnaa telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-dushman

مراد ؛ خود کو نقصان پہنچانے والا .

KHuun daaman se na chhuuTnaa

(کنایۃً) قتل کرنے کا الزام قائم رہنا

KHuu.n-rezii

bloodshed, carnage, massacre, butchery

KHaana-e-dimaaG

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

KHuun ronaa

بہت زیادہ رونا، رنج وغم کرنا

KHuun rakhnaa

۔(پر کے ساتھ) قتل کا الزام دینا۔ ؎

KHuun rachnaa

خون کا رنگ دینا ، خون کی رنگت کا نکھرنا ۔

KHuun denaa

عطیہ کے طور پر اپنے جسم سے خون دینا ۔

khaanaa-daanaa

food, sustenance

KHaane-daar

۔وہ چیز جس میں خانے بنے ہوں۔

KHaana-ras

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

kohaan-daar

کوہان رکھنے والا.

KHuun dar-jigar honaa

سخت محنت کرنا ۔

KHuun rulaanaa

انتہا سے زیادہ رلانا، خون کے آنسوؤں سے رلانا

KHuun ruulaanaa

اتنا رلانا کہ انسان نڈھال ہو جائے ؛ تڑپانا ۔

KHuun-daar

bloody, sanguine

KHaana-daar

householder, family man, housefather

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

KHaana-daamaad

man living with in-laws

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

there is no comparison between a great man and a nonentity person

KHaana-daaraana

خانہ داری کے طرز پر ، خانگی کاموں کے انداز پر .

kohnii-daar

having an elbow or arm

KHuun risnaa

لہو بہنا یا ٹپکنا ۔

KHaana-dost

stay-at-home person

KHaana-daarii

household responsibility

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

KHaanii-riyaasat

خان کی قلمرو یا ماتحت علاقہ .

KHaana-daamaadii

son-in-law leaving his home and staying in his wife's maternal home

kohna-idraakii

تجربے کی منزلوں سے گزرا ہوا شعور.

KHuunii-rishta

blood relation, consanguinity

kuhnii-daar

elbowed

kohnii-daar hatthii

مڑا ہوا دستہ ، خمیدہ دستہ

kohnii-daar hattii

a crank handle

KHaana-e-dil

the heart of hearts

KHaana-daarii karnaa

شادی کرنا ، نکاح کرنا ، گھر بسانا .

Showing search results for: English meaning of kaheenaur, English meaning of kahinaur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

خورْدَنی

Origin : Persian

Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

کَنِیز

Origin : Persian

Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

سِحْر

Origin : Arabic

Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

لا جَواب

Origin : Arabic

Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

تَشَفّی

Origin : Arabic

Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

قَبَا

Origin : Arabic

Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (kahii.n-aur)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kahii.n-aur

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done