اردو، انگلش اور ہندی میں ضَرُورَت کے معانیدیکھیے

حاجت احتیاج

حاجت رہنا

حاجت براری ہونا، کام نکلنا

حاجت پوری ہونا، کام چلنا

حاجت پیش آنا، ضرورت پڑنا

حاجت پوری کرنا، مطلب براری کرنا، کام چلانا

حاجت ادھوری رہنا

آدمی دوست ضرورت کے وقت کے لیے بناتا ہے، بہت خود غرض ہے

حسب ضرورت، جتنے میں کام نکل جائے، کا روائی کے قابل، کام چلانے کے قابل

حاجت مند، صاحبِ غرض؛ تنگ دست

ضرورت کے وقت جو کچھ ہو سکتا ہے کیا جاتا ہے

ضرورت کے وقت جو کچھ ہو سکتا ہے کیا جاتا ہے، نیک نامی بدامی کی کچھ پروا نہیں ہوتی

شعر کا وزن پورا کرنے کے لیے لفظ کے تلفظ اور محاورے وغیرہ میں رد و بدل .

حاجت پیش آنا، کام پڑنا، کسی چیز کی احتیاج ہونا، موقع پڑنا، مجبوری ہونا

آدمی جیسا موقع دیکھتا ہے ضرورت میں کر گزرتا ہے ، کسی قاعدہ کی پابندی نہیں ہوتی .

حاجت مند، مجبور

محتاجی کی تکلیف، مجبوری، احتیاج، کسی شے کی طلب

مجبوری میں ہر کسی کی خوشامد کرنی پڑتی ہے، عالم ناچاری میں آدمی کو سب کچھ کرنا پڑتا ہے، مجبوری کے وقت اپنے سے پست آدمی کی بھی خوشامد کرنا پڑتی ہے

مجبوری میں ہر کسی کی خوشامد کرنی پڑتی ہے، عالم ناچاری میں آدمی کو سب کچھ کرنا پڑتا ہے، مجبوری کے وقت اپنے سے پست آدمی کی بھی خوشامد کرنا پڑتی ہے

ضرورت ہونا

کوئی حاجت پیدا ہونا، وقتی حاجت پیدا ہونا

جس کی بنیاد ضرورت پر ہو ؛ مراد : ضروری ، لازمی .

serve someone in time of need

مجبوری میں ہر کسی کی خوشامد کرنی پڑتی ہے، عالم ناچاری میں آدمی کو سب کچھ کرنا پڑتا ہے، مجبوری کے وقت اپنے سے پست آدمی کی بھی خوشامد کرنا پڑتی ہے

ضرورت کے سبب سے نئی نئی ایجادیں ہوئی ہیں

ضرورت سے، از روئے ضرورت، ناچار ہوکر

ضرورت سے، از روئے ضرورت، ناچار ہوکر

مصیبت کے وقت ادنٰی لوگوں کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے، ناچاری میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

مصیبت کے وقت ادنٰی لوگوں کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے، ناچاری میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

اس کا جواز ۔۔۔۔۔ نظریہء ضرورت کے تحت قبول کیا جاسکتا ہے ۔

حاجت ، فِطری تقاضا جلد خبر منگاؤ ہم جب تک اُموراتِ دفعۂ ضرورت میں مصروف ہوتےہیں.

رک: رفعِ حاجت.

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

ضرورت کے موقعے پر ، وقت پڑنے پر ، ضرورت کے تحت ، بوقت ِضرورت

حاجت مند ، ضرورت مند.

ضرورت کے لحاظ سے، بقدر حاجت، ضرورت پر نظر کرتے ہوئے

وہ چیز جو گزرتے ہوئے زمانے کے لیے ضروری ہو

اچھی چیز کی موجودگی میں معمولی چیز کی ضرورت نہیں رہتی

ضرورت کے وقت سب کچھ جائز روا ہے.

اچھی چیز کی موجودگی میں معمولی چیز کی ضرورت نہیں رہتی

جس طرح اچھے گھوڑے کو مارنے کی ضرورت نہیں پڑتی، اسی طرح اچھے لڑکے کو پڑھنے کے لیے اچھے آدمی کو کام کے لیے تنبیہ کرنے کی ضرورت نہیں پڑتی

ضرورت سے زیادہ